Diario de una rubia

¿La puerta número uno, la puerta número dos, o la puerta número tres? Mejor apagar la televisión

2011-12-01T22:19:00.001+01:00

Durante las elecciones estaba fuera de España. Tranquilo, que sin votar no me he quedado, porque como viajo tanto he sido previsora y solicité mi voto por correo. ¿A quén he votado? Eso no te lo voy a contar ni a ti, querido diario. Por una parte tenía la opinión dividida. Sé que quienes estaban en el gobierno no se merecen gobernar, por otra parte son los mismos que han permitido que mi patrimonio se duplique en menos de dos años, que son los partidos A y B.

A y B tienen una base de votantes bastante grande, y luego un número de votantes que vota a A si A está en el gobierno y cree que la situación es buena y a B si cree que la situación es mala y son quienes en cada comicio dan las elecciones alternativamente a A o a B, sin ser más críticos que eso. Por lo menos no son siempre los que votan a A o a B siempre al mismo. Se consideran inteligentes por cambiar su voto. Consideran que su voto es útil, cuando si se examina la situación siempre es cosa de la acción conjunta de A y B. Por eso he probado a cambiar y no he votado a A y tampoco he votado a B. Hay muchos que no se han sumado al cambio, pero aunque B ha ganado con mayoría absoluta lo ha hecho con menos votos con los que gobernó A por mayoría simple. Sospecho que eso es causa de que la gente está cabreada con A, pero algunos de esos que han retirado su voto a A no han votado a B y por lo menos es el comienzo de algo.

Ahora si el presentador me pregunta si prefiero lo que hay detrás de la puerta número uno, de la puerta número tres prefiero elegir la puerta del estudio y marcharme a otro lugar. Porque en la vida existen más opciones que elegir A o B, especialmente cuando sabes que te vas a encontrar detrás de la puerta. Te puedes equivocar, pero será un error del que se aprende algo.

Conciencia tranquila

2011-05-22T20:19:00.000+02:00

Las últimas dos semanas han sido bastante ajetreadas.

He estado ausente por motivos laborales viajando por varios sitios de Europa debido a un nuevo proyecto que de momento es alto secreto. Por ese motivo no he tenido tiempo ni ganas de escribir nada por aquí. he llegado ayer a media mañana, aunque estaba al tanto de los acontecimientos en España con las distintas acampadas y la multitudinaria concentración en la Puerta de Sol de Madrid.

Entiendo plenamente las peticiones de quienes están ahí concentrados desde hace muchos días y considero que son legítimas. En ocasiones me siento inmensamente afortunada de mi situación, y corriendo los tiempos que corren no es para menos. No se trata sólo de que tengo un hogar, ahorros suficientes para vivir si mantengo un estilo de vida modesto sino que además tengo un trabajo que me permite no gastar nada de esos ahorros.

Por otra parte existen personas que no tienen nada ahorrado o que ya se les ha gastado lo que tenían, porque no encuentran un trabajo. Además se junta la circunstancia de que las viviendas son demasiado caras, tanto en las modalidades de alquiler como de compra y de que los sueldos suben menos que el coste de la vida salvo en ciertas excepciones que me incluyen. No me siento responsable de la situación, pero debo reconocer que he puesto mi granito de arena para que esta situación llegue al punto en el que se encuentra actualmente.

Quiero decir, todos aquellos que hemos comprado una vivienda porque podíamos hacerlo a pesar de sus precios les hemos dado alas a aquellos que las venden para que no bajaran los precios exagerados. Personas como mi progenitor, ese que no me habla, anteponen los márgenes de beneficios a la sostenibilidad de sus empresas. Prefieren explotar la gallina de los huevos de oro y ganar todo lo posible. Cuando la gallina muere entonces invierten en la yegua de los potros de oro. Si es más viable económicamente despedir trabajadores lo hace, aunque pueda hacer una pequeña inversión en publicidad que tenga como consecuencia un aumento de la demanda y que esos trabajadores sigan siendo muy necesarios. "Para maximizar los beneficios hay que soltar lastres". Supongo que ese es el motivo por el que aunque me han ofrecido muchas oportunidades de negocios he rechazado todas aquellas en las que implica contratar gente que no sé cuanto tiempo voy a tener en plantilla. Porque no quiero tener ningún subordinado y verme en el dilema de que lo más rentable es despedir a nadie. Si que he contratado a personas para tareas puntuales y seguiré haciéndolo cuando lo necesite, pero desde luego no quiero crear empleo con apariencia de estable que sea en realidad precario como hace mi padre.

En otro ámbito de cosas puedo decir que he votado con la conciencia tranquila y que mi voto va destinado a aquellos que tienen un programa interesante para el municipio y con respecto a las autonómicas he votado a aquellos que considero que se esforzarán más en que la comunidad sea sostenible y humana.

Puede que este sea el comienzo de algo.

Personas que están en las nubes y personas que están en otros lugares

2011-03-23T13:57:00.000+01:00

Lo bueno de tener como pareja a un astrónomo aficionado es que cuando surgen oportunidades como la de la semana pasada de ver la Luna más brillante y cercana que voy a ser capaz de ver es que puedo aprovechar la oportunidad para verla de lujo.

Creo que Rubén conoce por su nombre todo lo que se puede ver de la luna y muchos objetos del firmamento, pero sus pensamientos no están en la Luna y en las estrellas del firmamento. Coleccionar rocas y otras y visitar lugares interesantes desde le punto de vista geológico es otra de sus aficiones.

Siempre está deseando que ocurra algún fenómeno como el pasado terremoto y posterior maremoto que han arrasado Japón recientemente, pero no por sus consecuencias devastadoras, sino para aprender más sobre el la estructura de nuestro planeta.

En ocasiones en un poco triste que no haya otra manera de seguir ampliando el horizonte del conocimiento de la humanidad que esperar a que sucedan ciertos fenómenos para poder recoger la mayor cantidad posible de datos sobre ellos y poder seguir avanzando. Por otra parte esta lección nos sirve para recordar que la naturaleza no está completamente dominada ni comprendida.

Por ejemplo, el proceso de propagación de los tsunamis es bien conocido. Una vez comienza uno es viable predecir cuando llegará a las costas y con que fuerza, pero es casi imposible predecir cuando comenzará uno o detectar uno que está comenzado.

Estos sucesos también nos sirve para descubrir como se comporta la gente en situaciones extraordinarias y las diferencias entre unas culturas y otras. Por ejemplo, cuando han sucedido desgracias en España muchos afectados lloran, pero pocos se presentan voluntarios para trabajar en solucionarlo. Los empresarios arruinados que dejan sin trabajo a sus empleados reciben segundas oportunidades aún cuando has sido negligentes o han cometido delitos mientras que por ejemplo los nipones se quitan la vida por honor.

Algunos hablan de cosas que no conocen. A mi alrededor mucha gente se da aires de importancia hablando de terremotos, centrales nucleares y olas asesinas, cuando obviamente repiten lo que acaban de leer en una revista o ver en el periódico. A estás alturas ya no me da rabia, más bien me hace gracia. El otro día fui al cine con mi novio y cuando estábamos haciendo de la taquilla de las entradas había alguien delante nuestro hablando del terremoto de Japón. Al parecer no tenía demasiada idea, porque Rubén casi se ahoga de la risa y hasta aplaudió y felicitó al ponente por el magnífico monólogo de humor.

En fin, hay muchos tipos de personas, desde aquellos que creen que los desastres como el sucedido recientemente son el castigo divino a la arrogancia humana a aquellos que creen que aunque sabemos mucho de la naturaleza aún nos queda lo suficiente por comprender para que merezca la pena seguir investigando. Están aquellos que leen un panfleto y se consideran expertos en la materia y aquellos que incluso siendo expertos en la materia prefieren reservarse su opinión hasta tener información de primera mano. Están aquellos que buscan su entretenimiento intentado descubrir el nombre de todo aquello que se puede detectar alrededor y también aquellos que prefieren entretenerse en universos de ficción delante del televisor.

En resumen, muchos tipos de personas, casi un tipo de persona por cada persona que existe en el mundo, la mayoría muy interesantes.

No estoy muerta

2011-02-14T21:23:00.000+01:00

Ni estoy muerta ni estaba de parranda. Simplemente he he estado muy ocupada.

En las últimas semanas me he cambiado de casa, he empezado a colaborar en un nuevo proyecto y apenas tengo tiempo de escribir nada y cuando lo tengo no tengo demasiadas ganas. Por lo demás todo va bien.

Saludos.

Mi madre: esa gran descoocida

2010-10-24T03:04:00.001+02:00

¡Hola!

Si ayer me hubieran preguntado como es mi madre la respuesta hubiera sido que ella es una mujer que cultiva el arte de la elegancia, el buen gusto y el saber estar, incluso más que otras mujeres que escriben libros sobre el tema. Siempre ha sido discreta y diplomática. Es la persona socialmente mejor adaptada que conozco.

Estoy de viaje en Valladolid. Poseo una pequeña mansión que me dejó mi abuela en herencia. Los familiares que estaban viviendo en ella se han marchado a vivir a otro sitio, cosa que simplifica bastante las cosas, porque mezclar familia y negocios no es algo que me fastidia bastante.

Ahora tendré que gastar dinero en reformarla, pero no es ningún problema. He venido a visitar la casa y ver en que estado se encuentra. En el trastero he encontrado cajas con cosas que eran de mi madre. Carpetas con documentos amarillentos, facturas, fotocopias, boletines de notas del colegio y del instituto e incluso una tarjeta con las notas de las pruebas de acceso a la universidad.

Lo que me sorprende de este asunto es que acabo de descubrir que mi madre tiene un expediente académico brillante, mucho mejor que el mio, que es bastante bueno. Siempre había pensado que mi madre había sido una estudiante más o menos normal, puesto que nunca había mencionado nada que hiciera sospechar su excelencia en los estudios, y mucho menos que tenia una pila de diplomas y la admisión para estudiar Enfermería en la Universidad Pontificia de Salamanca.

Por una parte me siento traicionada, porque siento que ella vive interpretando un papel que no se merece. Mi padre siempre presume de lo listo que es, todo un genio de las finanzas cuando ahora estoy casi segura de que si mi madre se lee un manual sobre inversiones en una semana puede hacer su trabajo mejor que él.

Me siento engañada, pero también desconcertada. Desconozco el motivo que llevó a mi madre a llevar una vida secreta, alquilar un apartado de correos (he encontrado la factura), fingir que es una persona del montón cuando es más capaz que aquellos que le rodean y aguantar que esos mismos presuman de su gran capacidad cuando ella es mucho más capaz.

Es bastante turbador, pero supongo que tiene sus motivos. Me da rabia que me lo guardara en secreto. Seguramente otra persona no hubiera revisado los documentos, simplemente con ver la fecha de alguno de ellos y ver que son de más de hace veinte años hubiera razonado que si en veinte años no han venido a por ellos para que iban a preocuparse ya por ellos y los hubiera tirado a la basura.

Si ahora me preguntas por mi madre te diría lo mismo que ayer, pero ahora sé que es un camaleón social. Como un agente en misión encubierta, aparenta una cosa pero debajo hay mucho más. Se ha molestado en fingir que sólo es la esposa de un empresario de éxito, pero en realidad podría ser ella la empresaria de éxito y él el esposo florero.

Bueno, de momento esto es todo, me acuesto porque es muy tarde.

Besos a todos.

Visita de mi madre

2010-09-27T21:11:00.001+02:00

Hola de nuevo.

He estado muy ocupada estos últimos días. Esta semana Rubén ha terminado de trasladarse a casa. Ha sido bastante laborioso acomodar sus cosas pero finalmente nos ha quedado bastante bien.

El viernes vino mi madre a visitarme. A ella no le cae especialmente bien mi novio, pero al menos le tolera. Que no le caiga bien no significa que le desprecie tal y como hace mi padre, que la última vez le obligó a entrar por la puerta de servicio. Al final mi madre se quedó a cenar y pudo catar el guiso que preparó Rubén. Yo creo que desde ese momento le cae un poco mejor.

Alguno se preguntará que para que cuento todo esto. Que no tiene nada de especial que venga una madre a visitar a su hija, pero mi viejo diario en formato papel y yo sabemos bien que es algo insólito, porque mi madre no ha venido nunca a visitarme a ninguno de los sitios en los que yo he vivido. Hemos quedado en algún lugar común o he ido yo a verle a ella. Ahora le queda claro que no voy a rebasar nunca el umbral del hogar paterno nunca más, pero aún así podíamos haber quedado en otro lugar. Estoy segura que ha insistido en venir a ver el piso porque quiere asegurarse que estoy bien. Desde luego sabe que por el tema económico no es.

En fin, mi madre me quiere un montón y es mi fan número uno, aunque a veces estemos un poco distanciadas y creo que es capaz de tragarse sus opiniones por hacerme feliz. Ella no habría permitido nunca que saliera con un chico como Rubén, pero sabe que soy muy feliz con él y por eso ha tolerado la situación e incluso me ha animado sin saberlo. Siempre he pensado que era porque ella desea mi felicidad y prefiere que yo sea feliz con una persona que a ella no le guste antes que oponerse a esa situación y que nos alejemos, pero puede ser que ella le aprecie tal y como es.

En realidad nunca hemos hablado del tema, simplemente he pensado que conociendo a mi madre como la conozco mi novio no es la clase de chico en el que ella hubiera pensado para que fuera mi pareja.

Por otra parte le ha gustado mucho como ha quedado la casa excepto por el detalle de las cortinas. Tiene razón en que no son apropiadas con el resto de la estética, pero no hemos tenido tiempo de hacernos con otras más estéticas, esas ya estaban ahí.

De momento esto es todo. Mañana me iré de viaje hasta el jueves a los Países Bajos por trabajo.

Saludos a todos.

Entrada número 100

2010-09-21T01:09:00.000+02:00

Para la entrada número 100 esperaba algo especial, pero a fin de cuentas 100 sólo es un número. Esperaba dejar esto aproximadamente después de 25 aunque a decir verdad tengo esto un poco abandonado.

Novedades pocas, excepto que Ruben se viene esta semana a vivir a mi casa, que por fin los que adminsitran mi cartera de inversiones han calculado el valor total de dicha cartera si liquidara todo cuando abrieran los mercados mañana y asciende a unos dos millones y medio de euros, bastante más que mis últimas estimaciones. Está bien, es bastante dinero para una persona que no dilapida la fortuna comprando coches de un millón de euros y que cuando sale de viaje intenta gastar poco, dentro de lo razonable. Mi sueldo es algo y gastar poco a algunos les puede parecer mucho, pero desde luego no hago ostentación de riqueza.

Iba a hablar de la inminente huelga general. Creo que hay motivos, aunque llega bastante tarde. Por una parte el Gobierno ha seguido una buena estrategia madurando su reforma en Agosto, porque ha pillado a muchos de vacaciones y a evitado que la huelga fuera inminente.

Voy al grano con el tema. Mi situación actual es que soy una profesional autónoma que trabaja como freelance. La mitad del trabajo me lo proporciona una multinacional con la que tengo un acuerdo de colaboración y que ven bien que trabaje para cualquier otro mientras no sea un competidor directo suyo. Viajo bastante y me pagan bien.

Además tengo el título de Intérprete Jurado del Ministerio de Asuntos Exteriores y me proporciona trabajo adicional, relamente muy poco, pero me permite tener una excusa para subir mis honorarios.

Mi padre es un gran empresario. Cuando cumplí los 18 me regaló un paquete de acciones valorado en un millón de euros. En la actualidad tengo un más del doble, aunque no puedo disponer de ello de manera inmediata. Cuando me matriculé de Empresariales me dió 200.000e para que montara una empresa. Es una cifra bastante pequeña para tener a ocho empelados en plantilla empezando de cero. la cosa no fue del todo bien. Al final logré despedir a los trabajadores sin adeudarles nada y cerrar con unos beneficios netos de 10,43€.

Dejé la carrera, me matrículé en Traducción e Interpretación y terminé mis estudios en dicha carrera, metí los 200.010,43# en un depósito y continué con mi vida como si no existieran mientras el depósito acumulaba beneficios.

Estoy segura que si en lugar de empezar con 200.000 lo hubiera hecho con 300.000 hubiera aguantado varios meses más y hubiera sido rentable el negocio.

Entiendo que en un caso como el mío abaratar el despido y dar facilidades para que se produzca puede dar la vida a empresas de este tamaño, en las que un sólo trabajador es muy significativo y es la diferencia entre dar pérdidas y beneficios, pero no debería ser lo normal. Las microempresas deberían desaparecer, deberían fundarse cuando se dan las circusntancias apropiadas y ser rentables lo antes posible.

Desde luego hay que hacer algo, pero dudo que lo que haya hecho el gobierno sea lo correcto., aunque la huelga no le veo justificada ahora, creo que debería haberse planteado mucho antes.

En algunas ocasiones me gustaría invertir de nuevo ese dinero en alguna empresa que ya está formada a modo de préstamo para que salgan adelante mientras están empezando hasta que llegan a ser rentables y que me lo vayan devolviendo con los primeros beneficios, pero tengo que estudiarlo atentamente.

Mañana escribiré más de este y de otros temas.

Una rubia que viaja más que yo

2010-09-05T23:21:00.001+02:00

Muchas personas sienten envidia por lo mucho que viajo. Normalmente cada dos semanas o así tengo que hacer algún viaje al extranjero por trabajo, eso sin contar os viajes por España. Mi caso no es el único. Al menos mi trabajo consiste en viajar y hacer alguna tarea en el lugar de destino, pero mi amiga Ana es asistente de vuelo en una aerolínea extranjera, por lo que su trabajo consiste estrictamente en ayudar a la gente que viaja durante el tiempo que pasan en el avión y garantizar su confort y bienestar.

Ana tiene una casa en Madrid, cuya hipoteca está pagando sin demasiados problemas, puesto que tiene un sueldo lo bastante bueno para poder permitírselo, pero desgraciadamente no tiene tiempo de estar en ella. Creo que le saldría más a cuenta pagar una habitación de hotel cuando viene y lavar su ropa en una lavandería, cosa que ya hace en la mitad de aueropuertos de Europa. Somos amigas desde la universidad, ya que ambas estudiamos traducción e interpretación. Me ayudño bastante al principio y sin su ayuda no yo podría haber hecho la gesta de aprobar los dos primeros cursos de la carrera en uno sólo (y al primer intento).

Aprovechando que ella estaba de vacaciones me invitó a su casa y se la presenté a mi novio, ya que quería conocer con sus propios ojos a alguien que vajara tanto.

De momento esto es todo, no tengo tiempo para redactar nada más interesante, sólo que sepais que no soy un caso particular y que aparentemente no existe ninguna correlación entre la rubicundidad y el viajar mucho.

PD: Como diría mi novio "Correlación no implica causalidad".

Saludos postvacacionales a todos.

De bodas y campeonatos del mundo

2010-07-12T15:30:00.000+02:00

Que detesto el fútbol no es ningún secreto. Es un tema que me aburre sobremanera. Si fuera seguidora de algún equipo español tendría bastantes problemas para ver sus partidos, porque muchos fines de semana estoy viajando, aunque si fuera una verdadera aficionada me gustaría ver cualquier partido, fuera de la liga que fuera.

Este fin de semana he estado en Suiza, como seguramente ya sabéis. De hecho seguiré en el país helvético hasta esta tarde. La boda de Hans fue bastante bonita, teniendo en cuenta lo sobrias que son las ceremonias protestantes.

El banquete un poco minimalista, como de costumbre conociendo a su familia. Los padres de hans han sido tan encantadores como la primera vez que me invitaron a su casa y pasé con ellos todo el mes de agosto. Hasta nos prestaron su barco para dar una vuelta por el lago Zurich. Hans no es tan bueno navegando como su padre, pero no la hace mal, al menos en "un mar de mentira".

Rubén se marea en el barco más que en el avión, lo cual fue una sorpresa incluso para el mismo. Cuando estuvimos a solas Heidi me preguntó si había habido algo entre Hans y yo. Para variar le conté la verdad. Le dije que casi lo hubo cuando teníamos quince años, pero yo le dí calabazas y me acosté con su mejor amigo. Ellos se pelaron y dejaron de ser amigos, aunque en realidad no eran tan amigos. Nosotros nos dejamos de hablar hasta que su padre me invitó a pasar un mes con ellos y retomamos nuestra amistad. Si fue bonito aquello y nuestra amistad durará siempre, pero no hay nada más.

El domingo volvimos a Winterthur a comer con los padres de Hans y después fuimos a casa de Hans. Vive muy cerca del estadio de Letzigrund y había montones de fans del fútbol que llenaban todos los bares para ver el partido.

El fútbol es la única cosa que puede hacer que los suizos socialicen en un bar, lo digo en serio. La mayoría de locales donde comer algo en Zurich son cafés con mesas alargadas, donde la gente se sienta a tomar algo compartiendo mesa con desconocidos mientras lee la prensa y no hablan entre ellos.

Nos cruzamos con dos grupos de españoles que iban dando gritos, pero no nos unimos a ellos.

Anécdotas hay muchas, pero estoy cansada para contarlas. Dentro de tres horas tengo que coger un vuelo.

Un beso.

Planes de boda

2010-07-05T14:03:00.001+02:00

Este fin de semana me voy de boda. No, no soy yo la que se casa, sí no mi mejor amigo, Hans.

Me ha llegado la invitación hace escasos minutos. Ya sabía que se casaba y que estaba invitada, pero por problemas técnicos las invitaciones han llegado muy tarde, por lo que el ~~viernes~~ jueves me voy de viaje a Suiza.

¡Ya os contaré más cosas!

¡Saludos!

Síndrome post-vacacional

2010-06-21T18:19:00.002+02:00

Hoy he vuelto de nuevo al trabajo. Atrás ha quedado una semana de vacaciones. Las verdaderas vacaciones han sido no viajar. Sin agenda, sin obligaciones que no me apetecen, levantándome tarde y vagueando mucho.

Me hacía falta desconectar de todo, aprovechar para tocar el piano, hacer más confortable mi hogar y pasar tiempo con amigos.

Hoy de nuevo me ha tocado ponerme los auriculares, acudir a reuniones de temas que no me interesan en absoluto. Mañana me voy de viaje a Francia por trabajo. No me apetece en absoluto. No me malinterperteis, me encanta viajar, pero ir en taxi desde el aueropuerto a una sala de reuniones de algún hotel, palacio de congresos o edificio de oficinas no encaja con mi concepto de viaje de placer. En ocasiones puedo hacer escapadas, pero eso casi nunca sucede.

Besos.

De vacaciones

2010-06-11T14:58:00.000+02:00

En la entrada anterior no conté nada. Corté por sano porque llegó una persona que no quería que leyera lo que estaba escribiendo, por lo que pulsé publicar y cerré la tapa del portátil.

Quería contar que viajé con mi novio a Valladolid, que visité con él a mi familia, que discutí con mi familia pero tuvieron que retractarse, más que nada porque viven en una casa que es de mi propiedad. Mi tía abuela prefirió que la heredara yo antes que su hijo y sus nietos directos que vivían en ella. A ellos les dejó el dinero y a mi la casa, que a fin de cuentas es como dejarme el dinero y también la vivienda, ya que ellos me pagan el alquiler.

Desde entonces me odian, pero es culpa de ellos que me prefiriera a mi, ya que ellos viviendo con ella le prestaban menos atención que yo viviendo en Madrid y así les recompensó.

Por otra parte nos hizo un tiempo propio del verano, paseamos bastante, hicimos las paces definitivamente, visitamos a unos amigos míos, con quienes hicimos una barbacoa.

Me lo pasé muy bien y contaría más detalles si no fuera porque me voy de vacaciones en breves.

¡Besos y abrazos!

Resumen del fin de semana

2010-06-09T23:32:00.000+02:00

Ya sé que este tipo de entradas suelen publicarse los lunes, pero debido a problemas de agenda no he tenido tiempo para escribir.

En resumen, ha sido maravilloso. Lleno de momentos en los que deseaba que me tragara la tierra, especialmente con mi familia, pero me han servido para descubrir con quien quiero pasar el resto de mi vida.

Secuestro

2010-06-04T08:54:00.001+02:00

El miércoles engañé a Rubén para que viniera por la tarde a casa para recoger las cosas suyas que estaban. No eran muchas, pero si que había una muy valiosa, sus prismáticos.

Como donde vivo no hay donde aparcar vino en transporte público y aproveché esa circunstancia para entretenerle y que no pudiera llegar a tiempo al tren para volver a su casa. Sé que es una treta muy fea pero tenía muchas ganas de que se quedara y poder charlar de lo sucedido.

Se quedó a durmiendo en el sofá y yo me sentí un poco mal porque deseaba que me acompañara a la cama pero comprendo que no le apeteciera después de mi engaño y se lo agradezco porque no deseo estar con alguien que se deje manipular por gente como yo.

Por la mañana me sinceré con el y le pedí disculpas por un montón de cosas. No se hasta que punto me ha perdonado pero le he invitado a pasar el fin de semana en Valladolid con mi asquerosa familia donde le contaré todo lo que le falta por saber. De momento ha aceptado. Ahora o me declara su amor eterno o me manda a freír espárragos.

Ya os contaré como continúa esto.

