Síndrome post-vacacional

Hoy he vuelto de nuevo al trabajo. Atrás ha quedado una semana de vacaciones. Las verdaderas vacaciones han sido no viajar. Sin agenda, sin obligaciones que no me apetecen, levantándome tarde y vagueando mucho.

Me hacía falta desconectar de todo, aprovechar para tocar el piano, hacer más confortable mi hogar y pasar tiempo con amigos.

Hoy de nuevo me ha tocado ponerme los auriculares, acudir a reuniones de temas que no me interesan en absoluto. Mañana me voy de viaje a Francia por trabajo. No me apetece en absoluto. No me malinterperteis, me encanta viajar, pero ir en taxi desde el aueropuerto a una sala de reuniones de algún hotel, palacio de congresos o edificio de oficinas no encaja con mi concepto de viaje de placer. En ocasiones puedo hacer escapadas, pero eso casi nunca sucede.

Besos.

Las vacaciones de Semana Santa

Esta Semana Santa me he ido de vacaciones a Italia con Rubén. Me lo he pasado muy bien y ha sido muy romántico. Además creo que le ha servido para desconectar de todo, porque estaba algo hundido por los problemas ex-laborales. Y digo ex-laborales porque al acabar el trimestre escolar le han dicho que no vuelva más por la academia que no le necesitan.

Volviendo al tema del ocio vacacional debo decir que me lo he pasado en grande. Sobre todo cuando le he dejado intentando entenderse con un tendero y yo confundiendole para que le fuera más difícil hacerse entender sólo para deleitarme viendo como sufría al no saber explicar lo que quería.

Cuando ya estaba desesperado después de más de 10 minutos de gesticular, señalar y hacer gestos raros salí en su defensa y traduje en menos de 10 segundos lo que mi novio quería explicar. El pobre no sabía que yo hablo italiano, creo que me reservaré decirle que hablo portugués cuando viajemos a Brasil. No me malinterpretéis, normalmente no soy así de malvada, pero no quiero que cada vez que no entienda algo se apoye en mi. Dice que está buscando quien le permita hacer una tesis en el extranjero, y yo le ayudo encantada, pero no quiero que se apoye continuamente en su novio traductora e intérprete profesional para que hable siempre por él. Quiero que aprenda a expresarse en libertad cuando quiera de la manera que sea capaz, aunque no domine el idioma.

Al fin y al cabo un traductor profesional es necesario para que ambas partes se aseguren que dos textos en idiomas diferentes dicen lo mismo en asuntos delicados como un contrato o es necesario un interprete enuna reunión internacional para negociar asuntos importantes, como un acuerdo que evite una guerra y donde cualquier matiz es sútil, pero desde luego para pedir la comida no hace falta, a menos que tengas necesidades dietéticas especiales y padezcas intolerancia a alimentos corrientes.

En fin, me lo he pasado en grande y me ha servido para desconectar.

Resumen del verano

Este verano ha sido muy emocionante porque han pasado un montón de cosas.

Primero mis compañeros de piso me dejaron sola, por lo que me he quedé con todo el gasto del alquiler para mi, y también he heredado a la gata de uno de ellos.

También a principios de verano tuve la visita de Heidi, la celosa novia de mi mejor amigo. Tenía que venir a la ciudad por negocios y se invitó sola, a pesar de que le dije que no tenía sitio para ella.

Después vinieron las vacaciones y aproveché para viajar a San Petersburgo, y hacer un viaje por el mar Báltico.

Una vez de vuelta volví a los codos mientras me sigo preparando para el examen de intérprete jurado.

Otra cosa interesante que he hecho este verano es una excursión con mi novio a la sierra a buscar piedras, bueno, interesante para él, porque a mi las piedras no me motivan especialmente, pero un paseo por el campo los dos solos si que me agrada mucho.

Quiero decir, que las piedras están ahí y si ellas no me atacan yo las ignoro completamente y no les pregunto si son ígneas, metamórficas o sedimentarias y además no creo que me contestaran.

En otro orden de cambios me he cortado el pelo. Me siento un poco desnuda sin la melena pero al menos me han pagado por mis cabellos. Parece que hay bastante demanda de pelucas rubias.

Y esto es lo más importante que ha sucedido.

Ha y algo no menos importante: hoy es mi cumpleaños.

Saludos a todos.

De vuelta a casa

Esta entrada tenía que haberla publicado la semana pasada, pues ya llevo una semana por aquí dando guerra y no he escrito nada por pura pereza, pero vamos, que sigo viva.

De momento he enviado un motón de currículos, porque los ahorros se acaban y una necesita trabajar.

Pronto más cositas.

Un beso.

De vacaciones en Valladolid: un arco de ladrillo, un canal inconcluso, tres pajareras, primeros amoríos y un corazón roto

Lamento no haber dado señales de vida últimamente por aquí, pero las vacaciones me llamaban. Por una parte estaba el compromiso familiar y por otro las ganas de abandonar Madrid e ir a cualquier otra parte. Por fortuna ambas circunstancias me llevaban por caminos que convergen en un mismo lugar.