Tedio

2010-06-02T01:03:00.001+02:00

Hoy he quedado con un chico que me gustaba para tomarme un café. Hace ya mucho tiempo que le conozco y me apetecía charlar un rato con el de nada en partícular. No ha sido muy buena idea, porque para mi ha sido un rato soporífero. Me he aburrido mucho.

En primer lugar me he aburrido porque su vida no me interesa en absoluto y en segundo lugar porque sé que a él tampoco le interesa la mía. Sólo le interesa que yo estoy disponible y quiere mojar el churro. Puede que y le caiga bien desde que estuvimos apunto de salir hace bastante tiempo, pero ahora no tiene nada que me atraiga.

Le he dado una oportunidad y ya está. Pensaba que iba a ser diferente. Por lo que me he dado cuenta he cambiado mis prioridades sin darme cuenta. Bueno, ya las había cambiado antes, después de salir ~~un mes~~ 29 días con un futbolista de la máxima categoría de un país extranjero.

En ese momento decidí que deportistas profesionales nunca más, y personas populares o potencialmente populares tampoco.

Desde luego no sé que hacía esta tarde tomando café pero si se con quienes no voy a ir a tomar nada a ninguna parte. De hecho todos los nombres de todos los chicos que me apetece tomarme un café ni me apetecerá nunca más y los he borrado de la agenda electrónica. Ahora no recuerdo como se configura para que los registros borrados se eliminen pero no me voy a dormir hasta que lo averigüe así me pase toda la noche en vela.

Bueno, creo que he dado ya con la solución. al problema. Me voy a dormir.

Abrazos a todos.

Se abre la veda de caza

2010-05-31T14:19:00.000+02:00

Mi familia siempre ha sido de lujos caros y costumbres señoriales. Siempre les ha gustado participar en eventos "deportivos" como la caza o ir al hipódromo y siempre han tenido coto y un establo alquilado o un caballo patrocinado.

A mi sin embargo nunca me han gustado esas actividades. Por una parte porque las mujeres teníamos prohibidas esas actividades de hombres en las que la mayoría de nosotras quiere verse incluida, a mi sin embargo no me ha gustado nunca y siempre he preferido otras actividades para hacer en el monte como ejemplo un pícnic, aunque mi familia lo considerase vulgar.

Sin embargo ahora se abre otra veda de caza diferente. Haberme separado de mi pareja ha sido el pistoletazo de familia para el comienzo del cortejo. Tengo varias llamadas y mensajes de conocidos que desean acostarse conmigo, ser mi pareja o ambas cosas. En este momento no estoy receptiva pero si están dispuestos a intentar cazarme o a tirar la caña para ver si hay suerte tendré que hacer un manual práctico para que al menos superen la primera fase del cortejo antes de que les rechace.

Besos.

En Colonia

2010-05-28T01:57:00.000+02:00

Hoy he amanecido en Hannover por trabajo. Tenía una reunión allí y ha sido muy extraña. Es la primera vez que voy a un Zoo a hablar de negocios, pero a menos ha sido diferente a usar una sala de reuniones de un hotel.

Tras un éxito parcial en las negociociones (y hasta aquí puedo contar debido a mi clausula de confidencialidad) se ha decidido montar otra reunión más adelante, pero esta vez en la sede del cliente (que no es el Zoo, y ya he contado demasiado).

Al saber que la reunión no iba a durar todo el día le he pedido a mi empresa permiso para quedarme en Alemania el fin de semana (el viernes tenía el día libre). Los gastos adicionales corren de mi cuenta, excepto el cambiar los billetes de avión que iba incluido en la tarifa.

Llamé a Klaus y le dije que estaba en Hannover, pero que tenía un montón de ganas de ir a visitarle a Colonia, por lo que me fui al aeropuerto con mi maleta y tomé el primer vuelo hasta el aeropuerto de Colonia/Bonn, donde me estaba esperando con su pareja.

Klaus es la primera persona con la que he compartido piso, cuando estuve de Erasmus en Alemania. Yo estaba en segundo de Traducción e Interpretación y él estaba haciendo el doctorado en Matemáticas. Detestaba que organizara el Oktoberfest en casa cada fin de semana (especialmente cuando el quería estudiar, y que pusiera la música alta, cosa que hacía para fastidiarle diciéndole que no entendía bien lo que me estaba diciendo.

Se cabreaba bastante, porque sabía perfectamente que yo hablaba y entendía bien el alemán a pesar de mi acento suizo. Fueron seis meses estupendos aunque ahora todo ha cambiado, puesto que su novia estaba un poco celosa de que viviéramos juntos (cosa absurda ya que no estaba en absoluto interesada en él porque tiene nueve años más que yo lo que le convertía en un "viejo").

Ahora están casados, viven en un suburbio de Colonia y van a tener un hijo (o hija). El ha escrito tres libros de matemáticas. Uno de ellos de humor que ha sido traducido al inglés. Se han impreso 4·10⁵ ejemplares de los cuales se han vendido un tercio, lo que lo convierte en un bestseller entre los libros de matemáticas que no son la referencia recomendada por todos los profesores, lo cual es un éxito bastante importante para los libros en alemán, puesto que no tienen ninguna salida fuera de los tres grandes países germanoparlantes. En realidad se gana la vida dando clases e investiga en la universidad, aunque no estoy segura sobre que investiga, tiene que ver con esferas, bolas, dimensiones y cosas así. (Me lo ha dicho, pero no sé como se llama en castellano).

Creo que va a ser un fin de semana genial.

Situaciones extrañas

2010-05-26T23:22:00.000+02:00

He tenido varias parejas. Cuando la primera de ellas me rompió el corazón decidí ser fuerte asi que en las sucesivas situaciones he sido yo quien ha llevado la iniciativa a la hora de decidir cuando una relación está acabada y comunicárselo a mi pareja, pero esta vez ha sido al revés.

Y sinceramente, lo tengo merecido porque le he hecho mucho daño. Cuando conocí a mi ex-pareja más reciente no era más que un juego para mi. Acaba de salir de una relación que no me gustaba y no quería meterme en ninguna relación. Al principio para mi le consideraba un entretenimiento, debido a sus peculiaridades, siendo tímido, reservado y con unas habilidades extrañas que la gente habitualmente considera de ser una persona extraña... pero a mi me gustaba, así que decidí ponerme una máscara y ser otra persona distinta a quien soy en realidad para que se enamorará de mi. Y tuve éxito. Y la casa funcionó Y mi padre me amenazó con desheredarme si no cortaba con él. Y finalmente lo hizo. Y cuando se enteró que habíamos cortado me llamó inmediatamente para decirme que revocaba lo que había dicho anteriormente, pero le dije que no quería su dinero.

Ahora estoy en Hannover por trabajo. Estoy aburrida en la habitación de hotel y veo las estrellas. Estoy desvelada y pienso en él. En el la Nochevieja que pasamos mirándolas con su telescopio. Me hubiera gustado convertirlo en tradición.

Bueno,ya veré a mi vuelta como sigue esto.

Se acabó

2010-05-26T01:06:00.007+02:00

Mi relación con Rubén es historia. Le he hecho daño y me ha pedido que me marche de su lado y eso es lo que he hecho. Ahora que sabe como soy en realidad sé que lo nuestro nunca va a funcionar y por mucho que pusiéramos los dos de nuestra parte nada será igual, ni mejor.

Lo peor es que la única persona que puede consolarme vive a mil kilómetros y no tengo nadie más con quién hablar de esto.

Sigo por aquí

2010-04-22T20:56:00.001+02:00

Si alguien ha echado de menos que estuviera unas semanas sin escribir por aquí pues ya puede dejar de echarme de menos porque no es que haya vuelto, es que no me he ido. Lo que sucede es que he estado muy ocupada finalizando la mudanza.

"Engañar" a mi nosvio y sus amigos para que me trajeran el piano de casa de mis padres y traer todo lo demás que tenía allí incluso lo que estaba en el trastero ha sido una tarea ardua que me ha llevado mucho tiempo. Ya no queda nada mío allí, porque mi padre no quiere que quede nada.

Supongo que llega el momento en la vida de todo hombre de negocios en la que le apetece tener un despacho más grande, y claro como la casa es suya y se hace lo que el diga pues puede derribar el tabique que separa su despacho de la dormitorio de su hija que ya no vive en casa y además el otro tabique de la habitación de invitados que nunca fue habitación de invitados sino sala de estudio.

Así que tras vender muchas cosas que ya no quería y regalar otras muchas, no sin antes quitar el polvo a todas ellas y todo esto me ha tenido muy entretenida.

Además no quiero hablar de ningún viaje porque varias personas me han dicho que parece que lo escribo para dar en envidia, y esa no es mi entención.

De momento esto es todo.

Las vacaciones de Semana Santa

2010-04-06T00:19:00.000+02:00

Esta Semana Santa me he ido de vacaciones a Italia con Rubén. Me lo he pasado muy bien y ha sido muy romántico. Además creo que le ha servido para desconectar de todo, porque estaba algo hundido por los problemas ex-laborales. Y digo ex-laborales porque al acabar el trimestre escolar le han dicho que no vuelva más por la academia que no le necesitan.

Volviendo al tema del ocio vacacional debo decir que me lo he pasado en grande. Sobre todo cuando le he dejado intentando entenderse con un tendero y yo confundiendole para que le fuera más difícil hacerse entender sólo para deleitarme viendo como sufría al no saber explicar lo que quería.

Cuando ya estaba desesperado después de más de 10 minutos de gesticular, señalar y hacer gestos raros salí en su defensa y traduje en menos de 10 segundos lo que mi novio quería explicar. El pobre no sabía que yo hablo italiano, creo que me reservaré decirle que hablo portugués cuando viajemos a Brasil. No me malinterpretéis, normalmente no soy así de malvada, pero no quiero que cada vez que no entienda algo se apoye en mi. Dice que está buscando quien le permita hacer una tesis en el extranjero, y yo le ayudo encantada, pero no quiero que se apoye continuamente en su novio traductora e intérprete profesional para que hable siempre por él. Quiero que aprenda a expresarse en libertad cuando quiera de la manera que sea capaz, aunque no domine el idioma.

Al fin y al cabo un traductor profesional es necesario para que ambas partes se aseguren que dos textos en idiomas diferentes dicen lo mismo en asuntos delicados como un contrato o es necesario un interprete enuna reunión internacional para negociar asuntos importantes, como un acuerdo que evite una guerra y donde cualquier matiz es sútil, pero desde luego para pedir la comida no hace falta, a menos que tengas necesidades dietéticas especiales y padezcas intolerancia a alimentos corrientes.

En fin, me lo he pasado en grande y me ha servido para desconectar.

He finalizado la tesina

2010-03-27T22:44:00.000+01:00

Ya desde pequeña sabia que era especial. Nunca supe si por ser rubia, por ser alta, por las dos cosas o por algún otro motivo que no tiene nada que ver. La cuestión es que siempre tenía que destacar por algún motivo, aunque no lo deseara. Ser el centro de atención y las esperanzas puestas en mi por mi padre me hicieron esforzarme e intentar ser siempre la mejor en lo que lo que hacía.

Mi infancia no fue del todo placentera, porque siempre he estado presionada. Sacar buenas notas no era suficiente si no sacaba las mejores de la clase, es más, un notable no era una nota lo suficientemente buena para mi padre. Hasta que decidí dejar de seguirle el juego y desobedecerle. Entre otras cosas suspendí algunos exámenes a propósito y me castigaron enviándome a un colegio internado en el extranjero.

Curiosamente eso fue una liberación. Digo lo de curiosamente porque aunque estar en un lugar donde apenas entendía a nadie me supuso mucho más esfuerzo que el que supone tener un expediente académico brillante a menos el esfuerzo lo hacía para mi. Pero esta vez el esfuerzo lo hacía para conseguir cosas para mi y no por agradar a mi familia.

Debo confesar hice trampas en dos exámenes de historia. Es lógico. No sabía casi nada. Imagina llegar a un país extranjero del que no sabes casi nada y examinarte de su historia y de su literatura. Eso si, a final de curso el examen lo aprobé por mi misma.

¿Por qué cuento ahora todo esto? Pues porque acabo de dar el último repaso a mi tesina después de que hace poco la he retomado, después de tenerla parada casi un mes a pesar de tenerla casi finalizada.

Me siento muy cansada y muy culpable de haberme perdido hoy la clase de baile por quedarme en casa terminándola.

La tesina

2010-03-19T01:34:00.001+01:00

Después de varios meses poniéndome con ella y abandonándola para volverla a retomar estoy lista para decir que ya casi he terminado mi tesina y que podré entregarla en menos de dos semanas. Ya está hecha a falta de un último repaso.

Ahora me voy a dormir, que es muy tarde y tengo clase de baile con mi pareja y no quiere que me tenga que esperar.

Besos.

Un nuevo hogar

2010-03-16T19:09:00.000+01:00

Al final he conseguido vender la casa. Ahora es propiedad de un danés que se dedica a coleccionar este tipo de casas. Me ha apenado desprenderme de ella, pero venderla era la mejor elección.

Por otra parte me he mudado, esta vez me he ido a vivir sola. Bueno, sola con la gata. Mañana me traen el piano de casa de mis madres, que es lo único que me queda allí. Es extraño. Nunca he vivido en solitario. Siempre he compartido piso, ya fuera el piso de estudiante o cuando vivía con mi familia. De todas maneras tengo claro que este piso es provisional, puesto que no sé ni donde quiero vivir, pero lo que si tengo claro es que unos meses viviendo sola me van a venir bien.

El mejor sábado de mi vida

2010-03-06T23:58:00.000+01:00

El viernes me fui a ver un concierto con unos amigos en un pequeño local del centro. Me lo pasé muy bien y afortunadamente terminó lo suficientemente temprano para poder regresar a casa en metro.

Me interesaba volver pronto porque hoy tenía un plan muy interesante por la mañana: ir a clases de baile. Mi novio y yo nos hemos apuntado a clases de tango. De momento somos un poco desastre, él más. Le sacas del vals y está bastante perdido, pero seguro que el sábado que viene lo hace mucho mejor. Es capaz de entrenar con el perchero emulando a Fred Aster.

Después de pasarnos más de media mañana intentando bailar el tango nos hemos ido a comer a un restaurante en e que teníamos reserva. Ha sido un menú degustación para dos personas en un restaurante íntimo.

Una tarde de cine y después cada uno a su casa. Me da pena que él me lleve a casa en el coche y luego se tenga que marchar a la suya cuando ya sé que quiero vivir con él y tengo unas ganas locas de proponérselo. El martes será el día, ya que es nuestro día más especial de la semana.

Cambios recientes

2010-03-03T21:14:00.001+01:00

Atendiendo las peticiones que me indicaban que la combinación de colores no era apropiada para una buena legibilidad he decidido cambiar la plantilla. Además las etiquetas no se mostraban en la antigua por algún motivo que desconozco. Algunas veces las utilizo para enviar mensajes sutiles de disculpa o agradecimiento.

Desgraciadamente esta cambio me ha hecho perder el mensaje con la cita del día, que es un trozo de código javascript que me hizo un conocido a cambio de nada y la nube de etiquetas que también me hizo, antes de que Blogger tuviera la suya.

Me da pena haberlo perdido, pero no pasa nada. Se puede vivir sin la cita del día y también se puede hacer de nuevo, si encuentro la manera de hacerlo, que no sé ni por donde empezar.

De momento esto es todo. Mañana viajaré a Bruselas, por trabajo, por lo que hasta el viernes no contestaré a ningún comentario ni correo, pero prometo contestarlos todos.

Besos.

Vendo la casa

2010-03-01T21:20:00.000+01:00

El sábado conseguí que mi novio engañara a uno de sus amigos para que aprovechando la ausencia de mis padres vinieran a limpiar y a hacerle fotos a la casa.

Es de estilo victoriano y todo está cuidado al detalle. Espero ser capaz de venderla por mucho dinero, aunque tampoco espero forrarme con su venta, y menos en este caso que es de lujo, por lo que al no tratarse de una necesidad los posibles compradores puedes esperarse lo que haga falta u optar por otras cuyo precio esté más en sintonía con lo que están dispuestos a pagar. Me duele tener que venderla, porque para mi es un tesoro del mismo valor que mi libro favorito.

Después nos asomamos a la terraza y mi novio y su amigo estuvieron charlando. Es un poco horrible tener a un casi físico especializado en física de la atmósfera y a un geofísico hablando del tiempo atmosférico (hacía un viento de narices, pero ellos lo llaman "consecuencia directa de una ciclogénesis explosiva"). Sólo les falto el tercero en discordia especializado en astrofísica, para tener cobertura total de lo que sucede en la tierra, el cielo y el espacio.

El domingo di el "día libre" a Rubén, porque considero que no necesita que yo esté encima de él todo el tiempo, por mucho que le quiera y por mucho que me apetezca.

Hoy he aprovechado el tiempo libre para hacer un recuento de todo mi capital, pero no sé cuanto dinero tengo invertido. Tendré que esperar a que me informe de la cifra exacta la agencia que gestiona mis valores. Tampoco sé como están valorados los dos pisos que tengo en propiedad, pero si sé cuando cobro a los inquilinos por el alquiler, así que tengo una idea relativamente aproximada sobre todo el dinero que dispongo.

Sobre cumpleaños, relaciones sociales y más cosas

2010-02-25T00:51:00.000+01:00

Buenas noches.

Esta semana tenía un viaje de trabajo a Alemania. Mejor dicho, otro viaje de trabajo a Alemania. Me gustaría viajar a sitios más variados, pero me tienen en plantilla porque el alemán se me da igual de bien que el castellano, y no sólo el alemán de Alemania, sino que el alemán de Suiza también lo entiendo bien (mejor que el ciudadano alemán medio, que normalmente no entiende a uno suizo excepto que este hable muy despacio).De hecho se supone que ahora debería estar durmiendo en un hotel de una ciudad germana, pero como en Lufthansa están de huelga se ha cancelado el vuelo que nos tenía que llevar a mi y a dos ejecutivos de la compañía para quienes tenía que hacer de intérprete.

Como estoy desvelada en lugar de escribir desde una habitación de hotel escribo desde mi cama con el mismo ordenador portátil que hubiera utilizado. La reunión se ha hecho por audioconferencia, pero los ejecutivos han perdido las oportunidades de negocio adicionales que se hubieran dado de haber sido la reunión en persona, porque no pueden ponerse a hacer un acuerdo privado en plena "llamada a tres masiva".

Por otra parte y cambiando completamente de tema el sábado celebramos el cumpleaños de mi novio. Lo sé. lo había mantenido muy en secreto, pero es que no me había apetecido contarlo. Lo hicimos en su casa. Algunos amigos suyos, yo, su hermana. Jugamos al Lips en la consola, y al trivial hasta el amanecer.Nos lo pasamos bien. La verdad es que prefiero este tipo de fiestas más light en casa de alguien que otras fiestas más "adultas". Me divierto más.

Haciendo equipo con mi novio y su hermana fuimos imbatibles ya que de ciencia y tecnología es un experto y en cuanto a juegos y deportes se le escapan los temas deportivos, pero todo lo demás que tenga que ver con ocio es un experto. Por otra parte su hermana (estudiante de veterinaria) acertó todas las preguntas de naturaleza y es una experta en televisión y cine. Yo me quedé con el resto de preguntas de literatura y geografía que son mi especialidad. De todas formas para mi que esos dos se estudian las preguntas del trivial.

Me divertí un montón y fue una velada magnífica. Además hice las paces con el mejor amigo de Ruben (ese que me reprocha que voy por la vida como su fuera un ser superior) ya que desde hace un mes o así tuve un roce con él y yo creo que no le caigo muy bien. Y más después de haberle machacado en el trivial (esto último es broma). Así que opina que la próxima vez hay que jugar al Scatergoris, pero le he advertido que soy una experta en sinónimos y que seguramente sin incluír tecnicismos propios del oficio de cada uno conozco más palabras de castellano que cada uno de ellos. Si de verdad quiere ganarme a algo que elija el Pictionary, el Uno o el Party & Co, que esos juegos se me dan realmente mal.

Si.En definitiva fue una noche genial.

Actualización de mi perfil + preguntas y respuestas

2010-02-21T22:37:00.000+01:00

Puede que ya os hayais dado cuenta o puede que no. He cambiado la foto del perfil (antes tenía un dibujo) y he ocultado mi dirección de correo porque me habia dado cuenta que la compartía como pública, en que estaría yo pensando...

Lo que si que ha sucedido es que como entro tan poco en esta cuanta de correo no me haía dado cuenta de que tenía varios mensajes que leer con preguntas. Le tengo dicho a is amigos y conocidos que si quieren contarme algo me llamen al móvil y si estoy comunicando que me manden un SMS indicándome hasta que hora puedo llamarles que si no es muy tarde ya les llamaré yo.

Ahora sin más paso a responder a algunas de vuestras preguntas. Si quereis preguntarme algo no dudeis en hacerlo.

P: ¿Por qué el dbujo ese como avatar?
R: Porque es un dibujo que hizo un amigo y se parece bastante a mi (al menos se parece más que cualquier otro que yo sea capaz de dubujar).

P: En la nueva foto que te has puesto no se te ve la cara. ¿Cuándo vas a poner una en la que se te vea la cara? PD: No es que yo necesite verte la cara. :-P
R: No cielo, ya se que nos conocemos en persona y por eso ya sabes como es mi cara pero respondiendo a tu pregunta: Nunca.

P: Estás siempre de viaje. ¿En serio te pagan por viajar?
R: No, no me pagan por viajar. Me pagan por trabajar y me costean los viajes de trabajo y las dietas. Ahora se está empezando a imponer la videoconferencia.

P: ¿Cuantos idiomas hablas?
R: Oficialmente seis, aunque en ocasiones puedo entender algún dialecto más o menos.

P: ¿Viajas siempre em primera?
R: No, siempre viajo en bussines class.
¿Pero que dices, en serio piensas que viajo siempre en primera? Ni siquiera el director general viaja siempre en primera. Y antes de que te adelantes tampoco me alojo en hoteles de cinco estrellas. Me suelo alojar en hoteles de tres y cuatro estrellas y una vez en uno de cinco porque no quedaban habitaciones en otros hoteles cercanos y porque los propietarios del hotel son clientes de mis patrones e hicieron un descuento.

P: ¿Cuál es tu color favorito?
R: Según para que. Me encuentro muy favorecida vestida de verde. Cuando salgo de fieesta me encanta usar un pintalabios azul.

P: ¿Con cuántos tíosdistintos te has acostado?
R: Creo que con más de 70, aunque no puedo garantizarlo. No tengo una agenda con esas cosas apuntadas. había fines de semana que con tres y con cuatro, claro que otros con ninguno y desde hace un año sólo con uno.

P: ¿Cuantas horas hablas por teléfono al dia?
R: Pues depende mucho del día, por ejemplo si tengo una auduoconferencia suelen durar unas dos horas.
R: Además luego están las llamadas personales, que pueden ser dos o tres horas más al día.

P: ¿A cuánto asciende tu factura de móvil?
R: Tres dígitos. Espereré a ver tras el último cambio de operador porque creo que conseguiré bajarla a dos dígitos.

P: ¿Como llevas el estilo de vida digital?
R: Eso parece un anuncio de la compañía esa de la manzana. En cualquier caso iré a grano. Tengo una PDA algo antugua con la que llevo al día la agenda. También hace fotos, pero no la uso para eso. Antes la usaba también de grabadora, hasta que me hice con una grabadora de voz digital de uso profesional. También tengo unos auriculares con micrófono para usar en cualquier teléfono y el manos libres portátlil del móvil, que es una herramienta de superviviencia esencial. Por último y no menos importante tengo el ex-ordenador portátil de mi padre. Tiene cinco años, pero es fiable y debería ser de los mejores de su momento, aunque sólo lo llevo en algunos viajes porque es un poco grande y pesado para lo que se estila hoy en día, pero para escribir esto me sirve. :)

Bueno, mañana contesto más. Lo siento si no vuestra pregunta se ha quedado sin contestar.

Besos y abrazos.

No siempre intento hacer daño

2010-02-16T21:27:00.000+01:00

Soy la mejor en lo que hago. Cuando decido hacer daño lo hago de verdad, e incluso cuando no quiero hacer daño en ocasiones lo hago.

He dejado de practicar lo que yo llamo las apuestas, que en realidad son más bien pruebas en las que alguien (en ocasiones yo misma) propone hacer alguna barbaridad con la que generalmente hago daño a alguien y yo me atrevo a hacerla. Siempre ganaba, y única vez que no gané también salí ganando, y además sin hacer daño a nadie.

Creo que he dejado ese comportamiento porque ya no me relaciono con las personas con las que me divertía practicando este "juego", que la verdad, no se puede llamar así cuando una de las partes no se divierte ni es consciente de que es un juego.

Al grano, me dejé de relacionar con estas personas porque no me aportaban nada. Me animaban a seguir con estos hábitos lúdicos, íbamos al cine y de compras y ya está pero a la hora de la verdad no eran amigas de verdad.

Los amigos de verdad son aquellos a los que aunque no tengas cerca sientes que están cuando les necesitas. Como siempre se les siente tan cerca también estoy cerca cuando me necesitan. Tengo a Hans a 1200km con el que siempre puedo contar. Tengo otros tres amigos más o menos a la misma distancia. Hablo con ellos cada semana bastante rato, normalmente unas dos veces cada uno, aunque mi factura del móvil es un tema reservo para otra entrada.

En fin, puede que en ocasiones haga daño a los que me rodean, pero si no estás en eres un exnovio ni te he mencionado previamente que tu nombre ha sido incuído en mi lista negra de los agravios no lo he hecho intencionadamente. En serio, aunque en el pasado me haya dedicado a hacer daño a algunas personas por deporte y sea una profesional del tema.

¿Qué por qué de esta parrafada? Porque un amigo me ha dicho que parecía que habñia hecho daño a una persona con un comentario en la bitácora personal de esa persona y no era esa mi intención.

De acuerdo, soy retorcida incluso para pedir disculpas, pero al menos lo intento.

Esto es todo de momento. Saludos a todos.

Un baile de máscaras

2010-02-14T17:00:00.001+01:00

Haciendo uso del tráfico de influencias conseguí invitaciones para asistir ayer con mi pareja a un exclusivo baile de máscaras. Allí encontré bastantes personas conocidas, lo cual es lógico, porque no se puede usar el tráfico de influencias donde no se tienen influencias.

Bailé con varias personas, entre ellas cierto ex-novio que no sabía que iba a estar allí. Después le comenté a Rubén que me había encontrado con él, pero por si atisbaba cualquier retazo de celos le dije que no podría estar interesada en el ese ex porque no sabe ni freír un huevo frito.

Sinceramente, desde que salgo con mi actual pareja me siento fuera de lugar yendo a cenar a un restaurante, porque a mi lo que me gusta comer de verdad es el estofado él me hace. Además baila el vals mejor que muchas personas con quienes lo he bailado, excluyendo al profesor de baile.

En cuanto al baile en si mismo fue muy entretenido. Me lo pasé muy bien, aunque cuando mejor me lo pasé fue con la preparación de la máscara, el maquillaje y las enormes pestañas postizas que me puse. El efecto que producen las pestañas ultra-largas es bastante curioso, porque cada vez que parpadeo consigo llamar la atención de alguien.

Entre las cosas que sucedieron ayer destaco varias:

Cuando bailé con el ex (llamémosle Alejandro) intentó besarme en la boca, aunque me zafé apartando la cabeza.
La amiga que me consiguió las invitaciones constató mi mi novio baila mejor que el suyo ( y debo añadir que casi cualquiera de los que había allí).
Descubrí que voy en serio con Rubén y que me muero de ganas de ir a vivir con él, y que deseo hacerlo cuanto antes mejor, aunque eso ya lo sospechaba.
Se me rompió el vestido y tuve que improvisar en la fiesta, aunque como es una fiesta de disfraces todo vale.

De momento esto es todo por hoy.

Up in the air

2010-01-25T21:49:00.000+01:00

El viernes fuñi con mi novio a ver Up in the air con mi novio en versión original. Ya que no se han molestado en traducir el título de la película no al castellano no me molesto en ver la versión doblada. Bueno, en realidad no es por eso, pero da igual, el caso es que conseguí convencer a Rubén para ir a ver la película en inglés.

La película en si no es nada del otro jueves, pero a mi me gustó. Supongo que es porque e parte me siento identificada con el protagonista, que viaja mucho y de pronto le quieren poner a hacer lo mismo que hace pero por videoconferencia, exactamente igual que a mi.

El año pasado he cogido unos 30 vuelos, muy lejos de la cantidad que ha tomado el protagonista de la película, pero sólo llevo en el trabajo actual desde mitad del año pasado, más o menos.

Cambiando de tema. Necesito hacer algo especial para el cumpleaños de Rubén, pero no tengo ninguna idea. ¿Alguna sugerencia?

Soy un ser superior

2010-01-19T21:36:00.000+01:00

Soy un ser superior. Al menos eso es lo que opina el mejor amigo de mi novio. El otro día ese chico me lo dio aprovechando que mi novio había ido al aseo. La verdad es que la cosa me dio que pensar, porque si soy un ser superior al menos me gustaría ser consciente de ellos y disfrutar perdonando la vida a los simples mortales.

Ese día me preocupé, desperté a mi amigo Hans, que es la única persona con la que puedo hablar de estas cosas con sinceridad y le mantuve despierto más dela mitad de la noche (luego no se porque me extraño cuando su novia se pone celosa).

Que quede claro que nunca me he considerado un ser superior, hago todo lo posible por alcanzar la excelencia en las actividades que emprendo y me gusta ser exhaustiva, pero no me reo por encima del resto de la humanidad en ningún aspecto, aunque cualquier sitio al que planee visitar el amigo de mi novio ya lo haya visitado yo primero.

Así que no creo que yo sea un ser superior sino que él se considera igual a la mayoría pero inferior a mi. ¿Qué tengo más dinero? Pues si. ¿Me compro cosas más caras? También. ¿Que luego además me sobra el suficiente para ahorrar y hacer viajes a donde yo quiera con menos restricciones que él? También, pero no creo que eso me haga estar por encima de nadie, ni aunque hable seis idiomas y medio. Más bien eso significa que si me quedo sin trabajo tengo más países donde buscar uno nuevo, que mis mejores amigos viven a más de mil kilómetros de casa y que estoy más sola que quienes son como él.

Hace dos años mis sentimientos eran como una montaña rusa, llenas de subidas y bajadas bruscas, seguidas de una época de amargura de la que salí gracias al chico que ahora es mi novio cuando ni siquiera consideraba que nuestra relación pudiera llegar ni siquiera a una amistad temporal cuando consideraba que el jamás podría estar a mi altura.

Ahora que llevo mucho tiempo sintiéndome genial conmigo mismo, por mi situación, por haber encontrado a una persona que me ha hecho sentir bien interesada por mi a nivel afectivo y amoroso, que tengo un trabajo estable y bien pagado, no uno de becaria ni de autónoma que tenía que enfrentarme a otros colegas por hacerme con sus clientes me siento de nuevo hecha polvo.

Pero un ser superior no ha de mostrar sus sentimientos ante nadie. Una princesa tiene que sonreír siempre y responder lo que se espera de ella.

Si, le dije al amigo de mi novio que soy un ser superior. Me siento un ser superior, pero no superior al resto de la humanidad, sino superior a mi misma, superior a quien era antes, pero el mérito no es sólo mío. Hay algunas personas aquí al lado y también a más de mil kilómetros que me hacen ser mejor cada día. Superior a como era el día anterior, y las quiero y las respeto a todas por ser como son e intento impregnarlas con un poquito de mi superioridad para que ellos también se superen a si mismas todos los días.

Besos y abrazos.

Firmado: un ser superior.

Por el derecho a vivir sin angustia

2010-01-07T22:00:00.001+01:00

Hay algunas cosas que me parecen vergonzosas. Una de ellas son las mujeres que se supeditan a lo que quieren sus novios, maridos, padres o esposos de tal manera que piensan y actúan como ellos quieren que ellas hagan y además obligan a otras mujeres a actuar de esa manera.

Esta el caso por ejemplo de la mujer maltratada emocionalmente que pide ayuda a otra mujer y esta le dice que debe aguantar porque es su obligación satisfacer y atender a su marido.

Esta el caso de las mujeres activistas radicales antiaborto que trabajan activamente en hacer sentirse culpables a las mujeres tan desesperadas como para tomar una medida así de drástica. El aborto existe, no es algo agradable ni placentero y no se hace por afición, parece que estas mujeres no se han enterado, pero hoy es un buen día para recordar lo que pienso y lo que no pienso acerca del aborto.

Cuando tener un hijo va a suponer una terrible desgracia para la madre hasta tal punto en el que ella preferiría estar muerta y no ve posibilidad de salir de esa situación tiene dos opciones, una de ellas es suicidarse, por lo que ni ella ni su futuro hijo vivirán. Otra casi igual de drástica es no tener ese hijo, con lo que ella seguiría viva, aunque su futuro hijo no lo hará y no se pierde una vida y una futura vida, sino sólo la futura, auqnue seguramente a esa mujer le pese su decisión durante toda su vida.

La solución no es culpabilizarla y hacer que desee que en lugar de plantearse abortar se quiera suicidar, eso no es el derecho a la vida. La solución es asistencia social para ayudar a esa mujer a salir de una vida en la que sí tiene un hijo se enfrenta a morirse de hambre (y que su hijo se muera con ella), a sufrir la ira de otras personas a que la maten o a la situación esa que es tan terrible como para haberse planteado el aborto. De esta manera puede tener su hijo y quedárselo o entregarlo en adopción si no puede cuidar de él.

No comprendo como hay mujeres que no entiendes esto tan sencillo. No quiero decir que las mujeres tengan que estar siempre de lado de las mujeres y los hombres de lado de los hombres, las personas deberían estar de lado de la persona que confía en ellas y les pide ayuda.

Navidades

2010-01-04T00:51:00.003+01:00

Nochebuena y navidad los he pasado en casa de la familia de mi novio. Creo que es la primera cena de Navidad agradable de mi vida. Ojalá todas las familias fueran así. me gusta mucho estar con ellos, excepto por el cretino de su hermanastro que no hace más que intentar sabotear nuestra relación, pero sus tentativas están abocadas al fracaso.

Para mi ha sido muy placentera la estancia año ellos y me han hecho sentirme como una más de la familia. además me ha servido para conocer a otros miembros que no conocía. Además me ha servido para librarme de la megacena/batalla campal tradicional de mi familia. Y ya puestos a hablar de tradiciones, opino que bar tradiciones están para saltárselas cuando interesa, porque vivir apagado a un comportamiento que en ocasiones no te aporta nada o incluso te molesta es absurdo. Así que este año no ha habido doce uvas ni nada parecido. En su lugar ha habido observación astronómica, que para eso Rubén tiene telescopio y yo una azotea que nadie usa y aunque la noche estuvo un poco nublada no llovió.

Ha sido la entrada de año más especial de mi vida y también la más romántica. Creo que está última semana han nacido varias tradiciones que si merecen la pena.

De vacaciones

2009-12-29T00:20:00.001+01:00

En estos momentos estoy en el pueblo de Ruben con su familia. Son todos encantadores y me lo estpy pasando muy bien, con la salvedad de su hermanastro, que es una mala persona del que os tendré que hablar un día y cuyo nombre ya está incluido en mi famosa lista negra, pero esa es una historia que debe ser contada en otra ocasión.

Al grano. Papá Noel me ha traído unos pendientes. Bueno, de acuerdo, no ha sido Papá Noel, ha sido mi novio. El tema es que detesto los pendientes. Son un engorro. Me gustan mucho pero me parecen incómodos, porque siempre he llevado el pelo muy largo y se me enganchan con todo. Con la melena,con la bufanda... pero como ahora llevo el pelo corto he decidido darles una oportunidad y no me molestan nada, así que igual me los dejo puestos todo el tiempo (excepto para dormir, claro).

Me extendería más, pero me da mucha pereza escribir con el móvil, aparte de que el navegador que lleva es mediocre y la pantalla de edición se ve bastante mal.

Cuando alguien dice no, no quiere decir si

2009-12-20T11:54:00.001+01:00

En ciertos círculos existe la creencia popular de que cuando una mujer dice no en realidad ella quiere decir si. Eso no sólo no es cierto si no que además es completamente falso.

Ahora sólo espero que esa persona para quien no existe la sutil diferencia entre si y no pase lo que le queda de año en prisión.

Las personas cambian

2009-11-28T02:43:00.000+01:00

Dicen algunos que me conocen desde hace tiempo que no soy la misma de siempre, que he cambiado. Por ejemplo, me dicen que he rebajado el listón a la hora de elegir pareja. Tienen razón, hace un año y medio si me hubieran dicho cierto chico estupendo trabajaba de profesor de academia enseñando matemáticas y física para recuperaciones de E.S.O y bachillerato le hubiera descartado sin indagar más sobre él.

He pensado en retrospectiva sobre esto y mis prioridades han cambiado. He pasado a ser el orgullo de mi padre a no hablarnos, a no querer saber nada de él, no aceptar su ayuda y no querer tener nada en común con él.

He pasado de tener un cocinero y una persona de servicio doméstico a vivir en un piso compartido y tener que hacer yo todas las tareas doméstica, e incluso intentar cocinar un bollo de hojaldre para otra persona.

Sigo dándome algunos caprichos, cómo un vestido de noche que me he comprado hace poco en una boutique exclusiva del extranjero y que estrenaré para el cumpleaños de Ruben, pero no es un vestido como el que me hubiera comprado hace un año. Este es exclusivo porque es de una tienda secreta y misteriosa, muy pequeña que tiene fábrica propia y que vende barato, en lo que en alta costura se refiere.

Asegurándome de que mis negocios son legales

2009-10-28T02:08:00.001+01:00

"Es preferible ser más amigo del juez que de la honestidad."

Al menos yo conozco el caso de nadie que haya tenido que declarar ante la honestidad.

Como aquí mantengo mi anonimato casi completamente puedo hacer un ejercicio de honestidad, ya que lo que voy a contar no tiene porque ser secreto.

Cuando se levante completamente el secreto del sumario Gürtel algunas personas se llevarán algunas sorpresas, aunque yo creo que no me voy a llevar ninguna.

Un periodista de "investigación" de una gacetilla sensacionalista me ha hecho preguntas acerca de los negocios de mi padre. Esta clase de gacetas no son demasiado serias, pero cuando hurgan en las heridas hacen sangre, y no rebuscan en la basura si no huele a mierda, así que cuando el río suena agua lleva.

Diré aquí lo mismo que le he dicho a él. No soy partícipe de ninguno de sus negocios y nunca lo he sido.

Me ha regalado acciones cuando cumplí la mayoría de edad. Un magnífico regalo para que motivarme a estudiar Dirección y Administración de Empresas, carrera que no estudié. Las vendí casi inmediatamente e invertí los beneficios en un depósito, que no rentaba casi nada pero que al menos los intereses me sirvieron para irme juerga un fin de semana.

Ahora tengo unos ahorros, y una pequeña cartera de acciones que me lleva un agencia que tiene órdenes de no invertir nada de mi dinero en asuntos en los que él sospeche que alguno de los miembros de mi familia tiene intereses.

Es más, esa agencia es especialista en un área del mercado distinta al área de mercado en el que mi padre suele hacer sus negocios.

En resumen, mis negocios están completamente separados de los de mi padre y para asegurarme de ello pago a una sociedad que se encarga de asegurarse que sea así para que yo no necesite saber en que anda él invirtiendo, por lo que no sé nada al respecto.

Ahora sospecho que me va a pedir que le lleve un bocadillo de chorizo a prisión, aunque la gente como él enseguida queda en libertad bajo una fianza de seis dígitos que podrá reunir en poco tiempo.

En fin, no envidio a la gente que ha ganado mucho dinero ilícitamente y ahora le corroe la incertidumbre de si puede estar siendo investigada o de si su teléfono está intervenido.

¿Qué pensáis del tema?

Sin tiempo para escribir

2009-10-07T11:41:00.001+02:00

Hola a todo el mundo.

Ya sé que tengo esto muy abandonado. No paro y cuando tengo tiempo para desconectar del no me apetece escribir sobre mi vida.

Celebré hace dos semanas mi vigésimoquinto cumpleaños acompañada de mi novio y unos cuantos amigos, muchos menos que los del año pasado. Esta vez nadie pe regaló ningún jersey de cuello alto. Eso está bien.

Por otra parte Rubén aprobó la última asignatura que le quedaba de la carrera. Sigue trabajando en el mismo sitio donde estaba de prácticas. Su aspiración, como la de la mayoría de personas interesadas en hacer ciencia en este país no es tener un sueldo mileurista, sino un contrato laboral.

Ha probado a mandar el currículo a todas partes, incluso academias para dar cases de física o matemáticas. De momento seguirá con su mierda de trabajo mientras busca algo. Ya le he dicho que se apunte a clases de alemán y que le ayudo, ya que parece ser que en este país no hay sitio para los licenciados en ciencias.

Por otra parte a mi padre sigue sin caerle bien Ruben, el se lo pierde. Quiero decir, que los padres no se elijen y las parejas si y yo he elegido quien quiero que sea mi pareja. Alguien le tiene que enseñar a que no todo se mide por el éxito económico o profesional.

Yo por mi parte he vuelto a estudiar algo de francés, porque lo tengo muy oxidado (hasta que llego a un lugar francófono y entonces lo saco a relucir, pero me cuesta empezar más de lo que debería).

Ya he encontrado compañeros de piso nuevos, o mejor dicho compañeras. No es que no pueda pagar el alquiler yo sola, pero para tener dos habitaciones vacías mejor que las ocupe alguien.

Es la primera vez que vivo en un piso sólo de chicas. Bueno, de acuerdo, en el internado las habitaciones estaban separadas en una zona las de chicos y en otra las de chicas, pero no es lo mismo.

De momento todo bien. Mañana voy a Frankfurt, y desde allí a Canadá para reunirnos con un cliente potencial que quiere vernos en persona antes de firmar el contrato porque dice que por videoconferencia no se puede llegar a conocer a las personas.

Seguramente hasta el lunes por la mañana no esté de vuelta a casa pero las oportunidades de viajar a sitios donde nunca he estado con los gastos pagados hay que aprovecharlas.

De momento esto es todo por hoy.

Resumen del verano

2009-09-18T14:11:00.000+02:00

Este verano ha sido muy emocionante porque han pasado un montón de cosas.

Primero mis compañeros de piso me dejaron sola, por lo que me he quedé con todo el gasto del alquiler para mi, y también he heredado a la gata de uno de ellos.

También a principios de verano tuve la visita de Heidi, la celosa novia de mi mejor amigo. Tenía que venir a la ciudad por negocios y se invitó sola, a pesar de que le dije que no tenía sitio para ella.

Después vinieron las vacaciones y aproveché para viajar a San Petersburgo, y hacer un viaje por el mar Báltico.

Una vez de vuelta volví a los codos mientras me sigo preparando para el examen de intérprete jurado.

Otra cosa interesante que he hecho este verano es una excursión con mi novio a la sierra a buscar piedras, bueno, interesante para él, porque a mi las piedras no me motivan especialmente, pero un paseo por el campo los dos solos si que me agrada mucho.

Quiero decir, que las piedras están ahí y si ellas no me atacan yo las ignoro completamente y no les pregunto si son ígneas, metamórficas o sedimentarias y además no creo que me contestaran.

En otro orden de cambios me he cortado el pelo. Me siento un poco desnuda sin la melena pero al menos me han pagado por mis cabellos. Parece que hay bastante demanda de pelucas rubias.

Y esto es lo más importante que ha sucedido.

Ha y algo no menos importante: hoy es mi cumpleaños.

Saludos a todos.

Mi primer cuento

2009-07-17T02:00:00.001+02:00

Ya sé que tengo esto un poco abandonado. Estoy de vacaciones y viajar y disfrutar de no hacer nada no me deja tiempo para actualizar esto.

Hoy me alegro de comunicar que han publicado mi primer cuento. No es que lo haya escrito yo, mía solo es la traducción. Ya ni siquiera me acordaba, porque la traducción la hice a la vez que las prácticas de la carrera. La verdad es que no es nada del otro mundo, pero tiene unas ilustraciones muy bonitas, por eso la editorial que lo publica compró los derechos en lugar de pagar a alguien para que escribiera un cuento en castellano.

Como me pagaron cuatro duros mal contados por la traducción y no negocié quedarme con el copyright de la traducción no voy a ver ni un solo euro, así que no les hago ninguna publicidad.

Y no os creáis que la editorial me ha escrito para informarme que han publicado mi traducción, no, lo vi por casualidad la semana pasada en una librería. Me llamó la atención porque el título me sonaba. Es un curioso juego de palabras característico del alemán que no tiene traducción al castellano y que está adaptado con gran maestría por otro juego de palabras en castellano, y no lo digo por que lo tradujera yo (doble guiño).

Estuve hablando con el librero para saber desde cuando hacía que estaba a la venta, y preguntarle por las ventas. El desde luego me dijo que se vendía muy bien y que gustaba mucho, porque me lo quería encasquetar. No me gustó su actitud de comercial, de esos que te dicen que algo se está vendiendo muy bien para que te creas que es bueno y lo compres. Suele haber mierdas que se venden muy bien pero que son carentes de toda calidad.

Cuando le dije que yo era la traductora se quedo a cuadros y fue a comprobarlo en el libro. Le dije que sólo quería saber cuando había salido a la venta y cuantas copias había vendido, porque al no ser propietaria de los derechos no tenía ningún tipo de estadística y tenía mucha curiosidad.

Al final me llevé una copia como recuerdo, porque no conservo ni el borrador de la traducción.

Saludos a todos.

La semana viajera

2009-06-28T23:38:00.000+02:00

Buenas noches.

Lo primero de todo es dar las gracias a todo el mundo por las visitas y la cantidad de comentarios que me dejáis. Para mí es todo un halago.

Esta semana he hecho varios viajes que me han tenido muy ocupada. Todos han sido por motivos profesionales, porque hay que dejar zanjados varios asuntos antes de que la gente se vaya de vacaciones.

La primera parada fue en Stuttgart, en las oficinas centrales de la compañía. Allí hbaía reunida gemte de varias sucursales del grupo empresarial ya algunos clientes internacionales.

Se leyeron las cifras del primer semestre y el estado de los objetivos anuales. La cosa está peor de los que les gustaría a los jefes pero mejor que sus previsiones, aunque los objetivos parecen lejanos, ya que la segunda mitad del año suele ser más floja que la primera.

Lo más diverti de la reunión es demostrar a mis acompañantes españoles que los alemanes no entienden a los suizos a pesar de que todos hablan alemán. El simil en españa es como poner a un mexicano de un pueblo con un un andaluz con un acento muy cerrado que no ha salido nunca de un cortijo.

Realmente los suizos hablan alemán, pero un alemán muy especial, que se pronuncia disitinto que el alemán estándar y con muchas palabras propias que en muchos casos no son conocidas en Alemania. Además la mayoría de palabras las terminan de manera disitinta, lo que desconcierta bastante, pero dos años de estudiar en la Confederación Helvetica y varios cursos de alemán me han servido para entender ambos idiomas, aunque me cuesta mucho esfuerzo cambiar de uno a otro, mucho más que cambiar de castellano a otro idioma cualquiera.

Después hice una escapada a Praga y otra a Milán, aunque en cada ocasión me acompañó gente distinta.

El viernes descansé de viajes. Esta semana que viene me esperan muchas transcripciones de muchas conversaciones grabadas en las reuniones que tengo previsto que me hagan necesitar varias horas extra. Cuando termine con toda esa tarea tendré vacaciones, que tengo unas ganas locas de disfrutarlas.

Hasta pronto.

La Matrícula de Honor y la termodinámica del Strudel de manzana

2009-06-17T01:30:00.003+02:00

Esta historía también se podría titual "La misteriosa transmutación del strudel en brownie".

Mi novio ha obtenido matrícula de honor en la única asignatura que le queda este cuatrimestre. Para felicitarle he decidido cocinarle mi postre favorito, que con lo golosón que es seguro que le encanta: un "Apfelstrudel" estrudel de manzana para los castellanoparlantes, una de las piezas de repostería más representativas de los países europeos de mayoría germanoparlante, excluyendo mayorca que no es un país y que su joya de la repostería es la ensaimada.

Aunque mi (falta de) habilidad para la cocina es legendaria me veía capaz de hacerlo. Ya lo he hecho otras veces, pero con masa de hojaldre comprada. Como esta vez no había masa de hojaldre en mi tienda habitual me he decidido a probar a hacerlo yo misma. Al fin y al cabo no puede ser tan dificil, la hacen en todas las pastelerías.

Al final he descubierto que el hojaldre es a la pastelería lo que la medalla Fields es a las matemáticas. Hacer buen hojaldre requiere dedicación, esfuerzo y un horno de verdad que pueda calentar de manera continuada la masa a 220ºC el tiempo suficiente, y el mío no es uno de esos.

Al final la masa me ha salido un poco chuchurría, aunque el bollo de sabor estaba bueno. Eso si, quemado por algunos lados y un poco crudo por otros. Un estadista diría que está bien, claro que pueden tnr la cabeza en el horno y los pies en el congelador y decir que por término medio se encuentra bien, aunque esté doblemente jodido.

Una vez hecho el bollo quedaba organizar la logística de como llevarlo a su casa. Al final opté por dividirlo en varios trozos del tamaño de un "recipiente de plástico estanco apto para guardar alimentos" (yo no nombro marcas sí no me pagan) y guardarlos en una mochila para porder transportarlos. Ocho paradas de autobús despúes, seis paradas de tren y veinte minutos de caminata más tarde llegue a su casa.

Cuando llamé al timbre me atendió la madre de Rubén, ya que él se encontraba en la piscina, y le enseñé el bollo que había hecho,pero tenía un aspecto bastante repugnante y la parte cruda era un poco incomible, con toda la harina y la requemada tampoco se podía comer, aunque se salvó un trozo del centro.

En un momento su madre me ayudó a preparar un brownie para que hubiera suficiente postre para que todos pudierámos golosear a gusto. Al final Rubén me contó que sabemos mucho más acerca de la distribción de temperaturas en el interior de Mercurio que en un bizcocho metido en el horno. Y me pregunto ¿Por qué? ¿Es más viable establecer una colonia en Mercurio que saber hacer buenos bizcochos y pescados al horno?