Ese lugar es Valladolid. La ciudad del Pisuerga, de Zorrilla y de las pajareras es para mi un lugar especial. No solo es la ciudad en la que nací y viví hasta los ocho años sino que además es un lugar que visito con mucha frecuencia y que siempre me evoca sentimientos enfrentados.

Visito la ciudad todos los veranos, pues pues tengo familia aquí. Mis primos y mis tíos viven allí todo el año. Adoro pasear por el parque del Campo Grande. Es un lugar mágico para mi. Quizás no es el parque más espectacular del mundo, ni mucho menos, pero para mi es uno de los lugares más especiales del mundo.

Aquí me enamoré por primera vez y mi corazón se rompió en mil pedazos también por primera vez. También es en este singular parque donde decidí que si alguien me rompía en corazón de nuevo sería con mis manos atadas y usando un cincel y un martillo.

Pucela también supone para mi los largos veranos con paseos en bicicleta, aburridas clases en el colegio de monjas, inocentes juegos infantiles y cierto toque de mojigatería ultracatólica flotando en el ambiente. Pero Valladolid huele sobretodo a decadencia. Sin embargo es una decadencia distinta a la de Madrid. A pesar de haber sido la capital del Imperio Español durante cinco años hasta que la corte se translado a Madrid, lo que le dió un impulso cayó en decadencia de todas maneras.

También está el canal. Esa obra inconclusa que estaba destinada a ser la vía comercial de Castilla y León con los puertos del norte y que el ferrocarril dejó obsoleta, aunque de nuevo le trajo grandeza a la ciudad. la ciudad del Pisuera también es una capital falsa. El estatuto de Castilla y León no reconoce una ley de capitalidad, pero es la capital de facto. Sin emargo actualmete su crecimiento es claramente inferior al de Salamanca, donde muchas empresas de Madrid se esntán transladando a abriendo nuevos centros aprovechando condiciones más ventajosas que en la capital de España.

La mascota de Julián

Ya es oficial. Mis compañeros de piso se han ido de vacaciones. El andaluz no tengo ni idea de cuando va a volver, pues va por libre por la vida. Por su parte Julián se ha marchado hasta el 10 de Agosto.


Se marcho ayer por la tarde y ya le estoy echando de menos. No le extraño por si mismo, sino porque su gata es una pesada. Dejarme al cuidado de su cachorra parece el pago por permitirme usar su ordenador. Esto es un castigo. La gata está todo el día encima mío. No es que pese demasiado, pero está me limita el movimiento y da mucho calor. Se viene conmigo a la cama y se me tumba sobre el cuello con lo que implica. me palsta el pelo y me doy tirones al darme la vuelta. me ronronea en el oído y así no me duermo, me pone el culo en la cara, así que intento echarla.. pero vuelve, una y otra vez.

Creo que tiene nueve meses. Es muy sigilosa, negra marrón y blanca. No se ni de que raza es, pero me gusta. Me hace mucha gracia cuando se espanzurra en medio de cualquier lugar sin razón aparente y se revuelca. Lo malo es que a veces lo hace justo por donde vas a pasar, con el riesgo de pisarla o darle una patada.

Lo dicho, estaría encantada con la gata si no fuera por lo dependiente que es en ocasiones y su exceso de afecto hacia mi.

Excursión a Alcalá de Henares

El martes aproveché con dos amigas para hacer un recorrido cultural por Alcalá de Henares. parece mentira que con lo cerca que está de Madrid no hubiera visitado nunca antes esta ciudad.

La verdad es que al mergen de las historias o la literatura no hay mucho que contar. La ciudad cuenta con una universidad que ya tiene sus quinientos años no es muy especial.

Excepto la plaza de Cervantes, el rectorado y la calle mayor con sus soportales no ahñi nada de interés. Tiene su ensanche, como cualquier ciudad actual y muchas torres de ladrillo, centro comerciañ y de ocio, pero a pesar de ello tanto la ciudad como su universidad son patrimonio histórico de la humanidad.

Por lo visto lo que no se cuenta es que Cervantes era un proxeneta y que prostituía a su madre y a sus hermanas. Conociendo la moral de la época  puede ser perfectamente verdad. Que lo hagas con tus hermanas vale, ¿pero con tu madre también? Ahora en serio, no estoy a favor de la explotación sexual de las personas, y mucho menos de las mujeres. Lo que no vi fue a ningún tuno, aunque siendo verano estarán todos en la playa y bañador en lugar de pantalón bombacho. Pensándolo bien soy una ilusa si esperaba verlos.

Lo más interesante del recorrido está en una guías que he adquirido en la oficina de turismo. Me he pasado el día buscando cosas sobre Alcalá de Henares y los personajes y tengo una breve lista de libros que ir a buscar a la biblioteca.

Vacaciones de verano

Aunque solo he hecho dos exámenes y he de decir que de momento me va bastante bien todavía no han salido las notas. Si finalizo los dos que me quedan y seré licenciada y me daré unas buenas vacaciones.

En el caso de que suspenda uno de ellos tampoco pasará nada y me daré unas buenas vacaciones.

Todavía no se donde voy a ir, porque tampoco se de cuanto dinero dispondré, puesto que tengo dinero pendiente de cobrar de algunos trabajos que he hecho pero no me han dicho cuando me van a pagar.


En cualquier caso espero que sea pronto.