Al final he llegado a la conclusión de que los físicos están un poco fuera del mundo real y los problemas verdaderamente importantes.

Reunión de antiguos alumnos (II)

2009-06-08T19:40:00.062+02:00

Buenas tardes.

En la entrada anterior os había contado que el sábado estaba de viaje con mi novio en Broc, una ciudad suiza algo más de 2000 habitantes. El motivo era que estaba invitada por la asociación de Antiguos Alumnos de colegio donde había estado interna durante dos años y me hacía mucha ilusión ver a algunoos compañeros de entonces. Bueno, hay uno concretamente al que me haría mucha ilusión ver como le entierran o como muere arrollado por un tren, pero es el único.

En el café de la plaza de la estación me encontré con dos excompañeros, uno alemán, de algún lugar de la Baja Sajonia cuyo nombre nunca recuerdo y con el que nunca he hecho buenas migas y otro chino, cuyo nombre oriental se me escapa. Siempre he pensado que su padre era un mafioso, porque con lo cara que es la mensualidad del colegio no encontraba otra explicación.

Estube charlando con ellos y tomando un café, aunque Rubén se sentía un poco marginado, aunque le iba traduciendo de vez en cuando lo que decíamos como no son conocidos suyos no le interesaba demasiado y se aburrió bastante. Me hizo gracia descubrir que Otto había terminado sus estudios en economía y un postgrado y que estaba haciendo prácticas en una empresa química en alemania. Siempre le haía imaginado como el gerenete de una multinacional. Mientras que Martin (nombre occidental pronunciable) está termindo la licenciatura en matemáticas en la ETH (la Escuela Politécnica Federal de la universidad de Zurich).

Esto si que despertó el interés de Rubén que comenzó a preguntar cosas sobre el sitio, los planes de estudio y los laboratorios. Lo que yo no sabía es que la ETH seguramente es la universidad que cuenta con más galardonados por el Premio Nobel entre sus profesores y alumnos.

Me hizo mucha gracia descubrir que Martin al final escogió matemáticas como sus estudios porque siempre me le imagine de mayor con una bata de laboratorio y una calculadora.

De allí fuimos los cuatro al lugar de la cena donde nos encontramos con varios conocidos más. Al final eramos una veintena de personas entre ex-alumnos del colegio y acompañantes. También acudió Hans, cosa que no fue ninguna sorpresa, porque ya sabía que iba a acudir, aunque acudió sin su celosa novia que está precisamente de vacaciones en España y creo que mañana nos vamos a ver.

La cena fue encantadora, se habló mucho y nos reímos mucho, y aunque "trabajé" un poco de intérprete para que Rubén no se sintiera incomodo no me importó demasiado.

Al final no hubo ni chapuzón en el lago ni nada, porque hacía el suficiente frió como para ir con chaqueta, y porque el lago está como a un kilómetro andando.

Después Otto nos llevó en coche hasta Bulle, aunque podíamos haber cogido un tren o el autobús y allí cogimos el tren nocturno hasta Friburgo (las nueve de la noche es muy tarde para los suizos) ya que por la mañnana teníamos que ir a Ginebra a tomar el avión.

Podría contar más detalles, pero después tendría que mataros.

Me gustó mucho la sensación de reunirme con mis antiguos compañeros (excepto con uno de ellos que me tiraba de la trenza) y descubrir a que se dedican ahora. Con algunos acerté sobre el camino que tomarían y con otros me equivoqué completamente.

Al final Rubén se lo pasó de miedo y dice que quiere estudiar un postgrado en la universidad en la que estudiaron Albert Einstein y John von Neumann, pero tendrá que aprobar en septiembre la asignatura que le queda y ver que esté aprobado el examen del que le queda saber la nota.

Esto es todo por ahora.

Besos y abrazos.

Reunión de antiguos alumnos (I)

2009-06-07T12:21:00.000+02:00

¡Buenos días!

Este sábado se ha celebrado la reunión de antiguos alumnos de la escuela en la que estaba interna en Suiza.

La verdad esque este tipo de actos me parece una solemne tontería, pero como me gusta mucho viajar no me pierdo ninguna oportunidad, aunque suponga gastar dinero.

Aprovechado la que Rubén no tiene ningún examen más hasta septiembre le he pedido que me acompañara para que conozca algunos de los lugares del mundo que mas me gustan.

El viernes por la tarde volamos hasta Ginebra y desde el propio aeropuertocogimos un tren a Friburgo (el Friburgo que está en Suiza, no las dos ciudades con ese nombre que están en Alemania). En total desde Madrid unas cuatro horas de viaje.

En Friburgo nos alojamos en un pequeño hostal que ya tenía reservado, que resultó que lo único que tenía de pequeño era el precio y el nombre, que contenía la palabra Petit. El lugar contaba con todas las comunidades y está regentado por una familia francófona. La mujer era un encanto y nos ayudó un motón con sugerencias de los lugares que visitar..

La mañana del sábado madrugamos y la dedicamos a pasear por la ciudad medieval. Me gusta mucho esa ciudad y tiene para mi el tamaño justo. No es ni muy grande ni muy pequeña. Tiene muchas cosas singulares, desde escaleras empinadas cubiertas por un tejado, calles en pendiente con antiguos adoquines, edificios medievales muy bien conservados y en uso, monasterios e iglesias de distintas ordenas y la impresionante catedral de San Nicolás, con su espectacular torre desde la que se divisa una buena parte de la región. Subimos a la torre, aunque yo ya había subido hace mucho y no me hace ninguna gracia subir cientos de escalones.

También tiene varios museos, como el de marionetas, el de máquinas de coser y el museo Gutenberg, dedicado a las artes gráficas y el diseño, aunque no tuvimos tiempo de ver ninguno.

Comimos a las doce y después tomamos un tren hasta Bulle y desde allí un autobús hasta Broc, el pueblo donde está el cuartel general de Nestle, y cuna del queso Gruyère. Ese el lugar donde era la reunión.

Rubén se quedó impresionado de que todos los autobuses se pudieran coger desde la propia estación de tren y de que nohiciera falta esperarlos, es lo que tiene el transporte suizo. No tienes alternativas. Elijes siempre el tren excepto que el lugar donde vayas no tienes tren, en cuyo caso sacas un billete hasta ese sitio y en el propio billete te dice donde te tienes que bajar del tren y subir al autobús.

Es un poco dificil de explicar como funcionan los títulos de transporte en Suiza comparados con como funcionan en España. Rubén siempre andaba con la sensación de que nos estábamos colando a pesar de que en casi todos los trayectos un revisor nos verificó los billetes.

En Broc me encontré con varios excompañeros que también iban a la cena organizada por la asociación de antiguos alumnos y que relataré más adelante,porque ya me he cansado de escribir.

Besos y abrazos.

2009-05-30T11:30:00.042+02:00

Este tarde viernes por la tarde ha sido el último examen de Rubén. Bueno, en realidad le queda uno en septiembre. Una vez aprobados los dos será Licenciado en Ciencias Físicas.

Cómo aprobase o suspendiese yo quería estar con él he decidido darle una sorpresa. Si aprueba querrá compartr su felicidad con todo el mundo, y me gustaría estar con él para felicitarle. Si suspende me gustaría consolarle, porque supongo que para él sería muy duro suspender por quinta vez esa asignatura que lleva atravesada, y diigo supongo porque como mucho yo he aprobado las mías a la segunda convocatoria.

Por eso imporvisé un cambio de adpecto rápido y en dos horas me fui a la peluqueria, me hice la manicura y me pinté los morros de azul, que es un color de pintalabios que tengo desde hace mucho pero que nunca uso porque no encuentro la situación apropiada.

Con las mismas me fuí al lugar de su examen confiando en que no hubiera salido prematuramente del aula, porque tenía la corazonada de que se lo había preparado muy bien, a tenor de todo el tiempo que había estado estudiándose y que es la única asignatura que se estaba preparando.

Así que ahí estaba yo, como una pánfila desfilando por los pasillos de la facultad de Ciencias Físicas casi desiertas buscado su aula de examen. Cuando por fon me encuentro con alguien me dice que me he equivocado de ala yq ue paa ir al otro lado del edificio tengo que bajar del todo y volver a subir por el otro lado. Estuve como media hora dando vueltas por ese laberinto hasta que finalmente dí con el lugar.

Al poco de llegar salío un chico, y claro, le pregunté si Rubén estaba dentro. Me preguntó a quien me refería y al describírselo me dijo que sí. Estuvimos charlando mientras esperábamos y resulta que era uno de sus mejores amigos, al que yo no conocia. Bueno, en realidad si que le conocía de aquella noche en aquel local. Entonces era el "friki de las barbas 1". Ahora ya no lleva más que bigote y un poco de perilla.

Él no se acordaba de mi para nada. Cuando por fin salió Rubén se sorprendió mucho de encontrarme allí con algunos de sus amigos charlando con toda naturalidad, y también del atuendo que llevaba lista pra salir de marcha y con la boca pintada de azul eléctrico.

Estaba muy contento por el examen y la verdad es que estoy muy orgullosa de él. Al margen de la dificultad de su carrera los titulados en ella que quieren ejercer en algo relacionado no son muy valorados, ni como profesores de ciencias ni como investigadores, sobre todo esto segundo.

Aún así el tiene claro a lo que quiere dedicarse, y es algo digno de adminración. A ver si le ha salido tan bien como espera y ya solo nos queda una asignatura para ser una pareja de licenciados.

Cada día estoy más convencida de qu ela mejor decisión que he tomado hasta ahora ha sido la de seguir adelante en mi relación con él.

Estoy muy contenta.

Estoy muy ocupada, pero muy contenta

2009-05-27T00:56:00.000+02:00

Los últimos días han sido bastante duros en cuanto a lo laboral. Mucho trabajo, incluso para llevar a casa, aunque las horas extraordinarias me las pagan bastante bien. En realidad me las pagan muy bien, lo que no quita que llevarse el trabajo a casa no sea horrible.

También he hecho un viaje relámpago a Barcelona, con ida y vuelta en el día porasuntos de negocios para asistir como interprete a un congreso de uno de las grandes jefes de la matriz germana.

Por otra parte estoy muy ocupada preparándome el examen para obtener el título de Intérprete Jurado que otorga el Ministerio de Asuntos Exteriores.

Por otra parte en cuanto a mi vida personal estoy muy contenta con mi relación con Rubén. Debo agradecer a una persona que un día dejó un comentario que me llegó al alma. Esa misma persona me mandó un correo el pasado mes de Diciembre cuando ya tenía casi abandonada la bitácora y por eso la continúo. Porque sé que al menos a una persona le importaba lo que yo escribía. Nunca podré expresarle con palabras lo que significó ese comentario y ese correo para mí. Gracias de todo corazón.

Tu ya sabes quien eres. Si me lees manifiestaté en los comentarios. No es necesario que digas que te das por aludido, tanto tú como yo sabemos quien eres.

Por otra parte he hablado de nuevo con Heidi, la novia de mi mejor amigo. Ya no siente celos de mi, o al menos eso dice. También me ha contado que va a venir de visita a España próximamente, aunque no ha especificado tanto. Supongo que cuando finalice sus prácticas como pronto, así que hasta mediados del mes que viene no la tendré aquí. Vaya, eso son solo dos o tres emanas. No me había dado cuenta hasta que lo he escrito.

Debo también decir que la gata de mi compañero de piso ya no es suya, ahora es mía, porque él ya no es mi compañero de piso porque se ha vuelto a su pueblo. Mi otro compañero de piso estña de vacaciones, así que tengo la casa para poder hacer fiestas, aunque todo el mundo está de exámentes.

No entiendo por qué es tan dificil llevar la universidad a curso por año. Yo he acabado la licenciatura con 23 años cuando además empecé otra carrerá distinta inicialmene de la que me convalidaron sólo tres asignaturas y además como libre elección, y eso que tuve que "recuperar" el retraso que llevaba y me pasé el año de Erasmus en Alemania de fiesta en fiesta.

De acuerdo. Es trampa, licenciarse de Traducción e Interpretación cuando antes de comenzar la carrera ya te las apañas en cuatro idiomas puede ser considerado jugar con ventaja, pero es que uno de esos idiomas ni siquiera es una lengua autonómica porque donde he vivido no tenemos. Quiero decir, que yo de niña no era bilingüe, en todo caso chapuerraba algo de inglés, bastante poco. Cualquier niño de hoy en día sabe más ingles, lo pronuncian bastante peor pero tienen mucho más vovabulario del que tenía yo entonces.

Cuando fuí "exiliada" (o más bien castigada por mi actitud rebelde) al internado suizo no entendía nada, y para colmo de males me tocó vivir en una zona que es frontera lingüitica, en el que unos aleatoriamente te hablan en francés y otros en alemán suizo, aunque un poquito más del primero que del segundo.

Además era (es, todavía existe) un colegio de élite en el que te examinan cada semana y te pueden expulsar por no aprobar. Depués tuve problemas porque esos estudios no me los querían convalidar por ningú título español, cuando esos títulos representan unos conocimientos mucho más amplios y en más profundidad que los equivalentes en España.

Supongo que mi padre sobornó al funcionario de turno y aquí no ha pasado nada, donde dije digo digo Diego y la niña tiene automaticamente la ESO aprobada y se puede matricular de Bachillerato.

Esto es todo por el momento. Voy a parar ya,porque me estoy enrollando y además me estoy poniendo sentimental, voy a llorar y lo peor es que mañana tengo que madrugar un montón y debería estar en la cama desde hace un par de horas al menos.

Besos y abrazos.

Como Spock y Uhura

2009-05-19T17:22:00.000+02:00

Que mi novio es friki no es ningún secreto. El domingo para hacer el día completo decidimos ir a ver la película nueva de Star Trek, que es algo que le apasiona. Ha visto todo lo que se puede haber visto de Star Trek varias cosas, sin embargo no le dio por la astrofísica, supongo que no quería ser el quien derribara su propio mito.

Después fuimos a cenar a un céntrico y nada barato restaurante con mis padres, el lugar de la última y definitiva prueba de fuego. Mis padres habían hecho sus deberes, y tenían recopilada todo la información necesaria para dejerle en vergüenza. No se si me explico bien, así que lo voy a resumir el típico plan de ataque de mis padres con un esquema.

Fase 1: Reunión para comer. Mi padre le ingnora y mi madre le aplica un interrogatorio para extraer todo la información posible.
Fase 2: Reunión para cenar. Mi padre utiliza toda la información obtenida para intentar humillarle mientras mi madre detecta y correlaciona nueva información que se le pueda utilizar en su contra y hace observaciones sagaces para que vea que ese chico no me conviene.

Todo estaba sucediendo según esa planificación. Mi padre descalificaba a Rubén y el aguantaba con entereza las críticas de mi padre, quien le ve como un friki completamente alejado de la realidad, fracasado absoluto que estudia una carrera que no sirve para nada y en la que nunca va a encontrar un trabajo bien pagado, ni siquiera siendo élite. También el dijo que aprovechara a cebarse en el restaurante porque en toda su vida no tendría la oportunidad de comer en un restaurante tan caro y que esta era la única oportunidad que tenía, porque yo tarde o temprano abriría los ojos a la realidad y entonces le abandonaría, como ya había hecho con otros antes que él.

Esa frase me dolió, porque aunque debo reconocer que me he comportado fatal con otras parejas anteriores esta vez la situación es diferente, o al menos lo suficientemente diferente como para que pensar en dejarle sea algo que haya pasado por mi cabeza.

En ese momento Rubén, quien estuvo todo el tiempo intentando mantener la dignidad sin ofenderse ni nada hizo algo que me sorprendió. Cuando le vi moverse en su silla pensé que era el final. Mi padre tragó saliva y se puso en tensión. Mi amdre se agarró contra la silla asustada. Parecía que esta había sido la gota que colmaba el vaso y que de esta me quedaba sin novio y sin padre, y sin vida, porque se iba a levantar y con toda su corpulencia iba a cojer a mi padre y le iba a reventar contra la mesa y después haría lo propio conmigo por haberle llevado a esta encerrona y por ser de las que usan a los hombres como objetos de usar y tirar, aunque de una manera mucho menos exagerada de lo que mi padre insinúa.

Estaba arrepintiendome de ser espectadora pasiva y de haberle dejado solo par aver como se desnvolvía cuando de pronto se hirgió más en la silla y miro fijamente a mi padre, quien estaba realmente asustado. Se aclaró la garganta y contraatacó con su arma más poderosa: la lógica.

Le dijo a mi padre que si esperaba la manifestación extrema de una respuesta emocional le iba a costar mucho más esfuerzo y que su carrera, aunque no lo suficientemente valorada ni por los propios titulados había traído el conocimiento suficiente para que el pudiera presumir de automóvil y de teléfono de última generación.

Mi madre no tuvo más remedio que darle la razón, con lo cual mi padre se quedó solo en su posición, y sin argumentos no pudo más que dar la batalla por vencida. Se concentró en su plato de comida y de sus cuerdas vocales no escapó ningún sonido en toda la noche.

Y es que en ocasiones es preferible tener un novio que sea considerado un bicho raro entre los bichos raros, que tener uno que cumpla con el paradigma social de "buen partido" o triunfador.

Cada vez que pienso en esta situación me entran ganas de abrazar a mi corpulento aunque blandito friki cariñoso. Ha pasado el examen con nota, aunque no había ninguna necesidad de someterle a él. Creo que se enfadó un poco por llevarle a una segunda trampa y que durante la cena estuvo mucho más cerca de romper a llorar de lo que aparentaba, pero al final prevaleció.

Al final vamos a ser como Spock y Uhura, le comenté a Rubén. Sonrío y me estrechó entre sus brazos. Va a ser que añ final si que te gusta la ciencia ficción, me respondió.

Visita al museo de Ciencias Naturales y comida con mis padres.

2009-05-17T23:57:00.003+02:00

Después de no ver a Rubén en toda la semana porque está hace jornada completa de biblioteca ante la proximidad de los exámenes, el viernes me llamó para decirme que había terminado la última práctica de la carrera.

Aprovechando lo coyuntura aprovechamos para ir a la verbena de San Isidro, a la que nunca había ido y que ha sido bastante decepcionante. Excepto por unas rosquillas muy ricas no hay nada especial o que merezca la pena.

El sábado fuimos por la mañana al museo de Ciencias Naturales. En la entrada le saludaron por su nombre y nos dejaron pasar gratis (que nivel). Después vi un letrero en el que informaba que al estar de reparaciones el museo y haber exposiciones cerradas la entrada era gratis. menudo fiasco, yo que pensé que tenía enchufe...

Paseamos por el jardín de piedras y se sabía los nombres de todas. Aunque pensándolo bien su especialidad es geofísica, y además le apasionan las piedras, por lo que no es tan raro que las conozca todas. Después paseamos viendo las colecciones del museo, pero el Gabinete Real, que es la zona donde esta la colección más conocida (la de los dinosaurios) estaba cerrada por las obras. Es una pena, porque me apetecía ver los dinosaurios.

Sin embargo había una colección temporal sobre meteoritos o otra muy impresionante sobre animales que existen en la actualidad y ya existían hace millones de años. Los peces jurásicos me impresionaron bastante.

Al final me enteré que uno de sus profesores de la universidad es colaborador del museo y que otro de sus compañeros está haciendo prácticas en él, por lo que si que tiene enchufe. :-)

Después me fuimos a comer con mis padres, quienes aún no conocían a Rubén. La cosa no fue del todo mal, para lo que yo esperaba, porque Rubén sintió que fue un desastre. Mi padre se limitó a ignorar su presencia y mi madre comenzó a hacerme preguntas sobre él que él mismo podía contestar, pero mi madre se negaba a que fuera él quien contestara.

Hacia el final de la comida mi madre ya le hacía las preguntas a él directamente y mi padre no se esforzaba en mirar hacia otro lado, aunque no le dirigió la palabra. Ellos son así. Es su manera de poner a prueba a mis parejas. Si no logran que capte el mensaje de que el no pinta nada en esa casa o capta el mensaje pero se niega a dejarse intimidar terminan por aceptarle.

Lo han hecho siempre con todos mis novios, y yo la verdad es que ya paso de advertirselo, porque es peor, ya que se niegan a conocer a mis padres sí saben que vana ser examinados de esa manera. Además me sirve para ver como reacciona en situaciones incómodas, aunque no me hace falta, ya que le he puesto muchas veces en aprietos o situaciones incómodas solo para ver como reacciona, y siempre lo ha hecho de manera satisfactoria para mí. Algún día tengo que hablar de lo que hacía para intentar cabrearle.

Al final Rubén pasó la prueba, pero eso para él no es difícil, ya que es casi imposible cabrearlo. Es demasiado manso y paciente y eso a veces me desespera. Casi siempre tengo que llevar siempre la iniciativa, por eso he aceptado ir al museo con él.

Lo que no sé es si contarle que mis padres siempre ponen una segunda prueba a todas mis parejas, aunque prefieren hacerlo durante las cenas. Ellos lo llaman "la prueba de fuego definitiva" yo lo llamo "ser unas malas personas para quienes no hay ninguna persona lo suficientemente buena para mi excepto quienes me elijen ellos". No obstante también la superará sin problemas, espero, ya que le he estado preparando sin que se de cuenta.

De momento ya he escrito mucho por hoy, mañana más.

Diversión en potencia

2009-05-11T14:45:00.002+02:00

El lunes pasado firmé el contrato con quienes han sido mis principales clientes,por tanto ya no soy traductora e intérprete freelance sino que soy asalariada.

Algunos verán esto como una pérdida de libertad o el someterse a la voluntad de un patrón, ya que en España casi todo el mundo sueña con ser freelance o abrir su propio negocio.

Para mi la cosa es distinta. Los papeleos de autónomo son un aburrimiento, tengo que preocuparme de buscar clientes y hace tiempo que esos clientes no llegan. la mayoría de mis clientes eran del mundo del marketing y la publicidad, servicios que no son esenciales y que en tiempos de incertidumbre son de los más perjudicados y por tanto arrastran a todos los profesionales que viven de ellos.

Pero los alemanes que son gente muy práctica en lugar de empezar de cero con su sucursal en España decidieron "salir de pesca" y valorar los "chollos" que el mercado español les ofrecía.

Llegaron a la conclusión de que les salía más a cuenta asumir la deuda de una empresa que fuera a quebrar, mandar a la calle a los responsables de ponerla en esa situación, poner ellos a un director de su confianza que reestructure y saque adelante el proyecto y seguir desde ahí.

Decidieron contar conmigo porque va a haber toneladas de documentación que traducir y muchas reuniones entre alemanes y españoles, especialmente al principio. Estaban contentos con el trabajo que yo había realizado hasta el momento y segun el propio jefe supremo en Stuttgart no hubieran podido llevar a cabo la operación sin mí, aunque creo que cualquier otro intérprete que se valga el nombre lo hubiera hecho igual o mejor, pero seguro que nadie les hubiera hecho un precio tan ajustado como yo, auqnue seguramente el ofrecer un precio atractivo no era suficiente para hacerme destacar, pero afortunadamente contactaron conmigo por recomendación.

Resulta que ya llevo toda la semana por allí, viendo como trabaja la gente, traduciendo alguna documentación e interpretando unas pocas videoconferencias en la sala de reuniones dotada con equipo de videoconferencia.

Una semana por allí y me he cruzado con varias caras conocidas, entre ellos algunos ejecutivos de la reunión en la que me toco actuar como una "espía".

Aquel que llamaba a los germanos comesalchichas de modo despectivo pensando que nadie le entiende y mostrando ante sus compañeros lo gracioso que es sigue pensando que no se castellano. Puede que verme en la impresora sacando un taco de documentación en alemán haya reforzado esa sensación.

Hace un rato, cuando todos se han marchado a comer he ido a buscar al muchacho de Servicios generales para pedirle un adaptador que permita enchufar mis auriculares al teléfono, para escuchar agusto las conversaciones y transcribir agusto me he cruzado de nuevo con él. Cuando me ha visto ha puesto una cara muy extraña, supongo que porque alguien le ha dicho que el castellano es mi lengua materna.

La próxima vez que me le cruce para atormentarle le diré que los intérpretes tenemos la costumbre de grabar las reuniones para hacer transcripciones de las mismas y entregárselas después a las partes.

Creo que va a ser muy divertido.

A algunas a celosas no les gana nadie

2009-05-04T01:43:00.001+02:00

Hace poco he recibido un correo de una chica a la que no conozco demasiado pero que es relativamente importante para mí.

No es importante en si misma pero si es importante por otra persona. Creo que no me he explicado bien. Es más fácil de entender si digo que ella es la novia de mi mejor amigo.

Creo que ya he hablado de él una vez, pero ha desaparecido mi entrada de las vacaciones de semana Santa del año pasado ¿¡!?. Él es Hans, y somos amigos desde que íbamos al mismo internado en la región suiza de Friburgo. Desde entonces hemos sido grandes amigos y hemos tenido un contacto bastante continuo, a pesar de que él vive en Suiza y yo vivo en España.

Desde hace un año y medio el está viviendo con su novia en Zurich, la cual es bastante celosa. Tuve oportunidad de conocerle durante la Semana Santa del año pasado en un viaje de esquí que hice con ellos a Suiza.

El caso, es que Adelheid, que así se llama ella (Heidi,paro los amigos) está celosa de que hablemos todas las semanas y nos escribamos correos,o tengamos algunos chistes solo para nosotros de la época del internado. Lo que no entiendo es como no es ella campaz de darse cuenta de que tiene sus propios chistes y su propio código con ella que yo no soy capaz de entender porque forma parte de ellos y no de mi y no me pongo celosa por ello.

Por eso rechache esta Semana Santa volver con ellos de vacaciones a Graubünden a esquiar de nuevo cuando Hans me invitó.

Ahora estoy contestándole el correo diciéndole que no tiene que estar celosa de mí, ya que su novio y yo solo somos amigos desde hace bastante tiempo y nada más. Siempre ha habido otras personas, al principio el novio que tenía entonces (aunque a la mayoría de chicos del internado eso les importaba poco) y posteriormente otros chicos y la novia que él tenía antes que Heidi nos han impedido emparejarnos y es mejor así, puesto que el lo dejó con la chica que estaba antes de ella y yo con el que estaba antes de que el se emparejase. Puede que si nos hubiéramos emparejado entonces no siguiéramos ahora en contacto.

En fin. Voy a terminar de redactar el correo porque me quiero ir a dormir, porque mañana voy a firmar el nuevo contrato con mis nuevos patrones.

Estoy de vuelta

2009-04-27T00:43:00.000+02:00

Buenos días.

Esta semana he hecho un viaje de dos días a Alemania, porque mis clientes germanos están tan contentos con mis servicios que me han llevado a la central de su compañía en Stuttgart.

Allí me han dado de comer, mehan presentado al "jefe supremo", me han paseado por la ciudad y me han ofrecido un contrado.

De Stuttgart me ha gustado su aspecto vanguardista en contraste con el estilo industrial. Con orgullo mis acompañantes me comentaron que es la ciudad donde se inventó el motor de combustión interna y la cuna de Robert Bosch.

Me han gustado mucho los modernos vagones amarillos del metro (U-Bahn) (que a pesar de su nombre casi toda la red va por la superficie), sus conexiónes con el tren regional (S-Bahn) y su arquitectura, a medio salto entre lo estrictamente pragmático y la arquitectura decorativa. La plaza del castillo (Schlossplatz) es una gran plaza donde se hacen montón de eventos como conciertos al aire libre. Lo más destacable es el Castillo nuevo (Neues Schloss).

El Castillo viejo (Altes Schloss) que es del siglo X resume bien la historia de la ciudad, desde las distintas reformas, hasta la privación de sus fosos, la conversion en palacio renacentista y los bombardeos durante le segunda guerra mundial.

En Sttutgart tambiñen están muchas sedes de los órganos federales y tiene puerto fluvial, cre que con salida al mar.

En el corazón de la Selva Negra y ubicada en una depresion las temperaturas son bastante más cálidas de lo que yo pensaba.

La región es uno de los lugares de europa que más se ha comprometido con las energías renovables.

Esto pensando seriamente en aceptar su oferta, puesto que ahora que no tengo un trabjo fijo y dependo de mis clientes ocasionales no tengo una estabilidad económica, aunque tengo algunos ahorros.

Por otra parte y cambiando de tema hoy he comido con Rubén y su otra familia. Me lo he pasado muy bien durante la comida. En la sobremesa he visto unos álbumes de fotos que su tía tiene en casa. Al principio a él le ha dado un poco de vergüenza, pero la final se ha dado cuenta que es una tontería avergonzarse por el aspecto o las tonterías de la infancia.

Como le dé a mi madre por enseñar mis fotos cuando llevaba las coletitas me da algo. :)

Saludos a todos y disculpas por haberme retrasado tanto en escribir esta entrada. Esta semana no he pasado.

Tengo un clon, o puede que yo sea el clon

2009-04-17T17:53:00.001+02:00

Buenos días.

Me ha sucedido una cosa muy curiosa. Bueno, puede que no sea nada más que una tontería, pero si que me ha sorprendido. Resulta que buscandome a mimisma en internet me he encontrado con una compañera de profesión cuyo nombre y primer apellido coincide con los míos.

Trabaja en otra ciudad, así que es complicado que los clientes potenciales nos confundan, además este "clon" tiene más experiencia y trayectoría que yo, por lo que es más probable que yo sea el "clon".

Como ya había dicho, una tontería. Como si no pudiera haber gente en cualquier profesión con cualquier nombre.

Saludos a todos.

Ex-parejas, churros y baile de salón

2009-04-05T13:36:00.000+02:00

Ya estoy aquí de nuevo para contar nuevas historias de mi ajetreada vida.

El fin de semana ha sido bastante agitado. Todo comenzó el viernes por la tarde cuando estaba en casa de Rubén y estábamos y acabábamos de decidir que película ir a ver al cine. En ese momento recibí un mensaje en el móvil. Estábamos hablando de mi y de mi pasado, ya que a Rubén no le parecía justo que si yo ya sabía que le no había tenido ninguna pareja anterior el no conociera nada acerca de las mías.

Y justo en ese momento alguien me dejó una llamada perdida en el móvil. Vaya, alguna amiga no se ha enterado que hoy no salgo con ellas. Saqué el móvil del bolso y me vi el número de Javier, én la pantalla y con las mismas lo dejé encima de la mesa sin hacer ningún caso a la llamada perdida ni molestarme en borrarla.

Tengo dos teorías, una es que se le ha acabado el rollo con la chica con la que estuviera y queier intentarlo conmigo o bien, quiere restregarme que ya lleva cierto tiempo seguido con una relación seria. O bien lo más plausible es que se le haya ido el dedo y quisiera marcar el siguiente número de la lista o el anterior y se haya dado cuenta demasiado tarde.

En cualquier caso Rubén se extraño que no contestara la llamada perdida inmediatamente, porque siempre lo hago. Me preguntó quien era esa persona que no merecía mi atención y le dije la verdad. Le conté que su pregunta había sido como una invocación y que si antes saca a relucir el tema antes me llama la pareja con la que lo dejé justo antes de conocerle.

Le conté que le dejé porque no me gusta sentirme un trofeo, ser guapa está bien, ser educada y procurar tener siempre un comportamiento y unos modales exquisitos está bien, pero yo quiero ser adorada o amada por otras cosas, no ser una mejer de vitrina. Aunque le dije también que con el nunca me sentiré así, porque a él le importan las personas y no le gusta presumir de ningún mérito.

En ocasiones Rubén es incluso demasiado modesto, y eso me molesta en parte, porque tendría que sentirse más orgulloso de algunas cosas y hacerse notar más, porque se esfuerza mucho y se lo merece.

Continuando con el tema el viernes al final fuimos al cine y después nos despedimos hasta el sábado, porque habíamos quedado por la mañana para desayunar unos churros y acompañarle a sus clases de baile de salón. Hace años que no practio baile, y tenía muchas ganas. Además él puede cambiar de pareja y no bailar con su tía esta vez. (no, si cuando decía que era un bicho raro lo decía con motivo :) ).

Debo decir que como bailarín no lo hace nada mal, aunque el no piensa lo mismo Nunca será un Fred Aster, pero lo hace lo suficientemente bien como para llevar a una persona que sepa bailar un poco sin tropezar o pisar a su pareja, es decir, suficiente como para que podamos bailar juntos un vals razonablemente bien.

Su tía nos invitó a comer la semana que viene, aunque de nuevo Rubén se avergonzó mucho cuando su tía le preguntó el motivo por el que no le había presentado a este portento (refiriéndose a mí). Tuve que intervenir y decir que yo había dado muchas clases de baile cuando era pequeña, pero que el mérito era suyo por saberme guiar, ya que hacía años que no bailaba.

Para finalizar solo decir que me lo he pasado estupendandamente y no veo el momento de que pase la semana para ir cenar con la parte de su familia que no conozco.

Lo que pienso y lo que no pienso acerca del aborto

2009-03-30T23:32:00.000+02:00

¡Buenas!

Hoy voy a tratar de un tema de especial interés, asi que esta no será una de esas ~~aburridas~~ entradas acerca de mi vida,mi trabajo,mis relaciones y las cosas que hago o dejo de hacer sino de lo que pienso acerca de un tema de actualidad. Si no te apetece estás a tiempo de leer otra cosa en alguna otra página.

¿Todavía estás ahí? Bien, eso significa que te interesa lo que viene a continuación, lo que me congratula sobremanera,así que allá voy.

Mucho se está hablando del aborto estos días, sobre todo debido al cambio de legislación que se propone, con el que estoy de acuerdo solo en parte. Como mujer soy consciente de lo que supone tener vida en tu vientre, aunque es algo que todavía no haya sentido.

Como cualquier persona nacida hacia finales del siglo XX sé de donde vienen los niños, y cuales son las consecuencias. Conozco chicas que eran compañeras mías en el colegio de monjas que se han quedado embarazadas. De hecho una de ellas aparecía en una foto de una de las últimas manifestaciones "en contra del aborto" y "en favor de la vida", pero que no han tenido ningún hijo.

Donde esta la barrera que separa lo que es un conjunto de células pasan de ser simple materia a ser un ser humano sintiente lo dejo en manos de los investigadores que están intentando averiguarlo.

Lo que si sé es que estoy a favor del aborto en unos aspectos y en contra en otros.

A favor:

Cuando el embarazo supone riesgos biológicos reales para la vida futura madre o para el bebe
Cuando la mujer embarazada se ha quedado embarazada en contra de su voluntad (y cuando digo en contra de su voluntad me refiero a en contra de su voluntad, es decir, que la inseminen a la fuerza)
Cuando han fallado todos los métodos anticonceptivos y medidas de emergencia.
Cuando el nacimiento del bebé supone crear más miseria par su familia o para el propio niño o niña si llegara a nacer. No se si me explico, por ejemplo que una mujer toxicómana que se prostituye a cambio de droga se quede embarazada el nió va a nacer sin posibilidades de crecer de manera normal y e seguir una vida normal y le va a acarrear más desgracia a su madre.

En contra:

De quienes lo usan como método anticonceptivo. El aborto NO ES UN MÉTODO anticonceptivo.
De que algunos lo presenten como "la vía fácil".
De que permitan abortar a alguien sin que conozca las posibles consecuencias negativas (y no me refiero solo a la estigmatización social si se hace público).
De que se practique en mostradores de carniceros. Ya tiene demasiados riesgos como añadir otros innecesarios.

Quiero dejar clara mi posición a este respecto, no quiero adoctrinar a nadie en lo que yo pienso. Simplemente quiero equilibrar la balanza para que la opinión de los que piensan como yo o de manera parecida tengan tanta difusión como la que algunos han conseguido en los últimos días manifestándose por un tema que está legislado desde hace años.

También quiero resaltar el hecho de que hay actividades que sean legales, ilegales o alegales se han practicado siempre y se seguiran practicando siempre.

Por ejemplo,mi amiga que abortó lo hizo en una clínica en el extranjero en un viaje pagado con el dinero de su padre, lo que su padre no sabía era que su hija estaba embarazada y que iba a abortar.

Otras mujeres igualmente desesperadas pero con menos recursos optan por otros medios más rudimentarios, desde utilizar una percha desdoblada esterilizada en una vela a bebedizos compuestos de anticoagulantes o dejarse golpear o golpearse ellas mismas el vientre o arrojarse por las escaleras, para ver si se hacen una hemorrajia lo sufienientemente grande que se les provoque un aborto natural o en urgencias les traten sin saber que estñen embazarazas y les den involuntariamente que les haga abortar.

Incluso en una clínica equipada el aborto es cirugía invasiva y entraña riesgos para la salud. desde los inherentes a cualquier anestesia hasta algunos específicos por los cambios hormonales a los que la mujer se somete.

No animo a nadie a que aborte pero tampoco a que tenga un hijo que no desea. Hoy mismo ha salido una noticia en la prense en la que ayer se había encontrado un bebé muerto en un vertedero de Madrid (en Valdemingómez, creo que se llama, aunque no tengo muy claro por donde queda).

Para tirar bebes a la basura es mejor no tenerlos. La gente que es incapaz de cuidar un gatito o de tener un periquito en una jaula no debería tener hijos, pero desgraciadamente un calentón lo tenemos casi todos y muchas personas acaban practicando sexo sin tomar las medidas preventivas apropiadas, y no hablo ya solo de embarazos.

En resumen: digan lo que digan unos y otros el aborto existirá siempre, amparado o no por la ley y siempre habrá personas, desde aquellas niñas ricas, que son parecidas a mi, a mendigas que no tienen recursos recurriran a él. Unas porque un embarazo podría suponer el fin de su estilo de vida de manera brusca y repentina y caer en terrible desgracia otras porque no tienen ni para comer ellas mismas y lo abandonarían o venderían, así que para que quieneslo hagan lo hagan con garantías para su vida y su salud mejor legislar,o permitir que permanezca legislado y que dicha legislación se ajuste a la realidad algo que ya existe y existirá siempre.

Bueno. Esto es todo lo que pienso. Si has llegado hasta aquí mis más sinceras felicidades por aguantar la parrafada.

PD: Se nota que no tengo trabajo y que mi dosis diaria de escribir en una pantalla blanca la estaba echando de menos.

Besos a todos.

Trabajo y más trabajo

2009-03-22T00:09:00.000+01:00

Buenas noches.

Esto de tener un trabajo duramnte la jornada normal y otro después es un infierno, pero de algo hay que vivir mientras consolido mi cartera de clientes. No estoy en una posición en la que me pueda permitir decir no, y menos a los clientes de siempre, que son los que me repiten y quienes me recomiendan a sus socios.

Y es que para un traductor e interprete freelance la satisfacción con su ciente lo es casi todo. Son tiempos complicados y las agencias no me dan más trabajo, de momento, porque casi nadie quiere qrriesgarse con la crisis y las compañías prefieren consolidar su liderazgo en los sectores más críticos para ellos mientras capean el temporal.

Esto no se aplica a mis clientes alemanes, que vienen a España como quien va al supermercado, o mejor dicho, como quien viene a las rebajas. Estoy cansada de escucharles decir que en este país no se reconoce ni se sabe gestionar el talento y que lo van hacer ellos, así que se dedican a buscar trabajadores con talento en distintos campos técnicos empleados por pequeñas empresas que potencialmente puedan quebrar o deshacerse de trabajadores para montar con ellos una filial en España, y parece que la cosa marcha, porque me han tenido toda la semana con sus estatutos de las narices y con un experto en derecho mercantil comparando la versión alemana con la española, porque aunque traduzca lo que pone tal y como lo pone algunos puntos de las legislaciones no son compatibles.

En fin, todo el puente "perdido" en casa traduciendo para los germanos con el excelente tiempo que hace y con algunos cabos sueltos con los que terminar mañana. Creo que ya va siendo hora de subir mis honorarios, al menos a los alemanes.

Aprovecho para dedicar un saludo a ese compañero de piso que tuve durante mi Erasmus en Hamburgo y que estaba finalizando su doctorado en matemáticas por hablarles de mi a quienes ahora son mis clientes. Se que no me lees pero algún día aprenderás castellano.

Un beso a todos los demás y abrazos para quien los quiera.

Resumen del primer mejor fin de semana del resto de mi vida

2009-03-10T23:43:00.000+01:00

¡Hola!

El motivo de que esté hoy aquí escribiendo esto es que yo nunca me equivoco, pero como para todo hay una primera vez esta es la primera vez que no solo lo que yo pensaba no es exactamente la realidad sino que además estaba bastante desencaminada.

Como ya comenté en la entrada anterior el pasado fin de semana me fui de viaje con Rubén, antes conocido simplemente como el friki, ese chico que ni siquiera era mi amigo y que nunca tendría una esperanza de serlo. Y ya puestos como ni siquiera podía llegar a medio amigo no iba a ser nada más.

Creo que ya he dicho lo equivocada que estaba. La relación que al priincipio era un pasatiempo más ha pasado a otra cosa totalmente diferente. Rubén era el típico bicho raro, si es que los bichos raros tiene algo de típicos, porque si fueran típicos no serían raros. Se junta con otros bichos raros de su facultad,pero claramente era el bicho raro de entre los chicos raros.

Espontaneamente me abrio su corazón y se mostro cual era sin tapujos. Eso me sirvió para reirme, no en su cara, claro, pero tamién me sirvió para reirme. Estas cosas cuando se prolongan en el tiempo nunca terminan bien, al final todo se descubre, el se siente tremendamente dolido y traicionado por mi y yo me muero de verguenza y me recluyo en un convento. Eso si antes no me he cortado las venas primero.

Cuando se mostró tal como era descubrí que tenía múltiples talentos y virtudes que jamás había visto en ninguna persona y dudo que las vea en alguien. Además es un triunfador, aunque no en el mismo sentido en el que los demás imaginan piensan en un triunfador.

Es por eso por lo que seguí viéndole y quedando con él quedé fascinada, y decidí que era hora de pasar al siguiente nivel. Por eso le convencí para que irnos a una casa rural a pasar el fin de semana a la sierra.

Después de la ocasión en la que le engañe para que me llevara a patinar pensando que íbamos a ir al cineesto no parecía demasiado difícil, y menos sin mentiras de por medio.

De camino a Guadarrama pasamos por su casa, que queda a mitad de camino, pues tenía que recoger su bolsa, que ya tenía preparada pero que no había cargado en su caja de hojalata con ruedas a la que llama coche.

En su casa su madre me miró a los ojos al abrirnos la puerta. Me miró de esa manera en la que sabes que estña escrutando tu mente y te la está leyendo. Supongo que solo quería saber con que clase de mujer iba a pasar su primogénito el fin de semana y si se lo iba a devolver sano y cuerdo.

La casa rural era en realidad un refugio de montaña para excursionistas con dos habitaciones, una para una pareja o un grupo de hasta tres personas o un matrimonio con niño y la otra comunal. Si tuviera que decir a alguien como llegar hasta allí no sabría, porque a pesar de haber hecho yo la reserva con eso de que no conduzco que además tuvimos que dejar el coche y andar a oscuras media hora por una pista forestal no sabría indicar a nadie.

El tiempo acompañó bastante, aunque por la noche hacía mucho frío, claro que es la montaña. Fuimos de excursión por el bosque, nos bañamos en el río casi helado, jugamos a juegos de mesa y le robé su virginidad.

Lo malo es que todo se termina y tuvimos que regresar. Me hubiera gustado que el momento durara siempre, pero no puede ser, pero al menos persistirá siempre en nuestro recuerdo.

Os daría besos y abrazos, pero ahora los tengo reservados para otra persona,así que tendreis que cnfromaros con un ¡hasta la próxima!

Esta noche es la noche

2009-03-06T19:37:00.000+01:00

Buenas tardes.

Estoy impaciente esperando que llegue Rubén con su "máquina del tiempo" para irnos a pasar el fin de semana a una casa rural en la sierra de Guadarrama.

Lo de, la máquina del tiempo es porque cada vez que veo su coche siento que retrocedo en el pasado unos veinte años, por lo menos, pero tiene cinco ruedas y no hay que empujarlo, espero.

Además he ido a la peluqueria y me he cortado el pelo, porque casi podía sentarme sobre el, y no es muy cómodo ni muy profesional. Esta va a ser nuestra primera cita en serio despues de varios meses como "no amigos" y un par de ellos como amigos.

Espero que salga todo bien y que no haya mucho atasco ni que haga mal tiempo.

Deseadme suerte.

Besos y abrazos para todos.

En capítulos anteriores de "El diario de una rubia"...

2009-03-04T00:10:00.000+01:00

¡Hola!

Al repasar las entradas antiguas me he dado cuenta que ya no soy la misma persona que era cuando empecé a escribir está especie de diario. El espíritu con el que escribo ahora no es el mismo. No se sí es mejor o peor para conseguir visitas, pero esa no es la intención.

En principio empecé porque perdí una apuesta, pero yo nunca pierdo a nada y sí acepté las condiciones era porque en realidad estaba más que dispuesta a escribir una especie de relatos de las gamberradas que yo y mi grupo de amigas cometíamos. Con el paso del tiempo esto se ha ido convirtiendo en algo más personal, quizá en parte demasiado personal, porque muchos días tengo ganas de escribir aquí, pero en el último momento me contengo porque quizás son cosas demasiado personales.

Pero bueno, que se fastidien ellas, lo abrí yo y lo mantengo yo, y ellas se abstienen de comentar, seguramente porque lo hacen en persona, o porque a la hora de la verdad les da un poco igual. Lo cierto es que me estoy distanciando de mis amigas, pero creo que son ellas las que se están distanciando de mi.

Sin embargo hay algunas personas de las que no logro distanciarme. Los amigos hechos durante el Erasmus, por ejemplo mi primer compañero de piso, que no era de Erasmus, sino que era un hombre de allí que estaba finalizando el doctorado me consiguió un cliente, también me invitó a su casa en Suiza uno de mis antiguos compañeros del internado, con el que mantengo el contacto regularmente desde entonces, aunque su novia se ponga celosa. Hay más gente con la que mantengo el contacto de forma habitual, aunque no les he nombrado desde entonces.

Ligué con un chico por otro de esos absurdos desafíos. Uno al que ni siquiera le hubiera dirigido la palabra en otras situaciones. Las cosas sucedieron de tal manera que el pasado fin de semana estaba disfrazada de caperucita solo para decirle eso de "que ojos más grandes tienes". Lo que ahora que lo pienso es una solemne tontería, porque con preguntarle si estaba dispuesto a que nuestra relación avanzara al siguiente nivel era suficiente. (Además cocina unos guisos deliciosos).

En el terreno laboral también ha cambiado todo. Empecé esto como estudiante en practicas en una editorial y ahora estoy de secretaria haciendo uan sustitución en una compañía de seguros, aunque logré terminar la licenciatura (aunque el título aún no me ha llegado) e incluso establecerme como profesional freelance. ¡Tengo cuatro clientes! aunque no me da para comer todos los días.

Tengo un piso que heredé por sorpresa, en otra ciudad y con necesidad de una reforma. Además está invadido por familiares que me odian a los que no puedo echar, bueno, si puedo, pero prefiero no hacerlo. Pensandolo bien no me pueden odiar más, pero no deseo expulsar a alguien de la casa en la que ha vivido toda la vida. Me las he apañado para que ellos paguen todas las reformas e impuestos de la vivienda, al fin y al cabo disfrutan de ella gratis y la reforma ya la tenían presupuestada antes de que yo la heredara.

En cuanto a la familia directa mi padre me ha pedido que regrese a casa. Dice que me hecha de menos, aunque no se que pensar, sobre todo teniendo en cuenta que me ha criado un ama de cria mientras mis padres estaban de viajes de negocios y cuando opinaron que era lo bastante mayor me mandaron a un colegio internado de monjas y después dos años a un internado en el extranjero.

La parte buena del internado fue que puedo decir que he visto hacer el queso de Gruyeré en directo, y que mandarme a un sitio donde los que menos capaces se manejan en tres idiomas fué regalarme la mitad licenciatura en traducción e interpretación, aunque mis padres hubieran preferido que estudiara Administarción y dirección de Empresas, carrera que abandoné tras aprobar el primer curso casi entero caund descubrí mi vocación.

Y de momento esto es un somero resumen de toda mi vida hasta hoy. Menos mal que no quería tratar temas muy personales ni extenderme demasiado, dos semanas para escribir esto guardando borrador tras borrador (hasta 17 borradores) y ahora escribo todo esto de una sola vez.

Saludos a todos y muchos besos.

Como una espía

2009-02-13T11:20:00.002+01:00

Uno de mis conocidos durante mi estancia de Erasmus en Alemania me recomendó como intérprete para unos conocidos suyos que venían a hacer negocios a España.

Un trabajo normal excepto por una cosa, los españoles no debían saber que yo soy española ni que hablaba español. Efectivamente, mi cliente tiene sus motivos para desconfiar de sus socios españoles.

Lo que los germanos querían de mi era que procurara escuchar todo lo que fuera posible y que en los descansos se lo contara. Y vaya si se lo conté. O bien en las escuelas de negocios no se enseña a no llamar a los inversores potenciales "cerdos comesalchichas" en tono despectivo porque piensas que no te entienden o bien alguien se saltó esa clase.

El contenido de la reunión así como el resultado de la misma está bajo secreto profesional, así que no diré nada más. En cualquier caso fue un trabajo bien remunerado que me ha servido para ampliar mis contactos profesionales.

¡Hasta la próxima!

El juego de las 20 preguntas, robots conversacionales y pensamientos filosóficos

2009-01-30T12:10:00.001+01:00

¿Cúantas veces habeis jugado al juego de las veinte preguntas cuando erais niños? Bien, puede que algunos no hayais jugado nunca, pero de pequeña era uno de mis juegos favoritos. Solo contestando si o no la una persona intentava adivinar en que piensa otra persona.

Ahora he encontrado una página en la que puedes jugar contra una aplicación que intenta adivinar en que estás pensando.

La he probado con varias cosas y este es el resultado.

Se clasifica como Animal
¿Es peligroso? No
¿Tiene pelo? No
¿Puede emitir sonidos? No
¿Es un invertebrado? Sí
¿Tiene pico? No
¿Se puede encontrar en una casa? A veces
¿Tiene alas? No
¿Vive en praderas? Sí
¿Tiene rayas? No sé
¿Se puede estirar? Sí
¿Es un color concreto? Sí
¿Es útil? A veces
¿Es marrón? A veces
¿Se puede lavar? Si
¿Es redondo? Si
¿Se puede tener en una jaula? No

Estoy conjeturando que es un caracol.

Vaya, ¡ha acertado!

Las otras cosas entre las que estaba conjeturando son las siguientes:

una hoja (de planta), un gusano, un gusano, una babosa, mucosidad, una margarita, un chiribico, un pimiento picante, perejil, pelaje, una hoja de árbol, algas.

Todos estos juegos de adivinanzas, como pensar en un objeto a la vista y que otra persona tenga que adivinarlo son interesantes para practicar las formas interrogativas y muy usados escuelas de idiomas.

No termino de comprender que sentido tiene implementar un sistema experto para jugar a esto, pero como curiosidad no tiene precio. Esto me hace pensar que en muchos canales de chat por ejemplo hay bots conversacionales, lo que no tengo claro es que clase de conversación puden llegar a tener un bot conversacional con otro o la productividad que tiene eso, o si hay concursos de adivinar si una persona con al que se está estableciendo comunicación es en realidad un programa de ordenador o un ser humano.

¿Si realmente se pueden implementar sistemas expertos para estas cosas realmente como se puede saber hasta que ámbito están ya introducidos?

¡El mejor trabajo del mundo!

2009-01-27T13:20:00.072+01:00

Hola.

No me he muerto ni me he vuelto a ausentar. Simplemente es que no tenía nada interesante que contar. La vida este mes es muy aburrida. Los estudiantes universitarios están de exámenes haciendo horas de biblioteca (algunos las que no han hecho en todo el curso) y quienes ya estamos fuera de la vida universitaria estamos secuestrados a la inversa, es decir, todo el mundo sin poder quedar excepto yo. Tan ocupados están con este ajetreo de exámenes. que no tienen timepo ni de hablar por teléfono.

Y yo sigo en el mismo trabajo. Empecé con una sustitución por vacaciones de navidad y ahora estoy con otra sustitución de una baja por maternidad, pero no desisto. No es que quiera hacer carrera en la empresa e ir subiendo, porque el secretariado no es lo que me motiva. Aunque nunca se sabe, quizás a este ritmo llegue a secretaria de dirección. Generalmente las secretarias de alto nivel les exigen idiomas. Idiomas del primer mundo, aunque los negocios están cambiando de lengua.

Ahora buscan gente con idiomas de Europa Oriental o de paises en desarrollo. Checo, ruso y chino son muy demandados.

También he soñado alguna vez con ser espía. Hay muchas oportunidades para un intérprete acreditado que se apaña en cinco idiomas, peor la verdad es que los idiomas que conozco a estas alturas de la historia no son los apropiados. Ahora en ese sentido lo que se llevan se lleva es el swahili e idiomas africanos más minoritarios que hablan los señores de la guerra del Congo, Tanzania o Ruanda, así como dialectos del árabe o el chino.

Ahora prácticamente todos los ejecutivos (al menos los serios) habla ingles a un buen nivel (al menos el inglés de negocios) y si en España casi nadie habla alemán no es un idioma raro ni un bien preciado. Ya no se considera a los países de habla germana como enemigos de occidente y de la civilización. Además el castellano está muy de moda en el extranjero, en Corea ya hay más estudiantes que eligen español como primera lengua extranjera antes que el inglés. Por otro lado no es nada raro si se piensa bien, porque hay mas de 20 países que la tienen como lengua oficial. Algunos de ellos con recursos minerales. También con economías emergentes. La flota pesquera de Perú ya es muy parecida en volumen de capturas a la de España, y dentro de poco se hablará de tú a tú con la nipona.

Por otra parte según los análisis más recientes el español será la segunda lengua con mayor número de hablantes después del chino, aunque el estudio no me deja claro si se refieren a la suma de todos los dialectos mayoritarios chinos o solo al mandarín, supongo que será al mandarín y al cantonés en conjunto.

En definitiva, no hablo idiomas que puedan resultar interesantes a ninguna agencia de inteligencia o cartel anónimo que quiera planear golpes de estado, evitarlos o alguna otra cosa super-secreta.

Luego en el otro extremo está la oferta de trabajo que más me llama la atención de todas las que he visto nunca. A fin de cuentas ¿a quien no le gustaría estar en una isla de clima tropical, conociendo las 1500 que la habitan y explorando los arrecifes de coral? ¿Y si lo único que hay que hacer es estar allí y aprender todo lo que se pueda dijera que está bien pagado? Pues si. Existe, es un empleo de cuidador de islas. La pega es que no hablas con casi nadie en meses y el compromiso es escribir una entrada semanal (en inglés) en blog contando cosas sobre la geografía, la flora y la fauna de la isla. Hay que enviar un video de un minuto de duración.

Yo ya lo he hecho, pero no voy a decir donde no sea que os seleccionen a vosotros en lugar de a mí.

Y para vosotros, ¿Cuál sería el mejor trabajo del mundo?

Cosas especialmente molestas: la amabilidad fingida

2009-01-17T13:01:00.001+01:00

Una cosa que me ha fastidiado siempre desde niña es la falsa generosidad. Conozco algunas personas que cuando van a por algo para ellas siempre se ofrecen a traerte algo o que te ofrecen para quedar bien pero que en realidad lo hacen porque saben que vas a declinar su ofrecimiento amablemente.

Yo cuando ofrezco es porque quiero ofrecer y no ofreco siempre, solo cuando de verdad quiero compartir. Siempre que voy a la máquina de las chuches compro un poco más para poder ofrecer. Si alguien me pide le doy y me quedo con la cantidad que realmente me apetece comer.

Otras personas cuando les pides te dan, pero en algunos casos a regañadientes. No creo que sea tan difícil decir que no cuando no quieres dar.

Es como cuando te preguntan como te va todo y esperan que el contestes bien. Es una pregunta de trámite, una fórmula de cortesía. Si les dices otra cosa, por ejemplo, mal y les resumes el por qué les fastidias. Pues mira que bien, si les fastidia obtener una respuesta sincera a la pregunta que no pregunte que tal estoy, que se limiten a decir buenos días, aunque sean unos buenos días de mentirijillas, o que simplemente digan hola, que eso no les pone en un compromiso.

En resumen, me fastidian los gorrones que ofrecen para quedar bien y me parece bien que se fastidien si por quedar bien se sienten obligados a hacer un sacrificio que no quieren hacer.

Saludos.

¡Feliz año bloguero!

2009-01-06T00:25:00.004+01:00

Querido diario:

Este es el primer cambio de año que tu y yo pasamos juntos. Creo que este año he cambiado mucho y tú has sido el fiel reflejo de dicho cambio. Empezamos en marzo con mal pie, ya que no tenía intención de perpetuarte y tenerte junto a mí, sino que fueras simplemente el testigo de mis apuestas y de mis gamberradas.

Fuíste testigo de mi ruptura con Javier y de mi lado más oscuro. Descubriste en una nueva apuesta estaba dispuesta a enrollarme con quien sea, aunque fuera un bicho raro.

También me he independizado y además he terminado la licenciatura (o casi). La motivación ayuda mucho, y las tardes de biblioteca pueden ser estimulantes.

He descubierto que es tan importante como se considera una a si misma, como como el consideran los demás, especialmente aquellos a quienes se tiene más cerca.

Ya casi entradas las vacaciones repasé cual es mi peor defecto y revelé a aquellos que se interesan por mí cual es el tesoro que más aprecio. También dediqué un pensamiento a aquellas personas a las que no les deseo un feliz 2009 y las que no se lo desearé porque se merecen mucho más que un solo año de felicidad.

Repasé algún tema de actualidad, hice un viaje de trabajo, algunas excursiones, una visita a mi ciudad natal y he cuidado de una mascota durante dos semanas. También he descubierto que no se ma dan bien los test de inteligencia y que todo puede cambiar en cualquier momento.

El año ha terminado con sobresaltos. La reunión familiar por navidad fue bastante desastrosa (siendo optimistas) aunque me he propuesto retomar las buenas costumbres aunque me costará un poco por le momento.

Y esto es un somero resumen hasta la fecha.

Pisotón "accidental"

2008-12-30T19:26:00.000+01:00

Ayer estaba de compras con unas amigas por el centro. Está hasta arriba de gente. Como todo el año pero más a lo bestia. Siendo una de provincias como es y habiendo vivido casi más tiempo en el extranjero que en España no se acostumbra nunca a las multitudes. Tienen algo que me encantan pero que a su vez odio.

Allí estábamos haciendo esperando para cruzar un semáforo y había dos chicos extranjeros gritando obscenidades, especialmente de mí. Despues de halagar mis mi cuerpo y mi manera de caminar, y no solo la mía han empezado los comentarios realmente obscenos.

Uno dirá que se cortarían un poco delante de tanta gente. Pues no, porque los energúmenos gritaban en alemán como locos, así claro, lo que la gente ve son unos guiris que gritan a lo bestia, pero yo me estaba sintiendo ofendida, porque no me gusta que me digan con todo detalle lo que piensan introducir por mis orificios.

Así que ni corta ni perezosa me separé de mis amigas un instante, me acerqué al que más gritaba y le dí un pisotón "accidental" con todas mis fuerzas en el píe con el zapato de tacón. Y ha tenido suerte, porque llega a ser en verano he ir de chanclas y le hago un destrozo en el pié que delos que hacen historia.

¡Eso se lo dices a tu madre! es lo que le respondí. Y me marche de nuevo junto a mis amigas. Me reprendieron por mi comportamiento. Puede que me haya excedido un poco, pero es que con algunos hay que ponerse firmes. Y no me malinterpretéis, me gusta que me digan cochinaditas, pero mejor en la intimidad, y sobre todo no me gusta que me las diga uno que se las va diciendo a todas, y menos en un idioma extranjero, porque cree que no le entiende nadie. Hablarme en alemán a mí, pues vaya, de algo me tienen que haber servido dos años en un colegio suizo y un semestre de Erasmus en Alemania.

Y no os creais que no me arrepiento de mi comportamiento, el tacón del zapato está un poco flojo y en cualquier momento se romperá del todo. Es una pena porque me encantan esos zapatos.

Entre nosotros, me había excitado un poco, pero si cualquiera me pregunta lo negaré.

Besos y abrazos.

Propósitos para año nuevo: retomar las buenas costumbres

2008-12-28T23:49:00.002+01:00

Siempre me propongo para el nuevo año cosas nuevas que me gustaría hacer. Desgraciadamente al final o hago casi ninguna de ellas.

Este año sin embargo he decidido que la cosa va a cambiar. Voy a retomar cosas que antes hacía y ya no hago.

Como traerme el piano es excesivo y además creo que lo toaba más por obligació que por gusto he decidido descartarlo y dejarlo para cuando me inviten a una fiesta-piano.

Patinar sobre hielo siempre me ha gustado, aunque nunca voy, porque no encuentro con quien. Pero eso ha cambiado.

He conseguido engañar a Ruben para que me llevara ayer y debo decir que se dejo engañar de mil amores.

Al margen de la accidentada sesión de patinaje (el pobre se cayó dos veces), decir que me lo pasé de lo lindo es quedarme corta. Ahora que lo pienso solo dos caídas para ser su primera vez son pocas, claro que le falta poco para terminar físicas, así que domina la inercia, al menos sobre el papel.

Nos lo pasamos estupendamente, aunque el muchacho pensaba que íbamos al cine, ahora me siento un poco mal. Después me invitó a cenar a su casa. Fué todo un poco extraño cenar con su familia, pero mejor que cenar con la mía seguro.

Al final como era muy tarde me quedé a dormir. Ya contaré los detalles en otra ocasión.

!Feliz Navidad!

La cena del Siglo

2008-12-26T21:30:00.000+01:00

Ahí estaba yo, en un autobús camino a Valladolid, con el único motivo de acudir a una de esas reuniones sociales a las que nadie desea acudir pero que es ineludible.

El acto en cuestión es lo que yo llamo la Cena del Siglo. Toda la familia se reune en el salón comedor. Muchos intentan demostrar que la rama de la familia a la que representan es la más prospera, solo que la competición va mucho más allá de lo que se ve.

Ya desde el primer momento la llegada tiene que ser espectacular. Da igual que llueva, que haya nieve o que el tren sea más cómodo, hay que ir en el coche y no solo tiene que ser mejor sino que debe parecerlo y estar impecable. Tiene que haber regalos para todos, para quedar bien y además hay que traer comida para la "megacena", y tiene que ser de lo mejor. Aunque luego siempre sobra un montón.

Cuando ya no quedan argumentos se pasa a la ofensiva directa. Eligen a un miembro de la familia a quien despellejar y van a por él. ¿A quién pensáis que eligieron este año? Pues si habéis pensado en mí habéis adivinado. Bueno, en realidad no es tan a saco desde el comienzo. Es como el tercer grado que va creciendo en fuerza e intensidad.

¿Dónde está tu novio? ¿Por qué no le has invitado? ¿Por qué lo habeis dejado? ¿Qué tal los estudios? ¿No es una chorrada una carrera de hablar idiomas?¿Entonces, estarás trabajando ya?

Y claro, explicarlo todo es largo y además no es tan sencillo de explicar. Después de repetir varias veces que no tengo novio, que no es obligatorio tener novio, que el hecho de haberlo tenido y haberlo dejado no es un crimen capital por muy extraño que a ellos les parezca, que aunque fuera en serio con él no le traería a semejante espectáculo, que traducción e interpretación es una carrera de verdad y que ninguno de ellos a diferencia de mí se apaña en cinco idiomas y menos aún antes de cumplir los veinticinco años, que si, que estoy trabajando de secretaria en una oficina contratada a través de una empresa de trabajo temporal para una sustitución por vacaciones y que se me acabará inminentemente, que ahora mismo no hay ningún chico más en mi vida y que no sé si lo habrá pronto.

Estas cavilaciones me había hecho yo por si la victima propiciatoria de este año era yo y al final nada. Y cuando digo nada es nada. Completa indiferencia por parte de mis primos y de mi tía, claro, que por otro lado no me extraña, porque una familiar me beneficio proporcionalmente más que a sus nietos directos.

No es mi culpa si la tia de mi padre decidiera que prefería dejarme a mi la casa en la que vivía además de algún dinero en lugar de dejarles esa casa a sus sobrinos directos o a sus nietos que ahora viven allí. Supongo que el ir a visitarle una o dos veces al mes desde Madrid cuando podía tiene que ver, aunque puede que esté relacionado con ser la única chica de entre sus posibles herederos. Desconozco si cambió el testamento a última hora para incluirme, no sabía ni que estaba incluída hasta hace poco y no les he reclamado nada de lo que me ha dejado, es más, he arreglado lo de la casa para cedérsela y no tener que pagar ningún impuesto por ella.

Por lo demás la cena como siempre. Sobró comida en grandes cantidades, Mi padre discutió con el tío por ver quien había traído la mejor comida, mucha prepotencia y comportamiento infantil en el único día del año en el que se junta toda la familia. Creo que por eso la llamo la Cena del Siglo, porque no voy a acudir a ninguna más este siglo.

Alguno de vosotros hace grandes cenas de navidad de esas estilo "tierra tragamé".

Todo cambia

2008-12-22T22:54:00.001+01:00

¡Felices fiestas a todos!

Deseo dedicar esta entrada a las personas que me leen y que han manifestado de diversas maneras las ganas de volver a leerme. Vuelvo a la carga con ganas de escribir y de publicar nuevas entradas. No tengo perdón por haber estado tanto tiempo sin escribir nada y no tengo excusa. Por una parte he estado liada con otras cosas, y por la otra he estado con falta de ganas de escribir. Tantos temas me apetece comentar que no sabía a dedicar esta entrada, así que he hecho una lista y he decidido dedicar una a cada cosa, así no me quedo sin temas.

Hay quien dice que a las mujeres no hay quien nos entienda. Que cambiamos de idea con facilidad y que nuestros cambios de humor son repentinos e inesperados. Hay incluso quien se atreve a decir que las mujeres cada cinco minutos somos una mujer distinta.

Mi opinión es que hay algunos que se drogan o que se emborrachan y que dicen lo primero que se les pasa por su cabeza y que sus ideas pasan de su cerebro a su boca en bruto, sin racionalizar. Es cierto, las mujeres somos cambiantes. Muchos lo atribuyen a los ciclos hormonales provocados por la menstruación. En cierto modo tienen razón. La menstruación nos cambia y nos obliga a hacer acopio de artículos de higiene. El factor biológico ya lo tenemos casi completamente superado, solo que nos escudamos en el para que durante esos "esos días especiales" los varones nos consintáis comportamientos que en otro caso no nos consentiríais. Aunque también es cierto que cuando la "tía Irma" está de visita tenemos los nervios a flor de piel. Pero culpar únicamente al factor biológico es pecar de simplista.

Por otra parte el universo está en expansión. Todo se mueve, las cosas que parecen fijas no son tan inmutables como parecen, los niños no son niños eternamente y los viejos no han nacido viejos.

Pero nosotras no somos las únicas que somos volubles. ¿Cuántas veces un chico que parecía encantador se ha vuelto de repente un gallito para fardar delante de sus dos amigos? Pues más de una y más de dos,pero luego las que cambiamos somos nosotras.

Crecemos, nos hacemos mayores,nos hacemos viejos, trabajamos, trabajamos por proyecto, finaliza un proyecto y comienza otro... todo cambia. Se acaba la serie de artículos que estaba traduciendo, no me ofrecen nuevo trabajo, trabajo en otra cosa, un chico al que apenas apreciaba como amigo y parece un bicho raro ya no me da repelus sino una persona con la que puedo hacer buenas migas, el chico que me gustaba resulta que ya no me gusta. En fin, que todo cambia y que en ocasiones no podemos dirigir hacia donde se mueven las cosas.

Demasiados cambios en pocas semanas como para hacer una lista en una sola entrada.

Creo que ya me he extendido mucho por hoy. termin porque me estoy poniendo filosófica y se me está yendo toda la mañana n escribir esto.

Besos y abrazos.

Ya estoy trabajando

2008-10-05T18:52:00.000+02:00

Buenas tardes a todos. Ya tengo un trabajo. Estoy traduciendo artículos para un portal de Internet. De momento me han encasquetado uno sobre economía (que ya he entregado) y otro sobre cultura, con el que estoy en estos momentos.

Por otra parte he descubierto porque mi padre jubiló el ordenador portátil que le he "tomado prestado". Simplemente la batería le dura entre cuatro y diez minutos. Ya he encargado una batería nueva, que me llegará pronto, aunque supongo que le durará unas dos horas. Seguro que existe un gadget portátil con teclado y gran autonomía que sea barato y pequeño, como la PDA pero más orientado a trabajar con el, en lugar de como herramienta de apoyo al trabajo.

Saludos a todos.

Cumpleaños felíz

2008-09-25T20:20:00.004+02:00

Como había prometido aquí estoy de nuevo. Me hubiera puesto antes a escribir esto, pero a mi compañero de piso se le ha roto el ordenador (o eso dice) así que no he podido conectarme.

Ayer fui a casa de mis padres y cogí un ordenador portátil un poco viejo que mi padre tiene por casa,que no se porqué lo jubiló prematuramente con lo bien que parece que funciona. Quiero decir, puede que a día de hoy se quede corto en características, pero si es para moverlo y transportarlo se supone que es para trabajar, y la mayoría de programas"normales" corren bien en él. Otra cosa es que lo quisiera para jugar a los últimos juegos, o para diseño gráfico, pero ese no es el uso que le voy a dar.

Volviendo al tema: mi cumpleaños. había planeado celebrarlo con una fiesta en casa de mis padres, porque desde la granizada del otro día el tiempo se ha portado bien y una terraza de más de 120 metros cuadrados es algo que es interesante aprovechar para este tipo de cosas. Cabemos todos de sobra y estoy en un ambiente que domino. Además había conseguido que mis padres se marcharan de fin de semana. Bueno, en realidad no lo conseguí yo, ya tenían ellos los planes. Sin embargo no tengo tan claro que el conserje no le vaya a decir nada a mi padre sobre una comitiva de personas yendo a su casa en su ausencia, así que cambié de planes, pero no me dio tiempo a avisar a la gente.

De pronto me llamó el conserje y me dijo que había abajo varias personas preguntando por mi. Evidentemente les dije que subieran.

Siempre que alguien llega a casa de mis padres por primera vez se queda asombrado por el tamaño y preguntan que si soy hija de un ministro. No, no soy hija de un ministro, un ministro gana bastante menos dinero que mi padre, si consideramos solo su sueldo de ministro, aunque la mayoría se dedican a otras actividades además de a la política.

Bueno, y ahí estoy yo, con quince personas en casa y solo con un paquete de cervezas y unas cocacolas en la nevera. Podía haberles dado otra cosa, pero el mueble bar no se toca. Como había hambre la gente dijo de bajar a un restaurante de comida china que hay cerca. Les advertí que no sería muy buena idea, puesto que no era un restaurante chino normal y corriente, sino uno de esos de "alta cocina oriental" que es como los restaurantes de aquí de alta cocina, es decir, media ración en un plato con capacidad para tres raciones.

Después de pagar entre todos los 500€ de cena y repartir las vueltas resulta que me devolvieron más dinero del que había puesto. Lo considero un regalo de cumpleaños. También me han regalado muchas cosas, desde un sombrero, a un reproductor MP3 (y yo sin ordenador), tres jerseis de cuello alto (menuda coincidencia) y unas cuantas cosas más que no voy a decir.

Después nos fuimos de copas por la zona de Huertas hasta las tantas y entre unas cosas y otras nos cerraron la maría de locales y decidimos que ya era momento de recogerse.

Como he dicho antes, siento no haber podido escribir antes. Me ha costado toda la semana juntar los suficientes ratos como para ponerme a ello.

Besos a todos.

El resumen de la semana

2008-09-20T11:26:00.000+02:00

Esta semana he hecho un montón de cosas. Para empezar los currículos que envié la semana pasada han llamado la atención de algunas agencias de traducción y se han puesto en contacto conmigo. Lo malo es que con mi poca experiencia da igual el expediente académico y los años vividos en el extranjero porque la mayoría piden hacen pruebas de traducción, que si bien son breves, no dejan de ser trabajo gratis.

Si alguna les gusta como traduzco pues me darán trabajo y si no que las den morcilla, hay muchas más a cuya puerta no he llamado y que llamare cuando lo estime conveniente.

Por cierto, el jueves ha sido mi cumpleaños y lo he celebrado ayer, pero me dejo lo ocurrido para otra entrada que publicaré pronto. Lo prometo.

Un saludo.

Se rompe el cielo

2008-09-10T19:22:00.000+02:00

Me gusta Madrid cuando llueve. La humedad en el aire las horas previas a una tormenta siempre es agradable. Me traen olores del parque cercano. Olor a tierra húmeda, a verde y a naturaleza. El ambiente se nota menos cargado. La gente se transforma.

Sin embargo este tiempo afecta negativamente a las personas. En lugar de salir a la calle prefieren optar por encerrarse en sus casas. Ni siquiera se asoman a la ventana a ver caer las gotas. Pero no se lo critico. Ayer no era el día de disfrutar bajo la lluvia. Ayer el cielo se rompió y sus cascotes cayeron con violencia contra la tierra. Pedazos de granizo del tamaño de un puño arrasaron cristaleras, claraboyas, tragaluces, cornisas y tejados. Arrancaron ramas, abollaron coches, rompieron lunas, tejas, plantas y posiblemente algún cráneo.

No recuerdo haber vivido nunca una granizada semejante, ni durante el curso en el que estuve de Erasmus en Alemania ni en los dos años que estuve en el internado suizo. Tampoco en ningún viaje. Recuerdo nevadas, lluvias intensas durante tres días, de esas en las que caen gotas finas y rápidas que cuando te golpean sientes pinchazos, pero no una lluvia de piedras.

Y es que el otoño ha llegado y ha desalojado con violencia al verano, aunque oficialmente no haya sucedido todavía. Tendré que estar atenta a lo que nos depara la atmósfera, porque me puede fastidiar todos mis planes de cumpleaños.

¿Tendrá algo que ver con el cambio climático?

El mes de los comienzos

2008-09-05T11:20:00.003+02:00

Septiembre es ese mes del año donde todo comienza. El verano se marchita y empieza el otoño. También comienzan muchas otras cosas. Para los que les gusta el fútbol comienza la liga, para desgracia de quiénes pasamos del tema. Comienzan las nuevas temporadas de las series, programas nuevos, nuevo curso académico, comienzan colecciones de fascículos y en general es época de reencuentros.

El viernes cené con mis amigas. Un encuentro rápido e informal, puesto que dos de ellas tienen examenes esta semana. Es un asco que quienes no estan de exámenes estén con la vuelta al cole.

Por cierto, mi cumpleaños ya está a la vueta como quien dice. Ya lo he celebrado una vez haciendo un examen, aunque para ese día ya suelen haber terminado.

De momento esto es todo por hoy, no se trata de desgastar el lápiz nuevo de la PDA el primer día.

Un beso. Sed buenos.

De vuelta a casa

2008-09-03T12:19:00.000+02:00

Esta entrada tenía que haberla publicado la semana pasada, pues ya llevo una semana por aquí dando guerra y no he escrito nada por pura pereza, pero vamos, que sigo viva.

De momento he enviado un motón de currículos, porque los ahorros se acaban y una necesita trabajar.

Pronto más cositas.

Un beso.

De vacaciones en Valladolid: un arco de ladrillo, un canal inconcluso, tres pajareras, primeros amoríos y un corazón roto

2008-08-18T21:46:00.000+02:00

Lamento no haber dado señales de vida últimamente por aquí, pero las vacaciones me llamaban. Por una parte estaba el compromiso familiar y por otro las ganas de abandonar Madrid e ir a cualquier otra parte. Por fortuna ambas circunstancias me llevaban por caminos que convergen en un mismo lugar.

Ese lugar es Valladolid. La ciudad del Pisuerga, de Zorrilla y de las pajareras es para mi un lugar especial. No solo es la ciudad en la que nací y viví hasta los ocho años sino que además es un lugar que visito con mucha frecuencia y que siempre me evoca sentimientos enfrentados.

Visito la ciudad todos los veranos, pues pues tengo familia aquí. Mis primos y mis tíos viven allí todo el año. Adoro pasear por el parque del Campo Grande. Es un lugar mágico para mi. Quizás no es el parque más espectacular del mundo, ni mucho menos, pero para mi es uno de los lugares más especiales del mundo.

Aquí me enamoré por primera vez y mi corazón se rompió en mil pedazos también por primera vez. También es en este singular parque donde decidí que si alguien me rompía en corazón de nuevo sería con mis manos atadas y usando un cincel y un martillo.

Pucela también supone para mi los largos veranos con paseos en bicicleta, aburridas clases en el colegio de monjas, inocentes juegos infantiles y cierto toque de mojigatería ultracatólica flotando en el ambiente. Pero Valladolid huele sobretodo a decadencia. Sin embargo es una decadencia distinta a la de Madrid. A pesar de haber sido la capital del Imperio Español durante cinco años hasta que la corte se translado a Madrid, lo que le dió un impulso cayó en decadencia de todas maneras.

También está el canal. Esa obra inconclusa que estaba destinada a ser la vía comercial de Castilla y León con los puertos del norte y que el ferrocarril dejó obsoleta, aunque de nuevo le trajo grandeza a la ciudad. la ciudad del Pisuera también es una capital falsa. El estatuto de Castilla y León no reconoce una ley de capitalidad, pero es la capital de facto. Sin emargo actualmete su crecimiento es claramente inferior al de Salamanca, donde muchas empresas de Madrid se esntán transladando a abriendo nuevos centros aprovechando condiciones más ventajosas que en la capital de España.

De vuelta a las mentirijillas

2008-07-29T00:42:00.002+02:00

Ayer comentaba que uno de mis compañeros de piso me ha encasquetado su gata dos semanas. Pues bien, hoy ha llamado para preguntar como se enuentra la gata. No sabía como decirle que se ha caído esta mañana por la ventana pero que está bien, así que no se lo he dicho.

La caída en si misma no ha sido muy aparatosa. La gata estaba en el alfeizar tomado el sol cuando una ráfaga de aire ha ferrado de golpe la ventana y la ha asustado haciéndola caer al patio.

El bicha está estupendmente. Seguro que se ha hecho de daño al caer, aunque aparentemente ningun lesión. Ella maullaba con intensidad mirando hacia arriba mientras yo llamaba desde la la ventana de la cocina de la vecina queda a ras d patio, pero la muy tonta seguía mirando hacia arriba y llorando ignorando que podía venir a mis brazos.

Al final me ha hecho salir al patio a buscarla. Después de habar con Julián he ido a asegurarme de que la única persona que me puede delatar, la vecina del bajo, no va a decir nada. He hecho repaso de todas las ventanas que dan al patio y entre vecinos de vacaciones y persianas bajadas nadie puede haberlos visto a la gata en el patio.

Confirmado, me estoy volviendo toda una experta en mentiras, no solo me salen de manera natural sino que además compruebo instintiamente todos los posibes cabos sueltos y me aseguro de tener coartadas sólidas.

La mascota de Julián

2008-07-27T19:05:00.001+02:00

Ya es oficial. Mis compañeros de piso se han ido de vacaciones. El andaluz no tengo ni idea de cuando va a volver, pues va por libre por la vida. Por su parte Julián se ha marchado hasta el 10 de Agosto.

Se marcho ayer por la tarde y ya le estoy echando de menos. No le extraño por si mismo, sino porque su gata es una pesada. Dejarme al cuidado de su cachorra parece el pago por permitirme usar su ordenador. Esto es un castigo. La gata está todo el día encima mío. No es que pese demasiado, pero está me limita el movimiento y da mucho calor. Se viene conmigo a la cama y se me tumba sobre el cuello con lo que implica. me palsta el pelo y me doy tirones al darme la vuelta. me ronronea en el oído y así no me duermo, me pone el culo en la cara, así que intento echarla.. pero vuelve, una y otra vez.

Creo que tiene nueve meses. Es muy sigilosa, negra marrón y blanca. No se ni de que raza es, pero me gusta. Me hace mucha gracia cuando se espanzurra en medio de cualquier lugar sin razón aparente y se revuelca. Lo malo es que a veces lo hace justo por donde vas a pasar, con el riesgo de pisarla o darle una patada.

Lo dicho, estaría encantada con la gata si no fuera por lo dependiente que es en ocasiones y su exceso de afecto hacia mi.

Test de inteligencia

2008-07-25T20:55:00.000+02:00

Como en algunas entrevista de trabajo se que en ocasiones ponen a los candidatos test de inteligencia he aprovechado a buscar alguno por internet aprovechando que mi compañero Julián no está porque trabaja todo el día.

En encontrado una página en la que vienen varios y he decidido hacer el primero de ellos. El primer resultado es bastante desalentador: 4,85.

Es uno de esos test de series de números y de sucesiones de figuras. la mayoría de figuras están puestas para despistar y no hay que hacerlas caso. Es como si no estuvieran. Una vez vistas las soluciones tienen más sentido,pero estoy bastante segura que un seleccionador de recursos humanos, que los corrije con plantilla no es capaz de resolverlos. Supongo que una persona acostumbrada a resolver cuestionaros de estos se los hará en la mitad de tiempo y con la mayoría de respuestas correctas.

El test en cuestión era este. Aunque por desgracia no miré el tiempo restante. Creo que tenía el suficiente para darle un par de repasos, pero en fin. Menuda desilión más tonta. mañana hago otro.

La entrevista de trabajo

2008-07-25T00:04:00.001+02:00

¡Hola de nuevo!

Seré breve, porque escribir desde la PDA es un fastidio y no son horas para pedirle a mi compañero de piso que me deje usar el ordenador, puesto que mañana madruga.

Para resumir la entrevista diré que me ha parecido la típica entrevista en la que quieren saber cuanto mientes en tu currículo y cuales son tus pretensiones reales, así como las expectativas.

Me han preguntado el motivo por el que estaba dispuesta a trabajar en su agencia y les he contestado la verdad. Que solo les conocía por su página web y poco más. Por otra parte a la mujer que me ha hecho la entrevista le ha hecho mucha gracia la manera de conocer la empresa tan curiosa. No se si eso es bueno o malo.

También me ha hecho una parte de la entrevista en inglés, cosa que esperaba. Afortunadamente no me ha preguntado nda en francés, porque lo hablo peor de lo que pone en mi currículo (a pesar de haber viido dos años en un lugar donde se habla como lengua co-oficial).

Por otra parte ha cometido el típico error de confundir el Friburgo de Suiza, donde estuve en un colegio interna, con el Friburgo de Alemania.

Me dijo también que en un principio estaba interesada en mi perfil.

Os dejo ya porque me duele la muñeca.

Besos y abrazos.

La publicidad en internet si que sirve

2008-07-22T20:10:00.001+02:00

Cuando pensé que sería una buena idea añadir publicidad al blog en realidad no sabñia que cundiría tan poco, y la vez tanto. De momento he ganado 17 céntimos, teniendo en cuanta que la única persona que debe pinchar en los anuncios soy yo.

Pero como la vida está llena de sorpresas una de los anuncios era de una agencia de traductores. De hecho les he llamado esta mañana y tengo una entrevista mañana. Si consigo un trabajo estaré eternamente agradecida a la publicidad en Internet, aunque seguramente debería estarme agradecida a mi misma por buscar hasta en los lugares más insospechados.

Un beso a todos.

Excursión a Alcalá de Henares

2008-07-16T19:49:00.000+02:00

El martes aproveché con dos amigas para hacer un recorrido cultural por Alcalá de Henares. parece mentira que con lo cerca que está de Madrid no hubiera visitado nunca antes esta ciudad.

La verdad es que al mergen de las historias o la literatura no hay mucho que contar. La ciudad cuenta con una universidad que ya tiene sus quinientos años no es muy especial.

Excepto la plaza de Cervantes, el rectorado y la calle mayor con sus soportales no ahñi nada de interés. Tiene su ensanche, como cualquier ciudad actual y muchas torres de ladrillo, centro comerciañ y de ocio, pero a pesar de ello tanto la ciudad como su universidad son patrimonio histórico de la humanidad.

Por lo visto lo que no se cuenta es que Cervantes era un proxeneta y que prostituía a su madre y a sus hermanas. Conociendo la moral de la época puede ser perfectamente verdad. Que lo hagas con tus hermanas vale, ¿pero con tu madre también? Ahora en serio, no estoy a favor de la explotación sexual de las personas, y mucho menos de las mujeres. Lo que no vi fue a ningún tuno, aunque siendo verano estarán todos en la playa y bañador en lugar de pantalón bombacho. Pensándolo bien soy una ilusa si esperaba verlos.

Lo más interesante del recorrido está en una guías que he adquirido en la oficina de turismo. Me he pasado el día buscando cosas sobre Alcalá de Henares y los personajes y tengo una breve lista de libros que ir a buscar a la biblioteca.

Un viaje relámpago a Barcelona

2008-07-10T23:41:00.000+02:00

Da la casualidad de que una mujer se ha roto una pierna la semana pasada. La verdad es que normalmente no me alegro por las desgracias ajenas, excepto en ocasiones en las que considero que la persona se merece algunas de las cosas malas que le pasen (o todas). Si, lo se, a veces soy una pecorilla descastada, no puedo evitarlo, pero lo intento.

Resulta que esa mujer trabajaba de traductora y tenñia que haber ido esta semana a un congreso en Barcelona, pues la agencia para la que trabaja tiene un cliente que iba a asistir a dicho congreso. Al final me han llamado a mi para que la cubriera.

El evento en si fue un rollo. Mi trabajo fué traducir al alemán la ponencia de un ejecutivo mientras hablaba y luego traducirle a él todas las ponencias en alemán, que eran unas cuantas, al castellano. Por fortuna eran muy breves y entre medias de dos de ellas había una en en inglés. El congreso duraba hasta hoy, pero el cliente iba básicamente a contar su discurso sobre la posición de la división de la compañía a la que pertenece sobre las política de adquisiciones del grupo empresarial al que pertenecen, que es de origen germano.

Si hay algo que me gusta de los congresos y acontecimientos parecidos, como los actos solemnes de apertura de curso que dan varios rectores de universidades son los banquetes que hay despues. Siempre hay un catering que sirve delicatesen y me puse ciega de langostinos.

Y para terminar solo decir que me ha gustado mucho la experiencia y creo que el cliente se ha quedado muy contento. La agencia de traducción me han dicho que me tendrán en cuanta para futuros trabajos. Deseo a la mujer que se ha roto la pierna que le suelde bien el hueso y que no le de problemas futuros, aunque no me importaría que se rompiera la otra si la situación lo requiere. De todas formas si tengo que obtener un puesto que surja de una vacante prefiero que sea por reemplazar a un trabajador que se jubila, aunque me temo que los traductores no se jubilan nunca, pues siempre pueden trabajar como freelance o ser profesores de idiomas.

Igualdad de derechos de hombres y mujeres ¿por ley?

2008-07-06T23:30:00.004+02:00

Buenas noches. El tema que voy a tratar en esta ocasión puede generar controversia. Se está hablando mucho del tema y tiene múltiples enfoques.
No voy a intentar ser imparcial, porque tengo mi opinión y mi punto de vista. Puedo intentar no ser radical e intento amoldarme (o al menos comprender) las opiniones de otros para tener un punto de vista más global.

Por una parte este tema es demasiado extenso para una entrada. Solo meternos en antecedentes podría llevar horas. Además tampoco quiero dedicar varias entradas a poner enlaces (a sitios que además no me los devolverán, pero eso no es lo que importa).

Para llegar a la situación actual hay que hacer una reflexión histórica.

1.- Por una parte existió una revolución obrera, en la que los trabajadores lucharon por obtener derechos laborales y no ser cuasi-esclavos.

2.- Por otra parte existía un movimiento feminista en el que las mujeres intentaban dejar de ser unas esclavas de una sociedad machista en las que como trabajadoras estaban peor consideradas que los varones y además tenían la obligación de mantener el hogar y hacer todas las tareas comunes.

Las clases sociales se ha difuminado y con ellas el movimiento obrero. Los trabajadores han visto la mayoría de sus reivindicaciones históricas satisfechas. Quien más o quien menos puede darse de alta como autónomo o comprar una casa. Bueno, las viviendas han subido mucho, pero eso es porque se vendían, así que se podían comprar casas.

El estilo de vida actual y las leyes que han permitido dar préstamos a todo el mundo y que la gente se hipoteque han propiciado el cambio. Las mujeres han continuado por su lucha y pueden estar en sectores donde antes era imposible. Así por ejemplo algunas multinacionales importantes tienen a mujeres en algunos de los puestos más altos de la escala directiva.

Estas mujeres han llegado a sus puestos por méritos propios, sin que una ley diga que en cada puesto tiene que haber la misma cantidad de mujeres que de hombres. Han trabajado en un puesto típicamente masculino. Algunas de ellas pueden ser en España Amparo Moraleda o Rosa María García en el sector tecnológico, auqnue supongo que en otros sectores también las hay.

En el sistema capitalista, que es en el que nos desemvolvemos para bien o para mal se valora a la gente no por su capital o por el dinero que tenga sino por su capacidad de producir nuevo capital. Independientemente de ser haber nacido con vagina o con pene y testículos lo que se valora, en un puesto de dirección, es la capacidad para dirigir el nogocio de la mejor manera posible.

Las personas que valen son capaces de convencer a un selecionador, responsable en primera instancia de su incorporación a un nuevo puesto, que son personas capaces y las mñas apropiadas que se pueden en contrar. En última instancia también pueden ser capaces de demostrar que los otros candidatos no son personas apropiadas o lo sn en menor medida.

En esta sociedad con los límites en las clases tan difusos la ventaja inicial que puede suponer haber nacido en una familia de clase acomodada es menos significativa que en cualquier momento anterior de la historia.

Al final los mediocres están abajo y los que valen estñan arriba. Es cierto. Hay gente que parte con ventaja, pero en lso puestos superiores cada vez hay más mujeres. Eso no significa que sean peores o mejores. Sino que a las que soin válidas se las empieza a tener en consideración. Es como la política de la edad media.

Las cortesanas valiosas se quedaban solteras para que se quedaran y puediran ejerecer sus servicios. Las que no eran útiles las casaban con alguien de fuera y se desprendían de ella, además de aumentar el prestigio de la familia por casar a sus hijas. Crudo pero cierto.

Y despues de este repaso histórico volvemos al meollo. EL movimiento feminista ha conseguido sus objetivos. Las mujeres estamos en todas partes y lo hemos conseguido en una sociedad desfavorable. Una ley que favorezca a un colectivo determinado no solo no es justa sino que es injusta para todo el mundo, incluso para el colectivo al que favorece. Solo sirve en el casod e auténticos desvalidos.

Yo no quiero ser contratada en un puesto por ser mujer. Lo quiero ser por mi valía. Que exista el mismo número de hombres que de mujeres en un cargo, o que exista solo uno más de alguno de los dos sexos estlña bién si han sido elegidos por su capacidad. Me gusta que la gente capaz estñe en puestos donde demostrar lo que vale. No haya idiotas con libertad de cátedra o negligentes en puestos de responsabilidad.

Hace más daño una ley de paridad que lo que ayuda. Vamos a pasar de una situación en la que a las mujeres nos tenía en cuenta por ser mujeres a una situación en la que la gente va a pensar que se nos tiene en más consideración precisamente por ser especímenes doble x.

Evidentemente los hombres y las mujeres no somos iguales. En situaciones límite donde la geneética influya, como en el deporte de alta competición deberña seguir habiedo competiciones separadas para hombres y mujeres.

En otras cosas me parece bien que haya igualdad, por ejemplo las bajas por paternidad. Pero mucho tiene que cambiar la moral actual para que sea el varón el que deje varios meses su trabajo con lo que conlleba para cuidar a su hijo casi recién nacido. Ademñas los compañeros de trabajo ven como un vago o un morrazo al hombre que se coje la baja por paternidad. Pero de biberones, nanas y pañales se puede ocupar cualquiera que tenga dos manos.

En fin y para abreviar. La igualdad en algunos aspectos donde es posible (en otros es un absurdo me parece bien) así como las medidas legales que la permitan (no que la fomenten). La paridad por ley me parece un absurdo, del que se habla para no hablar de los problemas de verdad.

Espero que si habeis leído hasta aquí se os haya hecho ameno al menos.

¿Y vosotros que opinais al respecto?

Sexo, amor y amistad,no en ese orden necesariamente

2008-07-03T21:20:00.004+02:00

Repasando en como mi compañero de piso me mira llego a las reflexiones de las que voy a excribir en esta entrada.

Chicos me he acostado con muchos. Durante ciertas etapas de mi adolescencia y post-adolescencia yo creo que me he acostado casi con cualquiera de mi edad y un poco más mayores. Normalmente he buscado sexo sin complicaciones ni compromisos posteriores.

Esto me lleva a reflexionar y a buscar un criterio, porque sexo,amor y amistan no se si son incompatibles, pero estoy segura que no son fácilmente compatibles. me explico mejor ahora. tengo un amigo varón,con el que me llevo muy bien. Entre ambos hay cierto roce. Hacemos chistes, quedamos a menudo, llevamos mucho tiempo viéndonos y entre nosotros existe cierta confianza. Cuando digo que existe confianza me refiero a mucha confianza.

Como nos vemos con bastante frecuencia en ocasiones se dan ciertas situaciones con cierta tensión sexual. Al final presas del morbo o de la tentación nos tocamos, nos besamos y finalmente una cosa lleva a la otra. Siempre es así, puedo parar, pero si paras cuando la otra persona tiene ganas resulta que una es una calientabraguetas. No es que no haya sido una calientabraguetas incosncientemente (y conscientemente) en alguna ocasión, pero no es una etiqueta que a una chica le guste llevar.

Asñi que al final termino acostándome con un amigo, y la próxima vez que quedamos para algo se crea cierta expectativa y si no nos acostamos pues esa expectativa no se ve satisfecha y es fustrante. Así que al final pasamos de ser amigos que hacen cosas juntas a amigos que solo quedan para tener sexo entre ellos. Si, hacemos otras cosas, vamso al cine o a cenar, pero sabemos que solo son preeliminares para un sexo sin ellos. En ciero modo retrasamos el momento todo lo posible para que luego sea más maravilloso, pero desgraciadamente se convierte en rutinario. Al final pasamos semanas sin hablar entre nosotros y solo nos llamamos cuando uno de los dos tiene ganas de sexo, lo que convierte la relación el algo puramente sexual donde no cabe la amistad.

Por eso he decidodo no acostarme con los que considero mis amigos, ya que cuando el sexo se interpone la amistad desaparece. Creo que amigos varones ahora mismo solo puedo hablar de uno que encaje en esa categoría. Si, ya se que he dicho de Rubén que no es mi amigo, pero a alguien que solo es un conocido no se le llama voluntariamente para preguntarle si está disponible para comer.

Y si, en ocasiones me he sentido tentada de comerle la boca o algo más, pero me he aguantado y le he dado un casto beso en la mejilla o en la frento como despedida. Supongo que él si pensará que soy un poco calientabraguetas, pero prefiero que piense eso que estropear mi relación con el convirtiéndola en algo rutinario y aburrido por culpa del sexo, que ahora que lo pienso no se que culpa tendrá si no tiene responsabilidad moral, solo la tienen las personas.

En cuanto al amor ya trataré más profundamente el tema más adelante.

Besos (castos) a todos.

Con el calor del verano

2008-07-03T20:50:00.004+02:00

Pasar el verano en Madrid es lo peor que le puedo desear a alguien. Las zonas verdes escasean y alcalde tras alcalde decide que e verano es la mejor época para acometer obras monumentales. Plan Aceras, plan Asfalto y como no, una linea de metro cortada cada verano, para no faltar a lo mejor de nuestras tradiciones.

La temperatura alcanza los 35ºC todos los días sin excepción, pero si te descuidas te puedes encontrar a 40ºC o más sin problemas, puesto que si dejas alguna ventana cerrada y no pones el toldo se acumula el calor.

Madrid en verano es aburrido. La gente se va al pueblo, a la playa o donde sea y es imposible encontrar a nadie. Debería seguir su ejemplo y desaparecer una semana o dos por ahí. En algún lugar más fresco, donde no sea todo vidrio, cemento, adoquín y asfalto, que no absorven naa y reflejan todo.

Estoy segura que si se me cae un huevo de gallina a las tres de la tarde en la acera se puede freír.

Cambiando de tercio pero continuando con el verano decir que me han pagado por un catálogo de bañadores para el que posé hace bastante tiempo. Siguiendo con el tema de la indumentaria veraniega añadir que ahora que con el calor voy más fresca mis compañeros de piso me prestan más atención, especialmente Manolo. Claro que hasta donde le conozco me atrevo a decir que sería capaz de intentar acostarse con todo lo que lleve falda, incluso un escocés.

Como me salgo del tema del verano y el calor creo que el tema al que está desviándose la entrada lo dejo para otra.

¡Saludos!

Ya soy licenciada (o casi)

2008-06-29T01:32:00.001+02:00

Ya estoy de nuevo por aquí. He tardado en poder escribir esto más de lo que esperaba. Por fin soy licenciada. Bueno en realidad casi licenciada. Estoy a falta de que me den el título. No es más que un trozo de papel, pero es el trozo de papel donde pone que por fin he terminado la carrera.

Ya tengo el impreso de solicitud y el lunes lo presento. No se cuanto tardarán. Espero que sea poco.

Comiendo en buena compañía

2008-06-28T23:28:00.004+02:00

Aprovechando que el jueves tenía que ir al campus a hacer una gestión llamé al Friki por si iba a pasar por el allí ese día, a mirar las notas a alguna revisión de examen o a lo que fuera.

Para mi se ha quedado con ese apodo. No le llamo así delante suyo, pero ha pasado de ser algo peyorativo a ser algo cariñoso, dentro de lo que cabe.

Me dijo que estaba en trabajando en el laboratorio y que salía a las siete. Perfecto podíamos quedar para comer... sí él quería, claro. Y quería. Aunque a veces pienso que soy un poco manípuladora y que la gente hace las cosas porque yo quiero. Él tenía un tupperware con comida casera, pero prefería comer acompañado, o al menos el es lo que ha dicho.

La comida en el comedor de la facultad de físicas no es que sea nada del otro mundo. Yo no la conocía porque solo voy al campus a una asignatura de libre elección y a alguna gestión de la universidad, pues mi escuela está en la otra punta de la provincia.

La comida no estuvo mal. La verdad es que para ser un comedor universitario es hasta buena. Aunque la comida nunca importa demasiado si la compañía no es buena. Estoy un poco cansada de que el friki sea tan cortado. No se si solo es así de cortado cuando estoy yo o siempre. Poco a pocoa le voy sacando cosas, aunque la voz cantante siempre la llevo yo.

Las conversaciones aunque interesates siguen siempre la misma estructura. Primero le cuento algo de mi, para ver si se anima y me cuenta algo suyo. Como no suele funcionar pues le pregunto yo por algo suyo relacionado.

Así he descubierto varias cosas suyas, como que los sábados hace baile de salón, que no es que tenga nada de malo, solo que es extraño. No me lo hubiera imaginado, al ser un poco panzón le imaginaba más bien torpe, pero igual me sorprendo. Tampoco ha dicho que sea Fred Aster, simplemente que practica baile. Me muero de ganas de verle bailar. Si lo hace mál prometo no reírme.

Bueno, creo que ya he dibagado mucho, lo que quería decir es que esta vez ha sido especial porque ha sido espontaneo. No se si asustarme o alegrarme. Creo que se podría decir que ya somos amigos, aunque no se como ve el nuestra ralación. La próxima vez que le vea se lo pregunto.

Personas a las que odio

2008-06-21T20:10:00.004+02:00

Pues si, pensé que no odiaba a nadie, de verdad, que cuando hacía a alguien alguna jugarreta era por que soy una gamberra. Pues no. Hay varias personas a las que odio.

Empezando por alguna de ellas y sin seguir ningún nombre en particular estña el profesor que me impartí la asignatura de traducción especializada y su aplicación a la medicina y a las ciencias biosanitarias, que es el mismo que me impartía clases de ingles para conferencias.

El hombre es un cretino integral y piensa que por ser el profesor puede hacer lo que le plazca, como por ejemplo restarle 0'75 a cada alumno en los exámenes. Diría su nombre y apellidos, per todos los compañeros de la carrera sabrán de quien hablo.

Después está la secretaria de la editorial en al que estaba de becaria. Una gorda perezosa. No solo no hacía nada de su trabajo sino que me lo encasquetaba a mi. Lo peor de todo es que quería encasquetarme también una cita con su hijo. Mira que yo la cambiaba el nombre sistemáticamente porque se que le fastidia un montón pero ella erre que erre dándome la murga.

Luego está un compañero alemán del internado. Se creía propietario de todas las pertenencias. Mis cosas eran sus cosas, las cosas de mi compañera de cuarto también eran sus cosas, mi trenza también debería ser suya, porque me estiraba de ella continuamente... Lástima de que no le ahogáramos en el lago Gruyeré en alguna de las excursiones.

También está uno de los dos compañeros de piso, que además de estar mñás salido que el pico de una mesa se jacta de lo listo que es. Una cosa es hacerlo en un foro o blog, bajo seudónimo (aunque en mi caso es un suedónimo escogido por mi, sino que es un apodo basado en mi nombre que llevo desde la época del colegio de monjas). La otra es que sistemáticamente diez minutos después de conocer a alguien le cuente como se escaqueó de la mili porque le concedieron una minusvalía del 33% que no padece y que encima está cobrando una pensión además de trabajar en negro. O cualquiera de sus chanchullos. Más le vale ganar una pasta, porque igual le pillan y le toca pagar mucha.

Y ya que he hablando de las monjas está Sor Agustina. Todos los sábados había compota de naranja en el comedor del colegio. Yo opino que estaba asquerosa. Su opinión es que está tan buena que nos la podíamos comer incluso vomitada. De hecho nos la comíamos vomitada porque nos obligaba. Además daba pellizcos.

Creo que no hay nadie más a quien odie. Lo se, no es un top ten. Los demás me fastidian, me son indiferentes o les aprecio de algún modo, pero estos me caen mal a tiempo completo.

Algún dia puede que me vengue de alguno, pero de momento prefiero no cruzarme con ellos. Detesto incluso pensar en como hacerles daño.

Besos.

Ya se terminaron los exámenes

2008-06-17T19:56:00.003+02:00

El paso del tiempo es bastante relativo. Cuando comienzas el curso o el cuatrimestre ves los exámenes como algo lejano. Lo cierto es que una vez los pasas son aún más lejanos. Eso si, ahora ya no se acercan, sino que estas fechas más bien se alejan.

De momento he aprobado los dos exámenes de los que tengo notas, con un 9,25 el primero y un 6,25 el segundo, mejor de lo que esperaba y seguramente más nota de la que merezco. ¡Qué caray! Puedo no ser una chica buena, pero me lo merezco todo, faltaría más. para frenarme ya hay otra gente, que me intentará decir que me merezco,que no,que puedo hacer y que no, aunque no piense hacerles caso.

De momento estoy de celebración porque ya se han terminado, aunque me queda saber la nota de dos de ellos. ya me vale aprobarlos, porque me he aposté al principio del cuatrimestre que las notas sumadas de cuatro exámenes llegaban a 30 puntos.

Mi libro favorito

2008-06-14T18:12:00.005+02:00

Esta mañana me he traído algunas cosas que tenía en un trastero en casa de mis padres. Eran dos cajas de cartón cuyo contenido había olvidado. Tras quitarlas el polvo y encontrar algunos libros y cuadernos viejos y no tan viejos.

Entre ellos he encontrado lo que para mi es un tesoro. Una segunda edición del libro Die unendliche Geschichte. Conocido en castellano como "La historia interminable".

Es especial porque además de ser un libro relativamente difícil de encontrar (creo) y es uno de los primeros textos que leí en alemán. Tiene muchas anotaciones mías al margen en lápiz además del nombre del anterior propietario del libro (un alumno anterior del internado). Pero es especial en muchos otros aspectos. Primero por el carácter lúdico del mismo, en el que en cada capítulo comienza por una letra distinta del alfabeto y el siguiente comienza por la primera letra.

Para quien no lo conozca hay muchas otras cosas que lo hacen especial. Está impreso a dos tintas, verde y rojo. El primer color para los sucesos que ocurren el en reino de Fantasía y el rojo para los acontecimientos del mundo real. Además la lectura del prólogo no es optativa. Está narrado de forma deliciosa e invita a la reflexión.

Por lo visto la edición en castellano es una rareza, pues está publicado por Alfaguara, que entonces tenía dos series de libros, una para público adulto y otra para un público juvenil. Curiosamente el libro en cuestión en castellano tiene la portada de la colección para adultos y la contraportada del estilo de la edición juvenil.

También hay películas y una miniserie. La primera de las películas es del año de mi nacimiento, y a pesar de no ser muy fiel a la novela los efectos especiales son espectaculares, teniendo en cuanta que no intervino ninguna computadora en ellos y que todos los personajes que se ven son reales si por reales entendemos que existen en yeso y que los actores podían interactuar con ellos, no hablan con el vacio y luego lo insertan durante el montaje.

Y antes de que nadie se queje, he incluido una imagen del libro sacada de internet porque no tengo cámara de fotos.

Bueno, y ya para finalizar darle las gracias a mi compañero de piso Julián que me ha ayudado a cargar las cajas y que me ha dejado usar su ordenador para escribir esta entrada. Además también va a procurar descargarme la película que aunque ya la he visto quiero volver a verla.

Mentirijillas

2008-06-11T20:47:00.004+02:00

El texto que sigue a continuación lo escribí en a la vuelta de Semana Santa, que la pasé de vacaciones en Suiza uno de mis mejores amigos del internado.

Hoy ha sido un día relativamente normal. Parece que a la gente ya se ha aburrido de contar historias de la Semana Santa, aunque yo no he podido presumir porque se supone que estaba mala. Si, lo sé. Es una mentira. Pero no todas las mentiras son malas. Más bien ha sido una mentirijilla. No me gusta decirlas. Es más, me siento incómoda cuando digo alguna. Siendo sinceros puedo decir que me he escaqueado un día del trabajo, peor no soy la única.

Misteriosamente hay gente que sistemáticamente se pone enferma el día que se tiene que incorporar a trabajar, o el día antes de irse de vacaciones, o cosas así. De esta manera empalman puentes y días de fiesta que es una barbaridad. Después de haber trabajado con varios "profesionales de las vacaciones" he aprendido de ellos, aunque no tengo lo que hay que tener para hacer de esta práctica un modo de vida como ellos. Claro, que he aprovechado mi coartada de estudiante para librarme de algunas horas de esclavitud, quiero decir trabajo infrapagado que supone ser becaria en algo relacionado con mis estudios.

Mi empresa prefiere decir que tiene a una becaria en prácticas de formación en lugar de decir que tiene a una estudiante sin contrato por una paga a la que no se le puede denominar sueldo. Menos mal que tengo algo de dinero ahorrado y una fuente de financiación alternativa, que si bien no es muy periódica al menos existe.

Lo de mi empresa también es una mentirijilla, porque nadie se cree lo que dice una empresa de sus becarios, ni que cuando la gente se pone enferma en días estratégicos estén realmente enfermos, ni que los Reyes Magos existan o el ratoncito Pérez te deje dinero cuando se te cae un diente. Son cosas que se dicen pero que nadie cree. Todos sabemos que son mentira, pero que comparado con las grandes mentiras no lo parecen tanto.

Mis padres se han preocupado de darme una buena educación, eso si, católica. Me han enseñado que mentir es un pecado mortal. A pesar de eso he llegado a la conclusión de que quien no suelta de vez en cuando una mentirijilla es un idiota que no merece vivir. Eso si, hay que saber mentir y saber cuando mentir. Si ganas algo mintiendo puede merecer la pena. Si no merece la pena mejor no mentir.

Hay mentirijillas que merecen la pena y mentirijillas que no. Como en todos los aspectos de la vida es necesario poner en una balanza lo que se gana con la mentirijilla, las consecuencias de no mentir y las de mentir, tanto en el caso de ser descubierto como en el caso de salir impune. En la teoría es muy fácil, solo que en ocasiones las mentirijillas son esas cosas que dices sin pensar, por salir del paso, y porque no te pillen en un renuncio las tapas con otras mentirijillas y al final todo es una gran mentira.

Hay vienen las dobles y a veces incluso las triples vidas. Ese no es el plan, las mentirijillas de una en una. Hay que fijarse un tamaño máximo y una cantidad simultanea máxima de mentirijillas para tener las cosas dentro de alguna medida, porque como el rascar todo es empezar. Y eso que me siento mal cuando cuanto alguna, así que imagino como será el caso de otras personas con menos remordimientos.

En resumen, la suma del tamaño de todas las mentiras en un momento dado de tiempo no debe exceder un límite y además no debemos exceder cierta cantidad de mentiras. Digamos que hay mentiras de un punto, mentiras de dos y de tres y mentiras de cinco puntos. Yo me he puesto nunca más de cinco mentiras y no más de nueve puntos. Y a ser posible nunca una mentira de cinco puntos.

Aunque a efectos prácticos las mentiras de un punto no merecen la pena. Son aquellas que contamos para ser más atractivos a ojos de los demás, más interesantes que se descubren siempre por motivos triviales y encima quedas como una gran mentirosa. Claro, si mientes por nimiedades porque no mentir por otras cosas. Así que las mentiras de un punto descartadas. En cuanto a las de dos y a las de tres solo si son imprescindibles, si las posibilidades de que sean descubiertas es prácticamente nula y siempre para no hacer daño a los demás.

Bueno, creo que basta de mentirijillas por hoy. No voy a prometer ser buena (porque eso sería otra mentirijilla y ahora mismo estoy con el cupo cubierto) pero prometo no ser innecesariamente mala.

Y este ha sido el texto. Como me gusta mucho como me quedó quería compartirlo.

Un saludo.

Rubén

2008-06-09T00:04:00.002+02:00

Después de hablar con mi padre ayer por la tarde necesitaba sacarme de dentro la angustia acumulada. La verdad es que nunca hay nada que me preocupe o me saque de mis casillas, solo mi padre tiene esa capacidad. Creo que ya estoy en camino de poder ignorarle.

Pensé que desvelar al mundo la situación me ayudaría a sobrellevarla, pero como apenas nadie lee este blog, no he recibido ni espero recibir ningún comentario, así que esto no me sirve de desahogo.

He hablado con algunas amigas, pero son más amigas a la hora de salir de fiesta o de desfasar que a la hora de la verdad. En cualquier caso se que puedo contar con Rubén "el friki".

El caso es que mi relación con él no es al uso. Normalmente nunca espero más allá de la segunda cita para para acostarme con los chicos que me gustan. Normalmente si ellos no avanzan hacia un contacto más intimo y sexual soy yo la que lo hace. Normalmente todos lo intentan. No obstante yo siempre les animo. Me gusta controlar la situación.

Cuando le atraje hacia mí lo hice con la intención de llevármelo al huerto. Eran varios los motivos. El primero una apuesta. El segundo un desafío personal: atraer a un chico tímido que no había salido a ligar. La verdad es que fue todo un éxito.

Nuestra situación actual es extraña. Quiero decir que entre nosotros dos no hay química, ni tampoco una amistad. No somos pareja, ni amantes, y quizá tampoco amigos. Tampoco tenemos nada en común, excepto el no tener nada en común. Somos de grupos sociales diferentes y nos movemos en círculos distintos. Normalmente a los que son como él le desagradan los que son como yo y viceversa. No es que nos desagrademos mutuamente. Estamos condicionados a rechazar a los que son de otra clase social.

El otro día estuve hablando con él de eso. Es muy gratificante hablar con él. No comparto muchas de sus opiniones pero al menos el se atreva a compartirlas conmigo, aunque nos ha costado cinco citas. Más que citas deberíamos llamarlo reuniones, o encuentros. De todas maneras le sigo encontrando algo tímido. Desconozco si es así siempre o si solo lo es en mi presencia.

Como colofón a esta entrada, que me ha quedado mucho más larga de lo que me gustaría solo me queda agradecerle que ayer viniera a estar un rato conmigo e intentar levantarme el ánimo a pesar de que hoy tuviera examen. Se que para el es un esfuerzo acercarse hasta Madrid. Espero que te haya salido bien.

Discusion con mi padre

2008-06-08T19:04:00.004+02:00

Si ayer decía que podía trabajar en cualquiera de las empresas de mi padre hoy me ha llamado para hablar del tema. Quiere saber como me voy a ganar la vida ahora que no vivo bajo su techo.

Me recuerda que no tengo trabajo y que aunque tenga algunos ahorros no me van a durar eternamente. Me echó muchas cosas en cosas en cara, como que el siempre me ha dado todo lo que he querido y que yo nunca he querido seguir sus reglas.

Le he tenido que responder que no es fácil ser la niña florero de la que presumir delante de las visitas, tener que esforzarme para parecer perfecta y que no me tolerasen simples aprobados. Si no son sobresalientes entonces es como si fueran suspensos por lo que a él le concierne.

Creo que no me va a volver a hablar, pero la verdad es que no me importa demasiado ahora mismo. Me preocupan otras cosas, como los exámenes que me quedan.

Es un asco esto de no tener ordenador. Tengo todos los archivos en un disco duro externo que no puedo utilizar. y me duele la mano de escribir desde la PDA ya me extenderé más.

Hasta la siguiente entrada.

Soy pija

2008-06-07T13:43:00.004+02:00

Aunque no quiera reconocerlos mis amigas dicen que soy pija. Solo porque visto ropas de marca, o porque he estudiado en colegios de pago y vivo en un barrio de clase alta mis conocidos opinan de esta manera.

No he elegido que mi padre sea un hombre de negocios muy próspero,que haya decidido educarme en un colegio de monjas, que mi madre y el estuvieran siempre de vacaciones y que me me enviaran a un internado suizo dos años.

Esto tiene sus ventajas y sus desventajas. Para empezar mi padre es un señor al que de niña solo veía en vacaciones. Desde luego tenía mucha más relación con el personal de servicio que con mi madre, aunque a ella le fastidie reconocerlo. Tengo amigos y conocidos en varios países,lo que es una ventaja a la hora de escoger donde ir de vacaciones, aunque no me gusta abusar de su hospitalidad, aunque tampoco me desagrada ser invitada. El haber estudiado en el extranjero me ha ayudado a que esté a punto de terminar la licenciatura en traducción e interpretación sin esfuerzo. Tendré trabajo asegurado en cualquiera de las empresas del grupo que dirige mi padre.

Por contra tendré a la gente siempre un poco en mi contra, porque creen que siempre he jugado con ventaja. Es cierto, conozco a amigos de amigos que tienen que trabajar para aportar dinero a casa y no pueden centrarse en sus estudios y que no han salido nunca al extranjero, porque no tienen para salir de vacaciones. Me dicen que soy una pija y que me lo han dado siempre todo hecho.

Por otra parte se que estoy capacitada para muchas cosas. Si quiero un trabajo elegiré uno en el que mis estudios me den una ventaja. Ya he estado de becaria en una editorial traduciendo textos. Cierto que puedo trabajar en alguna de las empresas en las que mi padre tiene intereses, pero aunque me seleccionaran sin saber de quien soy hija tarde o temprano se enterarían, y creo que no es agradable ser catalogada como "la hija del jefe" o "la hija del dueño" y que estoy ahí por eso.

Otro factor a tener en cuenta es que excepto cuando he estado en el extranjero nunca me he juntado con quien quería, sino con quien mis padres me juntaban. Desde chicos de "la Obra" de los que yo no quería saber nada a estirados que son calco de sus papas pero en miniatura.

Por suerte ahora que en cierto modo me he librado de mis padres y me he ido a vivir fuera de su techo seré como quiera ser, aunque en parte soy como me han enseñado.

Vacaciones de verano

2008-06-07T13:39:00.000+02:00

Aunque solo he hecho dos exámenes y he de decir que de momento me va bastante bien todavía no han salido las notas. Si finalizo los dos que me quedan y seré licenciada y me daré unas buenas vacaciones.

En el caso de que suspenda uno de ellos tampoco pasará nada y me daré unas buenas vacaciones.

Todavía no se donde voy a ir, porque tampoco se de cuanto dinero dispondré, puesto que tengo dinero pendiente de cobrar de algunos trabajos que he hecho pero no me han dicho cuando me van a pagar.

En cualquier caso espero que sea pronto.

Una tarde de biblioteca subida de tono (conclusión)

2008-06-03T19:32:00.004+02:00

Allí estaba yo en la biblioteca. Sentada delante de mis apuntes de alemán. El aire acondicionado de la biblioteca no funciona. El chico sentado frente a mi está acalorado. Se palpa tensión en el ambiente. El piensa que soy extranjera y piensa que no entiendo castellano. Anteriormente había estado hablando con su amigo sobre como me queda de ceñido el pantalón. Me mira descaradamente. Esta excitado.

Aunque queda poca tarde la biblioteca está llena de gente. Abrirá todo la noche. Es época de exámenes. Apoyo mi mi codo izquierdo sobre la mesa y sujeto mi cabeza que mira al cuaderno. Juego con mi cabello rubio. Paso una página. Acaricio de nuevo mi cabello. Tengo calor. Me despego la blusa del pecho. Miro con disimulo la reacción del chico sentado frente a mi. A la derecha tiene sentado otro estudiante que no se percata de lo que sucede. La persona que está sentada a mi izquierda también está muy ocupada en sus estudios.

Tengo una idea. Bajo mi mano debajo de la mesa acariciando mi cuerpo mientras le miro de reojo. Está excitado. Continuo deslizando mi mano por mi pierna. Me despojo de mi zapato derecho. Despacio muevo el pie hacia adelante. Se encuentra con su espinilla. Me mira sorprendido y va a decir algo. Acerco mi dedo índice a mis labios y le hago un gesto para que guarde silencio.

Deslizo mi pie suavemente acariciando su espinilla. Lo bajo hasta sus tobillos. Introduzco mi pie desnudo por debajo de la pernera de su pantalón, palpando primero el calcetín de hilo y después su piel hasta donde me deja subir su pantalón. Bajo de nuevo mi pie y acaricio su pierna por encima de su pantalón. Rozo la parte interior de su muslo hasta llegar a los testículos. Están duros. Estiro un poco más la pierna. Sopeso con cuidado el bulto que tengo bajo mi pie. Masajeo su pene suavemente con la planta. Procuro hacerlo despacio. Le miro a los ojos. Mi mano derecha acaricia la cara interior de mi muslo. Una manos temblorosas asen mi pie y lo acarician. Lo guían por el buen camino. La excitación es mutua. Los dedos de una de mis manos se esconden debajo de mi pantalón. Los de la otra mano bailan hasta desabrochar un botón de mi blusa.

Ayudada por sus manos ahora firmes acaricio sus genitales con mi pie. Estoy acalorada. Si no paro ahora tendré que ponerme a gemir. No quiero gemir. Se que su compañero está senado en la otra mesa. Mira hacia nosotros. No me importa. Muerdo mi labio inferior, pero dejo que mis dedos continúen explorando por debajo de pantalón en busca de la cueva mágica. Basta. Es demasiado. No aguanto más. Mi improvisado compañero de juegos eróticos tampoco aguanta más. Se le escapan algunos gemidos. Se acerca el bibliotecario que viene de cerrar el mostrador de préstamo. Mira directamente a mi cmpañero. Se imagina que hace cion la cabeza hechada hacia atrás y las dos manso en la entrepierna. Retiro el pie y saco mi mano. La sesión de estudio ha terminado. Me pongo mi zapato con disimulo, recojo el cuaderno y la carpeta y abandono el lugar.

Una tarde de biblioteca subida de tono

2008-06-02T23:53:00.005+02:00

El jueves por la tarde volví a a biblioteca a estudiar. La verdad es que no necesito estudiar demasiado, solo mantener la calma y no dormirme en los laureles. Fui a la biblioteca porque mi compañero de piso, el se Sevilla, está toda la tarde allí y no le soporto mucho. El otro compañero esta semana trabaja de tarde así que tampoco le veo apenas.

Me gusta la biblioteca porque está cerca de casa, aunque estos días está muy llena. Como el jueves no llovía y hacía sol decidí llevar ropa de verano, aunque también llevé el impermeable por si acaso.

En la mesa de enfrente había sentado un chico moreno que no para ba de levantar la vista de sus apuntes fijando su vista en mi dirección. Realmente no se si me miraba a mi o si solo le interesaba mi escote. Estaba claro que era algo mío lo que le interesaba, puesto que detrás de mi solo había pared. También comentó algo entre susurros con su compañero de al lado.

El viernes también estaban allí. Me senté en el mismo sitio. También me miraba de reojo, unas veces con más disimulo que otro. Ya que era el centro de atención decidí actuar como tal. Si me había puesto la blusa naranja era por dos motivos. El primero es que fresca, ya que debajo del impermeable sudo un montón y además lso ratos que sale el sor hace mucho calor. EL segundo motivo es lucir canalillo. Para que nos vamos a engañar. Estoy muy contenta con los pechos que em ha dado Dios y que me he esforzado en conservar. Nunca estarán mejor, así que mejor lucirlos ahora que están turgentes que luego cuando estén caídos y pellejos.

Quería saber si realmente me prestaba tanta atención como el día anterior, así que decidí salir de la zona de estudio para ir a coger tomar aire, y de paso observar si me seguían con la mirada o algo. Y si, me seguían con la mirada. De hecho el chico de ayer creo que comentó con su compañero algo de mi culo, aunque me resistí a observar y fingí que no prestaba atención.

Volví con una chocolatina de la máquina de vending y volví al estudio. De vez en cuando los chicos me miraban. AL cabo de un rato una chica que estaban sentada delante de mi en mi mesa se levantó y se marchó. Lógico, es viernes y no todo en la vida es estudiar.

Ni corto ni perezoso el chico que me miraba más lascivamente se levantó de su sitio y se sentó en el que había quedado libre, justo delante de mi. Al principio le ignoré un buen rato. Cambié de asignatura y me puse a leer el cuaderno de alemán.

La verdad es que no me molestan especialmente esta clase de acosadores. Se que les puedo manejar más o menos como quiera. Apoyé el codo izquierda en la mesa mientras pasaba páginas con la mano derecha y entre tanto me tocaba el pelo. Tras pasar tres páginas comencé a acariciar mis labios con la lengua. El muchacho, que debía ser de mi edad o un poco más mayor se estaba volviendo loco. Al cabo de unos minutos me levanté. Fuí al baño un momento. Antes d salir del servicio escuche a dos personas hablando. Eran el chico, que no estaba estudiando nada precisamente y su amigo que o se creía lo que le estaba contando. Esperé para escuchar que contaban antes de salir del baño, pero se iban a dar cuenta de mi presencia, así que caminé como si nada de vuelta a la sala de estudio.

Continuaron hablando mientras caminaba por delante de ellos mientras me seguían con la mirada. No se si pensaban que no entendía nada de castellano porque no se cortaba el menda a la hora de decirle a su amigo que pensaba que me había masturbado en la sala de estudio. Lo cierto es que el que se moría de ganas de masturbarse era él.

Entré de nuevo en la sala de lectura y ellos entraron al instante.

En la biblioteca

2008-05-27T01:13:00.000+02:00

Como los exámenes están a la vuelta he ido a la biblioteca a estudiar. Con la excusa de los éxamenes tengo dos semanas libres en el trabaro/beca infrapagada y además descanso de la holandesa. No hay mujer en el mundo más pesada y no solo lo digo por su sobrepeso.

La jornada de estudio fue bastante productiva. Este cuatrimetre estoy muy motivada y no hay ninguna asignatura que lleve floja. Si me convalidan el trabajo por prácticas en empresa seré licenciada en breve.

Me he mudado

2008-05-26T00:55:00.003+02:00

Me ha costado más de un mes pero lo he conseguido. Tras casi un mes
buscando piso he encontrado uno y me he trasladando a él.

Espero que no sea una cagada pues se me esta a punto de terminar la beca, aunque tengo algunos ahorros.

En éste momento no tengo ordenador. Me conecto a Internet desde la PDA
a través de la red wifi de la gestoría que está en el bajo. Culpa de ellos por tenerla desprotegida. Además mis compañeros de piso no me quieren decir la clave de la red wifi de casa "porque no tengo ordenador".

Es por eso por lo que estoy un poco vendida. Necesito hacer algunos
trabajos de la universidad y hacer copia de seguridad de la PDA.

Lo primero lo puedo hacer en la universidad. Para lo segundo he
recurrido a uno de mis compañeros de piso, Manuel.

Manuel es un chico de Sevilla que se cree muy gracioso pero que en
realidad es un pelma. Tiene 26 años y lo peor de todo es que piensa
que porque me ha dejado hacer copia de seguridad en su ordenador le
debo algo. Además me tira los trastos con cierto disimulo. El otro chico, Julián parece más normal aunque nunca le he visto sin que estuviera Manolo presente. La semana que viene seguramente de una fiesta para celebrarlo.